-
1 balcone
n. ballkon. -
2 balcone-access block of flats
Социология: жилой дом с входом в квартиры через балконыУниверсальный англо-русский словарь > balcone-access block of flats
-
3 ballkon
balcone, terrazzo balconata, galleria (Teat) -
4 ballkon i mbyllur
balcone chiuso con vetrateDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ballkon i mbyllur
-
5 balcony
['bælkənɪ]1) (in house, hotel) balcone m.2) (of theatre) balconata f., galleria f.* * *['bælkəni]plural - balconies; noun1) (a platform built out from the wall of a building: Many hotel rooms have balconies.) balcone2) (in theatres etc, an upper floor: We sat in the balcony of the cinema; ( also adjective) balcony seats.) balconata* * *['bælkənɪ]1) (in house, hotel) balcone m.2) (of theatre) balconata f., galleria f. -
6 ♦ balcony
-
7 canopied
canopied /ˈkænəpɪd/a. -
8 ♦ deck
♦ deck /dɛk/n.1 (naut.) ponte; coperta: to go up on deck, salire in coperta; All hands on deck!, tutti in coperta!; lower deck, sottocoperta; main deck, ponte principale; upper deck, ponte superiore (o di manovra); ponte di coperta4 (ferr.) imperiale; tetto7 (fam.) pavimento; terra: to hit the deck, gettarsi a terra; ( anche) andare a terra; saltare giù dal letto● (edil.) deck-access flats, appartamenti le cui porte d'ingresso danno su un balcone che corre lungo tutta la casa □ (naut.) deck cabin, cabina di ponte □ (naut.) deck cargo, carico di coperta □ (naut.) deck height, interponte □ (aeron., naut.) deck landing, appontaggio □ (naut.) deck officer, ufficiale di bordo □ (comput., Internet) deck of slides, presentazione ( insieme di diapositive) □ deck passenger, passeggero di ponte ( che non ha una cabina) □ deck shoes, mocassini □ to clear the decks ( for action), (stor., naut.) sgombrare i ponti (per il combattimento); (fig.) sgombrare il campo, prepararsi all'azione □ on deck, (naut.) sopraccoperta; (fam.) pronto, a portata di mano □ ( slang USA) to stack the deck, truccare il mazzo ( di carte); (fig.) imbrogliare, fare il mazzetto.(to) deck /dɛk/v. t.1 adornare; addobbare: Every balcony was decked with flowers, tutti i balconi erano adornati con fiori● to be decked with flags, essere imbandierato. -
9 gazebo
[gə'ziːbəʊ]* * *gazebo /gəˈzi:bəʊ/(archit.) gazebo; balcone panoramico; chiosco ( da giardino).* * *[gə'ziːbəʊ] -
10 oriel
oriel /ˈɔ:rɪəl/n.(archit., = oriel window) finestra sporgente; balcone chiuso da vetrate; bovindo. -
11 ♦ scene
♦ scene /si:n/n.1 scena ( anche teatr.); luogo; teatro (fig.): Othello, Act I, scene II, Otello, atto I, scena II; the balcony scene in «Romeo and Juliet», la scena del balcone in «Giulietta e Romeo»; the final scene, l'ultima scena; distressing scenes, scene strazianti; The scene is laid in Rome, la scena è posta a Roma; on (o at) the scene of the disaster, sul luogo del disastro; Waterloo was the scene of a famous battle, Waterloo fu teatro d'una famosa battaglia; the scene of the crime, la scena del delitto; to film (o to shoot) a scene, girare una scena3 scenata; scena: Now don't make a scene, via, non fare una scenata!; ugly scene, scena molto spiacevole4 [u] (fam.) ambiente; mondo: the drug scene, l'ambiente (o il mondo) della droga; I need a change of scene, ho bisogno di cambiare ambiente● scene bay = scene dock ► sotto □ (teatr.) scene-cloth, sipario; tela □ (teatr., cinem.) scene designer, scenografo □ (teatr.) scene dock, magazzino degli scenari □ (GB) scene-of-crime officer, primo poliziotto sul luogo del reato; poliziotto che svolge le prime indagini sul luogo del reato □ scene-painter, pittore di scene; scenografo □ scene-painting, scenografia □ (teatr.) scene-shifter, macchinista □ (teatr.) scene-shifting, cambiamento di scena □ (teatr.) scenes painted by X.Y., scenografia di X.Y. □ (fam. USA) a bad scene, un'esperienza (o un episodio) spiacevole □ ( spesso fig.) behind the scenes, dietro le scene; dietro le quinte □ ( spesso fig.) to come on the scene, entrare in scena; comparire □ to keep behind the scenes, stare dietro le quinte; (fig.) tenersi in disparte □ (fam. USA) to make the scene, fare la propria comparsa; essere presente, esserci □ ( di cronista, inviato, ecc.) on the scene, sul luogo ( di un avvenimento) □ (fig.) to quit the scene, uscire di scena □ to set the scene, (teatr.) montare la scena; (fig.) ricostruire (o descrivere) un ambiente; ( anche) creare le premesse (per qc.) □ (fig.) to steal the scene from sb., rubare la scena a q. -
12 balcony bal·co·ny n
['bælkənɪ]balcone m, Theatre prima galleria, balconata -
13 dare
tenaglia* * *v. 1) jap. 2) shoh, bie; il balcone da sul mare - ballkoni shikon nga deti; dare alla testa - trullos, i bie në kokë ( pija). -
14 Terragni, Giuseppe
SUBJECT AREA: Architecture and building[br]b. 1904 Meda, near Milan, Italyd. 1943 Como (?), Italy[br]Italian architect, leader of the modern school in Italy in the inter-war years.[br]As early as 1926 Terragni helped to found the gruppo sette, the seven architects who joined the Movimento Italiano per l'Archittetura Razion-ale. These architects enunciated a new architectural theme based upon simplicity, a clean use of quality materials and an end to eclecticism. They were all young, strongly imbued with the ideals of the Bauhaus (see Gropius) and of Frank Lloyd Wright in America. Terragni's best and most typical work is the Casa del Popolo (originally built as the Casa del Fascio) in Como (1932–6), a streamline, simple, high-quality building reminiscent of the contemporary work of Le Corbusier (Charles-Edouard Jeanneret). Unfortunately his career was cut short when he was killed in action during the Second World War.[br]Further ReadingMario Labò, 1947, Giuseppe Terragni, Milan: II Balcone. Bruno Zevi, 1980, Giuseppe Terragni, Bologna: Zanichelli.DY
См. также в других словарях:
balcone — /bal kone/ s.m. [accr. di balco ]. (archit.) [struttura sporgente dalla facciata di un edificio, che forma un ripiano accessibile attraverso porte finestre e circondato da un parapetto] ▶◀ balconata, (region.) loggia, (region.) poggiolo,… … Enciclopedia Italiana
Balcone Fiorito — (Модика,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Risorgimento 114/L, 97015 Модика, Итали … Каталог отелей
Balcone di Noa e Stella — (Менаджо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Polletti 66, 22017 Менаджо, Ит … Каталог отелей
Balcone su Menaggio — (Плезио,Италия) Категория отеля: Адрес: Via per Barna 25 fraz. San Rocco, 22010 … Каталог отелей
Balcone Di Sicilia — (Комизо,Италия) Категория отеля: Адрес: C. da Castiglione 16, 97013 Комизо, Итал … Каталог отелей
Balcone sulla Valle — (Guardistallo,Италия) Категория отеля: Адрес: Via del Mandorlo 47, 56040 Guardi … Каталог отелей
Balcone sul Mare — (Чефалу,Италия) Категория отеля: Адрес: Cortile Vazzana 1, 90015 Чефалу, Италия … Каталог отелей
Balcone dei Limoni — (Nesso,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Borgonuovo 38, 22020 Nesso, Италия … Каталог отелей
Balcone sul Lago — (Сарнико,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Buelli 33, 24067 Сарнико, Италия … Каталог отелей
Balcone Fiorito — (Менаджо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Wyatt 26, 22017 Менаджо, Италия … Каталог отелей
Balcone su Stresa — (Стреза,Италия) Категория отеля: Адрес: Via per Binda 36, 28823 Стреза, Италия … Каталог отелей