Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

bagatelka

  • 1 bagatelka

    сущ.
    • безделица
    • маловажность
    • мелочь
    • пустяк

    Słownik polsko-rosyjski > bagatelka

  • 2 bagatelka

    1. bagatelle
    2. fanfreluche

    Słownik Polsko-Francuski > bagatelka

  • 3 głupstwo

    сущ.
    • абсурд
    • бессмысленность
    • вздор
    • глупость
    • дурачество
    • ерунда
    • нелепость
    • несуразность
    • чепуха
    • чушь
    * * *
    głupst|wo
    ☼ 1. глупость ž;

    gadać (pleść) \głupstwowa говорить глупости, молоть вздор; narobić \głupstwow наделать глупостей;

    kogoś się \głupstwowa trzymają у кого-л. в голове одни глупости;

    palnąć (strzelić) \głupstwo ляпнуть (брякнуть) глупость; дать маху;

    2. пустяк ♂;

    to \głupstwo это пустяк (пара пустяков);

    wydawać pieniądze na \głupstwowa тратить деньги на пустяки; попусту тратить деньги
    +

    1. niedorzeczność, bzdura 2. bagatelka, drobiazg

    * * *
    c
    1) глу́пость ż

    gadać (pleść) głupstwa — говори́ть глу́пости, моло́ть вздор

    narobić głupstw — наде́лать глу́постей

    kogoś się głupstwa trzymają — у кого́-л. в голове́ одни́ глу́пости

    palnąć (strzelić) głupstwo — ля́пнуть (бря́кнуть) глу́пость; дать ма́ху

    2) пустя́к m

    to głupstwo — э́то пустя́к (па́ра пустяко́в)

    wydawać pieniądze na głupstwa — тра́тить де́ньги на пустяки́; по́пусту тра́тить де́ньги

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > głupstwo

См. также в других словарях:

  • Bagatelka — (Miłosław,Польша) Категория отеля: Адрес: Bagatelka 1, 62 320 Miłosław, Польша …   Каталог отелей

  • bagatelka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bagatelkalce; lm D. bagatelkalek, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co bagatela I. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}bagatelka II {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Bagatelka, Łódź Voivodeship — Infobox Settlement name = Bagatelka settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 =… …   Wikipedia

  • bagatelka — ż III, CMs. bagatelkalce; lm D. bagatelkalek → bagatela (w zn. 1, 2) …   Słownik języka polskiego

  • Gmina Miłosław — Miłosław Commune   Gmina   …   Wikipedia

  • Miłosław — Coat of arms …   Wikipedia

  • Gmina Sokolniki — Infobox Settlement name = Gmina Sokolniki other name = Sokolniki Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź… …   Wikipedia

  • Maksymów, Wieruszów County — For other places with the same name, see Maksymów. Maksymów   Village   …   Wikipedia

  • Malanów, Wieruszów County — For other places with the same name, see Malanów. Malanów   Village   …   Wikipedia

  • Nowy Ochędzyn —   Village   …   Wikipedia

  • Chlebowo, Września County — For other places with the same name, see Chlebowo (disambiguation). Chlebowo   Village   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»