-
1 игра выиграна
1) Sports: ballgame (когда произносится в конце матча)2) Basketball: ballgame (обычно произносится в конце матча) -
2 игра с мячом
-
3 матч
2) American: set-up (организованные в расчёте на лёгкую победу)4) Mathematics: competition -
4 положение дел с...
General subject: we have a whole new ballgame with (smth)Универсальный русско-английский словарь > положение дел с...
-
5 ситуация, обстоятельства
Jargon: ballgameУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, обстоятельства
-
6 у нас складывается совершенно новая ситуация с...
General subject: we have a whole new ballgame with (smth)Универсальный русско-английский словарь > у нас складывается совершенно новая ситуация с...
-
7 этот род деятельности мне совершенно незнаком!
General subject: this is a whole new ballgame to me!Универсальный русско-английский словарь > этот род деятельности мне совершенно незнаком!
См. также в других словарях:
ballgame — ☆ ballgame [bôl′gām΄ ] n. 1. a game played with a ball; specif., a baseball game 2. any contest 3. Informal a set of circumstances [a different ballgame] whole new ballgame or new ballgame 〚? from use in baseball, as when a score … Universalium
ballgame — ☆ ballgame [bôl′gām΄ ] n. 1. a game played with a ball; specif., a baseball game 2. any contest 3. Informal a set of circumstances [a different ballgame] whole new ballgame or new ballgame [? from use in baseball, as when a score has become tied] … English World dictionary
ballgame — noun 1. a particular situation that is radically different from the preceding situation HDTV looks the same but it s really a whole new ballgame • Syn: ↑new ballgame • Hypernyms: ↑situation, ↑state of affairs 2. a field game played with a ball… … Useful english dictionary
ballgame — see ball game … English dictionary
Mesoamerican ballgame — Ballcourt at Monte Alban … Wikipedia
Take Me Out to the Ballgame (SATC episode) — Infobox Television episode Title = Take Me Out to the Ballgame Series = Sex and the City Caption = Season = 2 Episode = 13 Airdate = June 6 1999 Production = Writer = Michael Patrick King Director = Allen Coulter Guests = Episode list = List of… … Wikipedia
(a) whole new ballgame — a (whole) new ballgame a completely different situation. The teenage world is a whole new ballgame for most parents. Related vocabulary: a different ball of wax … New idioms dictionary
(a) new ballgame — a (whole) new ballgame a completely different situation. The teenage world is a whole new ballgame for most parents. Related vocabulary: a different ball of wax … New idioms dictionary
new ballgame — noun a particular situation that is radically different from the preceding situation HDTV looks the same but it s really a whole new ballgame • Syn: ↑ballgame • Hypernyms: ↑situation, ↑state of affairs … Useful english dictionary
Mesoamerican ballcourt — Ceramic sculpture from a Western Mexican tomb showing players engaged in the Mesoamerican ballgame. A Mesoamerican ballcourt is a large masonry structure of a type used in Mesoamerica for over 2,700 years to play the Mesoamerican ballgame,… … Wikipedia
Dainzú — Archaeological Site Dainzú Relief # 86 Name: Dainzú Locati … Wikipedia