-
1 baliseur
[balizɶr] nom masculin2. [personne] buoy keeper -
2 baliseur
m1) бакенщик; смотритель маяка2) судно для постановки бакенов и обслуживания маяков; лоцмейстерское судно -
3 baliseur
сущ.общ. лоцмейстерское судно, смотритель маяка, бакенщик, судно для постановки бакенов и обслуживания маяков -
4 baliseur
معلمواضع المنار -
5 bateau-baliseur
-
6 radiophare baliseur
сущ.радио. радиомаркёрФранцузско-русский универсальный словарь > radiophare baliseur
-
7 واضع المنار
baliseur -
8 бакенщик
ngener. baliseur -
9 лоцмейстерское судно
Dictionnaire russe-français universel > лоцмейстерское судно
-
10 радиомаркёр
n1) eng. balise de repère, radioborne, radiophare frontière, émetteur vertical2) radio. balise repère, marqueur, radiobalise de délimitation, radiobalise de position, radiomarqueur, radiophare baliseur, radiophare de frontière, radiophare marqueur -
11 смотритель маяка
-
12 судно для постановки бакенов и обслуживания маяков
Dictionnaire russe-français universel > судно для постановки бакенов и обслуживания маяков
-
13 معلم
repère; professeur; prof; préceptrice; précepteur; pédagogue; patronne; patron; monitrice; moniteur; messagère; messager; marquée; marqué; maître; instructif; institutrice; instituteur; initiatrice; initiateur; informatrice; informateur; indicatrice; indicateur; enseigné; enseignante; enseignant; cotée; coté; calligraphe; boss; baliseur; balise; annonciatrice; annonciateur
См. также в других словарях:
baliseur — [ balizɶr ] n. m. • 1516; de baliser ♦ Personne qui pose des balises. ♢ Mar. Bateau baliseur ou baliseur : bâtiment spécialement équipé pour la pose des balises, bouées, etc. ● baliseur nom masculin Navire pourvu d équipements spéciaux (davier,… … Encyclopédie Universelle
baliseur — BALISEUR. subst. masc. Celui qui veille à ce que les riverains laissent dix huit pieds sur les bords des rivières pour la navigation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Baliseur — Le baliseur océanique Gascogne des Phares et balises Un baliseur est un navire utilisé pour la pose et l entretien des balises et des bouées. Sommaire … Wikipédia en Français
BALISEUR — s. m. Celui qui veille à ce que les riverains laissent un certain espace sur le bord des rivières, pour le chemin de halage. Il se dit aussi Des gens préposés pour faire le balisage des ports maritimes et des rivières … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BALISEUR — n. m. Celui qui veille à ce que les riverains laissent un certain espace sur le bord des rivières pour le chemin de halage. Il se dit aussi des Gens préposés pour faire le balisage des ports maritimes et des rivières … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
baliseur — (ba li zeur) s. m. 1° Celui qui veille à l entretien du chemin de halage. 2° Employé préposé au balisage des ports. ÉTYMOLOGIE Baliser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Service des phares et balises — Baliseur océanique Charles Babin : l ancienne génération … Wikipédia en Français
Somme II — Pour les articles homonymes, voir Somme. Somme II Le Somme II de retour le 23 mai 2009 Type … Wikipédia en Français
Clapotis — Équipage 6 marins Gréement Sloop aurique Débuts 1920 Longueur hors tout 13,50 m Longueur de coque 11,10 m Maître bau 2,82 m Tirant d eau … Wikipédia en Français
Phares et Balises — Service des phares et balises Baliseur océanique Charles Babin : l ancienne génération … Wikipédia en Français
Phares et balises — Service des phares et balises Baliseur océanique Charles Babin : l ancienne génération … Wikipédia en Français
