Перевод: с русского на все языки

ballottamento

1 качка

rullio м. ( бортовая); beccheggio м. ( килевая), sballottamento м.

* * *

ж.

rollio m ( бортовая), beccheggio m ( килевая)

* * *
n
gener. ballottamento (судна), scrollo

Universale dizionario russo-italiano > качка
2 баллотирование

(колебание или смещение анатомического образования, определяемые надавливанием пальцами) ballottamento

Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > баллотирование

ballottamento — bal·lot·ta·mén·to s.m. 1. BU un ballottare continuo, sballottio 2. TS med. moto trasmesso con la mano ad un corpo contenuto nel liquido di una cavità anatomica, ad esempio un feto nel liquido amniotico, per valutarne l abnorme mobilità {{line}}… … Dizionario italiano
ballottamento — pl.m. ballottamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari