-
1 bage
2печь, выпека́ть* * ** * ** bake;[ solen bagte] the sun beat down;[ bage sovsen op] thicken the sauce;[ bagende varmt] boiling (el. baking) hot. -
2 båge
arch, arc, bail, bend, curve, limbantiklinalbåge; anticlinal archljusbåge; electric arcvalvbåge; arch bend, arch crownveckbåge; arc of folding -
3 at bage
to bake -
4 baguer
baguer [bage]➭ TABLE 1 transitive verb* * *bageverbe transitif to ring [oiseau, arbre]; Technologie to collar [tuyau]* * *baɡe vt* * *baguer verb table: aimer vtr2 Cout to baste.[bage] verbe transitif1. [oiseau] to ring[doigt] to put a ring on -
5 боклук
rubbish, garbage, refuse(от стая) sweepings; litter, dust(остатъци, вехтории) waste; stuff; offscourings; odd-come-shortsам. junk-heapпрен. tripeхвърлям на боклука ам. junkбоклуци sl. junk* * *боклу̀к,м., -ци, (два) боклу̀ка rubbish, garbage, refuse; амер. sl. grunge; (от стая) sweepings; litter, dust; ( остатъци, вехтории) waste; stuff; offscourings; odd-come-shorts; амер. junk-heap; прен. tripe; ( нещо без стойност) разг. crap, trash; dross; sl. crud; duffer; grot; \боклукци sl. junk; за \боклукка fit for the waste-paper basket; кофа за \боклукк dustbin, refuse-/rubbish-bin, амер. garbage can; кошче за \боклукк wastepaper basket; купчина \боклукк dust-heap; rubbish-heap; сандък за \боклукк dustbin; хвърлям на \боклукка амер. junk; шахта за \боклукк dust-hole.* * *лата книга е боклук.; scum; trash; waste* * *1. (остатъци, вехтории) waste;stuff;offscourings;odd-come-shorts 2. (от стая) sweepings;litter, dust 3. rubbish, garbage, refuse 4. ам. junk-heap 5. боклуци sl. junk 6. за БОКЛУКa fit for the waste-paper basket 7. кофа за БОКЛУК dustbin, refuse-/rubbish-bin, ам. gar-bage can 8. кошче за БОКЛУК a waste-paper basket 9. купчина БОКЛУК dust-heap; rubbish-heap 10. прен. tripe 11. сандък за БОКЛУК dustbin 12. хвърлям на БОКЛУКа ам. junk 13. шахта за БОКЛУК dust-hole -
6 bag
1. sg - bagen, pl - bage1) за́дняя часть, обра́тная сторона́ (чего-л.); спи́нка ж (мебели и т. п.)2) зад м2. præpза, позади́3. advсза́ди, позади́bag i bógen — в конце́ кни́ги
* * *after, back of, behind, bottom, rear, seat* * *I. (en)( bagside) back;( bagdel) behind;(se også bagdel);( dyrs) haunches pl;( buksebag) seat;[ han har mange år på bagen] he is well on in years.II. præp behind, at the back of;adv behind;(dvs overstået) have left something behind one, have done with something;[ med præp:]( om sted) behind him ( fx I walked behind him),( om tid) after him ( fx I came after him);[ bag i] at the back of ( fx the car); at the end of ( fx the book);[ bag om] behind; round at the back of ( fx the house);[ bag på] on the back of;(se også komme);[ stå bag på en sporvogn] ride on the back of a tram;[ bag ved] behind ( fx hide behind a tree; stand behind the house; he sat behind me), at the back of ( fx a garden at the back of the house). -
7 bagende
-
8 brød
sg - brødet, pl - brødхлеб м* * *bread, loaf* * *I. (et -) bread;[ et brød] a loaf (of bread);[ to brød] two loaves;[ giv os i dag vort daglige brød] give us this day our daily bread;[ kampen for det daglige brød] the struggle to make a living;(se også ndf: tjene til);[ den enes død er den andens brød] one man's loss is another man's gain;[ være i hans brød] be in his service;[ ristet brød], se I. riste;( om person) a strapper, a big chunk of a man,( klodset) a big hulk of a man;[ slå større brød op end man kan bage] bite off more than one can chew;[ tage brødet ud af munden på ham] take the bread out of his mouth;[ tjene sit brød, tjene til det daglige brød] make a living, earn one's living; earn one's daily bread;T earn one's bread and butter;(se også varm).II. præt af bryde. -
9 Баже
( Бразилия) Bagé -
10 сбор
м1) собрание collectionсбор му́сора — collection of refuse/gar-bage/waste
сбор урожа́я — harvest(ing)
сбор грибо́в — gathering/picking (of) mushrooms, mushroom gathering/picking
помога́ть в сборе урожа́я — to help with the harvest
2) средств и т. п. collectionсбор де́нег на благотвори́тельные це́ли — raising money for charity, collection for charity
сбор нало́гов — tax collection
3) обыкн мн воен assembly sg, личного состава muster; спорт trainingуе́хать на сборы — to go to a training camp, to go into training
4) мн приготовления к путешествию preparations, packing sgмне ещё предстоя́т сборы в доро́гу — I have some packing to do
•- полный сбор
См. также в других словарях:
Bagé — Saltar a navegación, búsqueda Bagé … Wikipedia Español
Bage — may refer to: * Bagé, a town in Brazil * Bages, a comarca (county) in Catalonia, Spain * Bâgé la Ville, a commune in the French département of AinBage is also the name of the following persons: * Robert Bage (1728 ndash; 1801), English novelist * … Wikipedia
Bage — (spr. Behdsch), Robert, geb. 1728 zu Darley in. Derbyshire; st. 1801; Verfasser mehrerer, auch ins Deutsche übersetzter Romane, z.B. Der Mann wie er ist; James Wallace etc … Pierer's Universal-Lexikon
Bagé — es un municipio brasilero del estado de Rio Grande do Sul. Pertenece a la región geográfica Región Sudoeste (Rio Grande do Sul) y a la Micro región Campanha. El municipio se encuentra a orillas del río Camacuã … Enciclopedia Universal
Bage — [beɪdʒ], Robert, englischer Schriftsteller, * Darley (heute zu Matlock, County Derbyshire) 29. 2. 1728, ✝ Tamworth (County Staffordshire) 1. 9. 1801; wuchs als Quäker auf, wurde Papierfabrikant und entwickelte sich zum Freidenker und Vertreter… … Universal-Lexikon
bage — bage, bager obs. forms of badge, badger … Useful english dictionary
Bagé — 31.330555555556 54.106944444444212 Koordinaten: 31° 20′ S, 54° 6′ W … Deutsch Wikipedia
Bagé — Infobox City official name = Município de Bagé nickname = motto = website = [http://www.bage.rs.gov.br/ Prefeitura de Bagé] image image map caption = Location in Rio Grande do Sul, Brazil subdivision type = Country subdivision type1 = Region… … Wikipedia
Bage — Le Bage Image Caractéristiques Longueur 12 2 km Bassin ? Bassin collecteur la Garonne Débit moyen ? … Wikipédia en Français
Bâgé — Die historische und befestigte Stadt Bâgé war bis 1272 Hauptort der französischen Landschaft Bresse (siehe Bâgé le Châtel). Heute ist der Name Bâgé Bestandteil folgender geographischer Objekte: Bâgé le Châtel, Gemeinde im Département Ain Bâgé la… … Deutsch Wikipedia
bage — am·bage; crib·bage; plom·bage; rub·bage; cab·bage; gar·bage; … English syllables
