-
1 baldacchino
* * *[baldak'kino]sostantivo maschile (di trono, altare, letto) canopy* * *baldacchino/baldak'kino/sostantivo m.(di trono, altare, letto) canopy; letto a baldacchino four-poster (bed). -
2 baldacchino
baldacchinobaldacchino [baldak'ki:no]sostantivo MaskulinBaldachin Maskulin; letto a baldacchino Himmelbett neutroDizionario italiano-tedesco > baldacchino
3 baldacchino
4 baldacchino
5 baldacchino
baldacchino s.m. 1. ( di letto) baldaquin, ciel de lit. 2. ( di trono) dais. 3. ( per processioni) dais.6 BALDACCHINO
7 baldacchino sm
[baldak'kino]8 baldacchino
sm [baldak'kino]9 baldacchino
m10 baldacchino
Архитектура: балдахин11 baldacchino
◙ n. חופה מקושטת קבועה הנמצאת מעל מזבח או קבר (אדריכלות); חופה ניידת הנמצאת בשימוש בטקסים דתיים◙ n. בד משי וזהב, בד משי השזור בחוטי כסף או זהב המשמש בטקסים* * *◙ םיסקטב שמשמה בהז וא ףסכ יטוחב רוזשה ישמ דב,בהזו ישמ דב◄◙ םייתד םיסקטב שומישב תאצמנה תדיינ הפוח ;(תולכירדא) רבק וא חבזמ לעמ תאצמנה העובק תטשוקמ הפוח◄12 baldacchino
сущ.общ. балдахин13 baldacchino
n. vast versierd gewelf boven een altaar of graf (Kunst); draagbare baldakijn gebruikt in religieuze processies--------n. zijden stof met zilveren en gouden draden ebruikt voor ceremoniële doeleinden14 baldacchino
(m)арх. балдахин15 baldacchìno
m балдахин.16 baldacchino
s.badalquín, canopia, dosel, marquesina.17 baldacchino
m.18 baldacchino
19 letto a baldacchino
20 letto a baldacchino
letto a baldacchinoHimmelbettDizionario italiano-tedesco > letto a baldacchino
СтраницыСм. также в других словарях:
Baldacchino — ist der Familienname folgender Personen: Francis Baldacchino OFMCap (1936–2009), römisch katholischer Bischof von Malindi Joseph M. Baldacchino (1922–2006), maltesischer Politiker der Malta Labour Party (MLP) und war Sprecher des… … Deutsch Wikipedia
baldacchino — or baldachino [bal΄də kē′nō] n. 〚see BALDACHIN〛 BALDACHIN * * * … Universalium
baldacchino — s.m. [der. di Baldacco, nome dato un tempo in Occidente alla città di Baghdàd]. 1. (arred.) [drappo sostenuto da un telaio, con frange o tendaggi, usato sia per cerimonie religiose, sia sopra alcuni tipi di letto: letto a b. ] ▶◀ [del letto]… … Enciclopedia Italiana
baldacchino — or baldachino [bal΄də kē′nō] n. [see BALDACHIN] BALDACHIN … English World dictionary
Baldacchino — This ancient and distinguished name recorded in many spellings including Bawens and Baldewein (Germany), Baldwin (England), Baldo, Baldavino, Balduini and Baldacchino (Italy), Valdovinos (Spain) and Bollwegen (Flemish) is of pre 5th century Old… … Surnames reference
baldacchino — bal·dac·chì·no s.m. 1. CO intelaiatura fissa o mobile, generalmente a quattro aste, ricoperta da un drappo spec. ornato di frange, che può sormontare altari, troni, seggi o letti particolarmente sontuosi o essere utilizzata in riti e cerimonie… … Dizionario italiano
baldacchino — {{hw}}{{baldacchino}}{{/hw}}s. m. 1 Copertura mobile a forma di padiglione retta da aste, sotto la quale si porta in processione il SS. Sacramento. 2 Ricco drappo sorretto da aste che sta a coronamento di altari, troni, seggi, letti signorili. 3… … Enciclopedia di italiano
baldacchino — pl.m. baldacchini … Dizionario dei sinonimi e contrari
Baldacchino — See Ciborium … Historical dictionary of Byzantium
baldacchino — n. permanent ornamental canopy over an alter or tomb (Architecture); portable canopy used in religious processions n. silk cloth interwoven with silver or gold threads and used for ceremonial purposes … English contemporary dictionary
baldacchino — In architecture, an ornamental canopy on columns over a tomb, altar, or throne; sometimes portable … Glossary of Art Terms
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Иврит
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский