-
81 back up
1) (to support or encourage: The new evidence backed up my arguments.) støtte; bakke op2) (to make a copy of the information stored on the computer or disk.) lave sikkerhedskopi* * *1) (to support or encourage: The new evidence backed up my arguments.) støtte; bakke op2) (to make a copy of the information stored on the computer or disk.) lave sikkerhedskopi -
82 downhill racing
-
83 downhill skiing
-
84 hillock
-
85 hump
1. noun1) (a large lump on the back of an animal, person etc: a camel's hump.) pukkel2) (part of a road etc which rises and falls in the shape of a hump.) bakke•- humpback2. adjective(rising and falling in the shape of a hump: a humpback bridge.) hvælvet* * *1. noun1) (a large lump on the back of an animal, person etc: a camel's hump.) pukkel2) (part of a road etc which rises and falls in the shape of a hump.) bakke•- humpback2. adjective(rising and falling in the shape of a hump: a humpback bridge.) hvælvet -
86 opt
[opt]= opt out (often with of)(to choose or decide not to do something or take part in something: You promised to help us, so you can't opt out (of it) now.) bakke ud* * *[opt]= opt out (often with of)(to choose or decide not to do something or take part in something: You promised to help us, so you can't opt out (of it) now.) bakke ud -
87 reverse
[rə'və:s] 1. verb1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) bakke; køre baglæns2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) vende3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) ændre2. noun1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) modsat2) (a defeat; a piece of bad luck.) nederlag3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) bakgear; bak-4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) bagside•- reversal- reversed
- reversible
- reverse the charges* * *[rə'və:s] 1. verb1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) bakke; køre baglæns2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) vende3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) ændre2. noun1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) modsat2) (a defeat; a piece of bad luck.) nederlag3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) bakgear; bak-4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) bagside•- reversal- reversed
- reversible
- reverse the charges -
88 uphill
-
89 bakki
m. -an-1) берег (реки, озера), край (расселины и т. п.)5) тупая сторона ( ножа или другого режущего инструмента), противоп. egg* * *с. м. р. - an- пригорок, полеш. backe, д. bakke, banke, нор. bakke; (а. bank берег — сканд. заим.?) -
90 gå utför
uregelmæssigt verbum1. skråne nedad2. gå nedad bakke, falde af på den, ældes m.m.På grund av den ekonomiska krisen har det gått utför med många exportföretag
Pga den økonomiske krise er det gået nedad bakke for mange eksportselskaber
-
91 nattviol
substantivNattviolen har vita blommor, växer på fuktig mark och är fridlyst i hela Sverige
Bakke-gøgeliljen har hvide blomster, vokser i fugtig jordbund og er fredet overalt i S.
-
92 nedförsbacke
substantiv -
93 gå utför
uregelmæssigt verbum1. skråne nedad2. gå nedad bakke, falde af på den, ældes m.m.På grund av den ekonomiska krisen har det gått utför med många exportföretag
Pga den økonomiske krise er det gået nedad bakke for mange eksportselskaber -
94 nattviol
substantivNattviolen har vita blommor, växer på fuktig mark och är fridlyst i hela Sverige
Bakke-gøgeliljen har hvide blomster, vokser i fugtig jordbund og er fredet overalt i S. -
95 nedförsbacke
substantiv -
96 colline
noun fbakkehøjstigningxxx fbakkehøjskråningbrinkkam -
97 affirmative action
эк. тр., пол. позитивные действия, компенсирующие действия* (собирательный термин, обозначающий любые действия, программы, правила и т. п., касающиеся предоставления каких-л. преимуществ женщинам или каким-л. меньшинствам, как правило, в сфере бизнеса или образования; подобная политика имеет три основных причины: а) недостаточность пассивного провозглашения равных возможностей занятости и необходимость более простого подхода, который позволит устранить потенциальную дискриминацию, напр., установление квот на присутствие женщин и меньшинств в штате организации; б) предоставление меньшинствам компенсации за дискриминацию в прошлом; в) обеспечение присутствия представителей различных национальностей в организациях или органах управления, для которых это разнообразие является важным; не является дискриминацией в юридическом смысле слова, так как представляет собой законные действия в рамках государственной политики, поэтому любые переводы этого термина со словом "дискриминация" или отождествление этого термина с дискриминацией авторам словаря представляется некорректным)Affirmative action is the nation's most ambitious attempt to redress its long history of racial and sexual discrimination. — Политика компенсирующих действий является амбициозной попыткой государства исправить свои ошибки, допущенные по причине расовой и сексуальной дискриминации.
Syn:See:affirmative action program, positive discrimination, affirmative recruitment, affected class, Executive Order 10950, Executive Order 10955, Executive Order 11246, Executive Order 11375, Equal Pay Act, Civil Rights Act of 1964, Age Discrimination in Employment Act, corrective justice, equal employment opportunity, discrimination law, reverse discrimination, Griggs v. Duke Power Co., Regents of the University of California v. Bakke, antidiscrimination law, compensatory education, substantive equality of opportunity, equal opportunity officer
* * *
позитивное действие: активная политика приема на работу людей независимо от национальности, религии, возраста, пола для предоставления всем равных возможностей работать и получать образование (США); борьба с дискриминацией при приеме на работу.* * *. . Словарь экономических терминов . -
98 United Steel Workers of America v. Weber
эк. тр., юр., амер. "Юнайтед Стил Вокерз оф Америка" против Вебера* (название судебного прецедента 1979 г., который рассмотрел случай обратной дискриминации в сфере трудовых отношений; установил, что предоставление квот представителям ранее дискриминируемых групп в рамках программы позитивной дискриминации является законным, в случае если это допускается коллективным соглашением; решение противоречит прецеденту 1978 г., и в дальнейшем данная проблема решалась в американском законодательстве по-разному)See:Англо-русский экономический словарь > United Steel Workers of America v. Weber
-
99 Wygant v. Jackson Board of Education
эк. тр., юр., амер. Вайгент против "Джексон Бод оф Эдьюкэйшен"* (судебный прецедент 1986 г.; рассмотрел вопрос о практике обратной дискриминации в сфере трудовых отношений; согласно решению суда, резервирование рабочих мест для представителей ранее дискриминируемых групп в рамках программы позитивной дискриминации является ущемлением прав представителей ранее привилегированной группы и представляет собой нарушение конституции, гарантирующей всем гражданам равные права)See:Англо-русский экономический словарь > Wygant v. Jackson Board of Education
-
100 поддерживать
fastholde, opprettholde, understøtte, bakke opp
См. также в других словарях:
Bakke — may refer to:* Regents of the University of California v. Bakke , a famous United States Supreme Court case * Bakke Mountain, a mountain and developing wind farm located in northwestern Massachusetts * Bakke, a former municipality in Vest Agder… … Wikipedia
Bakke — ist der Familienname folgender Personen: Bo Bakke, norwegischer Curler Brenda Bakke, (* 1963), US amerikanische Schauspielerin Darlén Bakke, norwegische Pianistin Jason Bakke (* 1989), südafrikanischer Straßenradrennfahrer Randi Bakke (1904–1984) … Deutsch Wikipedia
bakke — I bak|ke 1. bak|ke sb., n, r, rne, i sms. bakke , fx bakkeserviet, bakkelandskab II bak|ke 2. bak|ke vb., r, de, t; bakke ud af garagen; bakke på en pibe; bakke et forslag op … Dansk ordbog
Bakke — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronymes Eirik Bakke (1977 ), footballeur norvégien, international norvégien. Morten Bakke (1968 ), footballeur norvégien, international norvégien.… … Wikipédia en Français
Bakke, Norway — Bakke is a former municipality in Vest Agder county, Norway.The parish of Bakke was split in three formannskapsdistrikt January 1 1838: Vestre Bakke , Østre Bakke and Gyland. (This because the main parish Bakke was divided by the border between… … Wikipedia
Bakke Mountain — Bakke Mountain … Wikipedia
Bakke Mountain Wind Farm — is a proposed alternative energy wind plant located in Bakke Mountain, Massachusetts. It is also known as the Hoosac Wind Project.HistoryIn 1980, during a Bakke Mountain hike, the Bakke family noticed the region was quite breezy. The sparse tree… … Wikipedia
Bakke Abbey — was a medieval nunnery in Trondheim in Norway.HistoryNunneryBakke Abbey was founded not later than 1150, and possibly quite a long time earlier. It is not definitely known to which order the nuns belonged, but it seems likely that they were… … Wikipedia
Bakke bru (Flekkefjord) — Bakke bru Die Bakke bru ist eine Hängebrücke über den Fluss Sira in der Flekkefjord Kommune in Vest Agder, Norwegen. Die Brücke wurde 1844 erbaut und 1959 unter Denkmalschutz gestellt. Die Spannweite der Brücke beträgt 53,5 m und sie ist… … Deutsch Wikipedia
Bakke Graduate University — [1] (BGU) is a US accredited graduate school for leaders who are seeking to facilitate positive social transformation of urban areas. BGU includes a school of Christian theology for church leaders; a school of urban studies for non profit (NGO… … Wikipedia
Bakke decision — an important ruling made by the US Supreme Court in 1978. A white man called Allan Bakke claimed that he had been illegally refused a job because of his colour. The Court decided that the employers had acted illegally in not offering him the job … Universalium