-
1 bajer
- ru; -ry* * *mi1. pot. (= nieszczere słowa) glib speech, smooth talk; (= nieprawda) tale, yarn; brać kogoś na bajer spin sb a yarn; take sb in; wciskać komuś bajery feed sb baloney.2. sl. (= efektowny przedmiot) gadget, fancy thing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bajer
-
2 bajer baje·r
-ru, -ry; dat sg & loc sg - rzemwstawiać (wstawić pf) komuś bajer — to tell sb a cock and bull story
-
3 bajer|ować
impf vt pot. (blagować) to make up; (nabierać) to kid pot., to have [sb] on GBpot., to put [sb] on US pot.- nie bajeruj! stop making it up!- babcię możesz bajerować, ale nie mnie you can try it on with Grandma, but you can’t fool me- bajerował, że ma wielu znajomych za granicą he was trying to make out that he had lots of friends abroad pot. ⇒ zbajerować, zabajerowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bajer|ować
-
4 baje|r
m (G bajeru) pot. 1. (zmyślona historia) tall story- wstawiać a. wciskać komuś bajer to spin sb a yarn2. (ozdoba) frill zw. plThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baje|r
См. также в других словарях:
bajer — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. bajererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zmyślone historie, mówienie nieprawdy, by komuś zaimponować lub uzyskać coś od niego : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Bajer — ist der Familienname von: Fredrik Bajer (1837–1922), dänischer Politiker Sharon Bajer (* 1968), kanadische Schauspielerin Siehe auch: Bayer, Beier, Beyer Diese Se … Deutsch Wikipedia
bajer — bȁjer m DEFINICIJA reg. bara, jezero ONOMASTIKA top.: Bȁjer (jezero kod Fužina), Bȁjer (dio Karlovca uz Kupu) ETIMOLOGIJA njem. Weiher ≃ lat. vivarium: ribnjak … Hrvatski jezični portal
Bajer — Bajer, Fedrik … Enciclopedia Universal
bajer — bàjer m DEFINICIJA v. bair (3) ETIMOLOGIJA vidi bair … Hrvatski jezični portal
bajer — 1. pot. Brać, wziąć kogoś na bajer, pod bajer «przekonywać, przekonać kogoś o czymś, namawiać, namówić do czegoś prawiąc mu komplementy, obiecując coś; zwodzić, zwieść, bajerować, zbajerować»: – Skąd pan jesteś? – Zza Buga. – Całe szczęście! –… … Słownik frazeologiczny
bajer — m IV, D. u, Ms. bajererze; lm M. y posp. «kłamstwa w rzeczach błahych, zwykle w celu zaimponowania komuś, uzyskania czegoś; zwodzenie, oszukiwanie kogoś, blaga» zwykle w zwrocie: Brać kogoś w bajer, na bajer, pod bajer … Słownik języka polskiego
bajer — ba|jer sb., en, e, ne (UFORMELT øl), i sms. bajer , fx bajerflaske … Dansk ordbog
Bajer, Fredrik — ▪ Danish politician born April 21, 1837, Denmark died Jan. 22, 1922, Copenhagen, Den. Danish reformer and politician, cowinner (with Klas Pontus Arnoldson (Arnoldson, Klas Pontus)) of the Nobel Prize for Peace in 1908. Bajer entered the… … Universalium
Bajer — /buy euhr/, n. Fredrik /fred rik/; Dan. /frddidh rddik/, 1837 1922, Danish politician and author: Nobel peace prize 1908. * * * … Universalium
Bajer — Bạjer, Frederik, dänischer Politiker, * Vester Egede (bei Næstved) 21. 4. 1837, ✝ Kopenhagen 22. 1. 1922; gründete 1891 das Internationale Friedensbüro in Bern, dessen Präsident er bis 1907 war. 1908 erhielt er mit K. P. Arnoldson den… … Universal-Lexikon