-
1 задний план
bakgrund -
2 фон
bakgrund -
3 ფონი
bakgrund, fond -
4 background
adj. bakgrunds---------n. bakgrund, omgivning; miljön vart olika hanlingar är utförda utöver datorens användning av huvudapplikationen (data)* * *1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) bakgrund2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) bakgrund3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) bakgrund -
5 foil
n. foliepapper; svärd; tunn metallskiva; kontrast, olikhet; bladornament i gotiskt fönster (inom arkitektur)--------v. omintetgöra, omkullkasta; bilda bakgrund åt; verka som kontrast mot något för att framhäva en egenskap* * *I [foil] verb(to defeat; to disappoint: She was foiled in her attempt to become President.) besegra, kullkastaII [foil] noun1) (extremely thin sheets of metal that resemble paper: silver foil.) folie2) (a dull person or thing against which someone or something else seems brighter: She acted as a foil to her beautiful sister.) fördelaktig bakgrund (kontrast)III [foil] noun(a blunt sword with a button at the end, used in the sport of fencing.) florett -
6 основание
anläggning, anledning, grund, orsak, skäl, bakgrund -
7 fond
-
8 mount
n. berg, höjd; riddjur, häst; montering; ridning; klättring, vakthållning; inramning--------v. gå upp, klättra upp, bestiga; stiga, gå i höjden; sitta upp (på en häst); sätta upp, anlägga, montera; rama in* * *1. verb1) (to get or climb up (on or on to): He mounted the platform; She mounted (the horse) and rode off.) gå (springa) uppför, stiga (gå, klättra) upp på (i), bestiga, sitta upp []2) (to rise in level: Prices are mounting steeply.) stiga3) (to put (a picture etc) into a frame, or stick it on to card etc.) rama in, klistra (sätta) upp (in)4) (to hang or put up on a stand, support etc: He mounted the tiger's head on the wall.) montera, sätta upp5) (to organize: The army mounted an attack; to mount an exhibition.) sätta i gång, arrangera, göra []2. noun1) (a thing or animal that one rides, especially a horse.) ridhäst, riddjur2) (a support or backing on which anything is placed for display: Would this picture look better on a red mount or a black one?) stativ, underlag, bakgrund•- mounted- Mountie -
9 setting
n. bakgrund, omgivning; ram; miljö; sättande, sättning; iscensättning; tonsättning* * *1) (a background: This castle is the perfect setting for a murder.) inramning, miljö2) (an arrangement of jewels in eg a ring.) infattning3) (music composed for a poem etc: settings of folk songs.) tonsättning -
10 alpha
n. alpha (grekisk bokstav), grekisk bokstav; (i datagrafik) den fjärde färgkomponenten (som ger kontroll över färgblandning med bakgrund eller gömda föremål) -
11 backdrop
n. bakgrund; fond; kuliss -
12 ethnocentrism
n. etnocentrism, tendens att betrakta sin egna etniska grupp vara överlägen alla andra, att ge företräde enligt etnisk bakgrund -
13 historic background
historisk bakgrund -
14 integrationist
n. anhängare av rasintegration (t.ex. gemensam utbildning för barn från olik etnisk bakgrund) -
15 milieu
n. miljö, omgivning; bakgrund; livsstil -
16 nosogeographic
adj. relaterande till sjukdomars geografiska bakgrund -
17 substrate
n. substrat; bakgrund -
18 achtergrond
1) gårdsplan2) jord3) botten4) bakgrund5) mark
См. также в других словарях:
Malmö — Malmo redirects here. For the village in Nebraska, U.S., see Malmo, Nebraska. For ships named Malmö, see SS Malmö. Malmö From top left to right: Turning Torso, Malmöhus Castle, Griffin Sculpture, Kronprinsen … Wikipedia
Metropolitan Gothenburg — ( Stor Göteborg or literally Greater Gothenburg), is a metropolitan area surrounding the city of Gothenburg in Sweden. The metropolitan region is located in Västra Götaland County, except for the municipality of Kungsbacka, which is located to… … Wikipedia
Advent calendar — An Advent calendar is a special calendar used to count the days of Advent. Today, they are mostly made for children.HistoryThe origins of the Advent calendar come from German Lutherans who, at least as early as the beginning of the 19th century,… … Wikipedia
Vädersolstavlan — Infobox Painting| title=Vädersolstavlan artist=Urban Målare, Jacob Elbfas year=1535, 1636 type=Oil on panel height=163 width=110 height inch=64 width inch=43 city=Stockholm museum=Storkyrkan audio|Vädersolstavlan.ogg|Vädersolstavlan (Swedish for… … Wikipedia
Malexander — church … Wikipedia
Swedish Social Democratic Party — Infobox Political party/test colorcode = #ED1B34 name english = Swedish Social Democratic Party name native = Sveriges socialdemokratiska arbetarpartiet party leader1 title = Party Chair leader1 name = Mona Sahlin leader2 title = Party Secretary… … Wikipedia
Dawit Isaak — Born 27 October 1964 (1964 10 27) (age 47) Asmara Occupation playwright, journalist and writer Citizenship Eritrean, Swedish No … Wikipedia
Södros — Single infobox Name = Södros Remix Artist = Södros Genre = Pop/Dance Producer = Oscar Södros Label = Södros Music Production Homepage = Gold (US) Chart position = #2 (Billboard Hot Dance/Club Play)#45 (Billboard Hot 100)Södros Is a producer and… … Wikipedia
Swedish folk music — is a genre of music based largely on folkloric collection work that began in the early nineteenth century in Sweden. [Kaminsky 2005:33 41.] The primary instrument of Swedish folk music is the fiddle. Another common instrument, unique to Swedish… … Wikipedia
Helsingborg — Helsingborg … Deutsch Wikipedia
Malmîsanij — mit bürgerlichen Namen Mehmet Tayfun (* 1952 in Diyarbakır) ist ein Zaza Schriftsteller und Autor, der sich als Kurde betrachtet. Er besuchte die Universität Ankara und wurde wegen politischer Aktivitäten zwischen den Jahren 1975 und 1981 dreimal … Deutsch Wikipedia
