-
41 go over
1) (to study or examine carefully: I want to go over the work you have done before you do any more.) átnéz2) (to repeat (a story etc): I'll go over the whole lesson again.) átismétel3) (to list: He went over all her faults.) felsorol4) ((of plays, behaviour etc) to be received (well or badly): The play didn't go over at all well the first night.) vmit fogadnak vhogyan -
42 go wrong
1) (to go astray, badly, away from the intended plan etc: Everything has gone wrong for her in the past few years.) rosszul sikerül2) (to stop functioning properly: The machine has gone wrong - I can't get it to stop!) elromlik3) (to make a mistake: Where did I go wrong in that sum?) hibázik -
43 good loser
(someone who behaves badly or well when he loses a game etc.) nehezen, könnyen viseli a vereséget -
44 hit
becsapódás, bírálgató megjegyzés, szerencsés ötlet to hit: lök, eltalál, odaér, ráakad, ráakad, nekiütődik* * *[hit] 1. present participle - hitting; verb1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) (meg)üt2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) üt3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) sújt4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) rátalál2. noun1) (the act of hitting: That was a good hit.) (célba találó) ütés2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) találat3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) siker, sláger•- hit-or-miss
- hit back
- hit below the belt
- hit it off
- hit on
- hit out
- make a hit with -
45 hole
lyuk, odú, gödör, vacok to hole: lyukat fúr, kilyukaszt, lyukaszt, beássa magát* * *[həul] 1. noun1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) lyuk2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) lyuk, üreg3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) lyuk (golfban)2. verb1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) (ki)lyukaszt2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) lyukba üt (golflabdát)•- hole out -
46 hooligan
-
47 ill-treat
verb (to treat badly or cruelly: She often ill-treated her children.) rosszul bánik vkivel -
48 in need of
(requiring; having a lack of: We're in need of more money; You're badly in need of a haircut.) rászorul -
49 injure
-
50 injury
sebesülés, kár, sérülés, sértés, sérelem, kártétel* * *plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) sérülés; kár(osodás) -
51 kick about/around
(to treat badly or bully: The bigger boys are always kicking him around.) rugdos -
52 labour
munkások, vajúdás, munkásosztály, munka, dolog to labour: nehezen mozog, munkálkodik, szenved, kínlódik* * *['leibə] 1. noun1) (hard work: The building of the cathedral involved considerable labour over two centuries; People engaged in manual labour are often badly paid.)2) (workmen on a job: The firm is having difficulty hiring labour.)3) ((in a pregnant woman etc) the process of childbirth: She was in labour for several hours before the baby was born.)4) (used (with capital) as a name for the Socialist party in the United Kingdom.)2. verb1) (to be employed to do hard and unskilled work: He spends the summer labouring on a building site.)2) (to move or work etc slowly or with difficulty: They laboured through the deep undergrowth in the jungle; the car engine labours a bit on steep hills.)•- laboriously
- laboriousness
- labourer
- labour court
- labour dispute
- labour-saving -
53 maim
meghiúsít, megnyomorít* * *[meim](to injure badly, especially with permanent effects: The hunter was maimed for life.) megcsonkít -
54 make a mess of
1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) bepiszkít, feldúl2) (to do badly: He made a mess of his essay.) elront, eltol vmit3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) eltol, elront vmit -
55 malformation
deformáltság, idomtalanság* * *(abnormal shape of; part of the body that is badly formed: The x-ray shows malformation of the spine.) (el)torzulás, deformitás -
56 mangle
mángorló to mangle: széttép, megcsonkít, szétroncsol, mángorol* * *['mæŋɡl] 1. verb1) (to crush to pieces: The car was badly mangled in the accident.) összetörik2) (to spoil (eg a piece of music) by bad mistakes etc: He mangled the music by his terrible playing.) elront3) (to put (clothing etc) through a mangle.) mángorol2. noun(a machine with rollers for squeezing water out of wet clothes etc.) mángorló -
57 misbehave
[misbi'heiv](to behave badly: If you misbehave, I'll send you to bed.) neveletlenül viselkedik -
58 misshapen
-
59 monster
szörny* * *['monstə]1) (( also adjective) (something) of unusual size, form or appearance: a monster tomato.) óriás(i); szörny(eteg)2) (a huge and/or horrible creature: prehistoric monsters.) monstrum3) (a very evil person: The man must be a monster to treat his children so badly!) szörnyeteg•- monstrously -
60 naughty
csintalan, szemtelen, rakoncátlan* * *['no:ti]((usually of children) badly-behaved: a naughty boy; It is naughty to kick other children.) pajkos, haszontalan, rossz- naughtiness
См. также в других словарях:
badly — [adv1] inadequately abominably, awkwardly, blunderingly, carelessly, clumsily, crudely, defectively, erroneously, faultily, feebly, haphazardly, imperfectly, incompetently, ineffectively, ineptly, maladroitly, negligently, poorly, shoddily,… … New thesaurus
badly — ► ADVERB (worse, worst) 1) in an unsatisfactory, unacceptable, or incompetent way. 2) severely; seriously. 3) very much. ● badly off Cf. ↑badly off … English terms dictionary
badly — [bad′lē] adv. worse, worst 1. in a bad manner; harmfully, unpleasantly, incorrectly, wickedly, etc. 2. Informal very much; greatly [to want something badly]: Also used informally as an adjective meaning “sorry,” although bad is preferred in… … English World dictionary
Badly — Bad ly, adv. In a bad manner; poorly; not well; unskillfully; imperfectly; unfortunately; grievously; so as to cause harm; disagreeably; seriously. [1913 Webster] Note: Badly is often used colloquially for very much or very greatly, with words… … The Collaborative International Dictionary of English
badly — c.1300, unluckily; late 14c., wickedly, evilly; poorly, inadequately, from BAD (Cf. bad) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
badly — [[t]bæ̱dli[/t]] ♦♦♦ worse, worst 1) ADV GRADED: ADV with v If something is done badly or goes badly, it is not very successful or effective. I was angry because I played so badly... The whole project was badly managed... The coalition did worse… … English dictionary
badly — bad|ly [ bædli ] (comparative worse [ wɜrs ] ; superlative worst [ wɜrst ] ) adverb *** 1. ) in a way that is not skillful, effective, or successful: She spoke French so badly I couldn t understand her. a badly organized meeting do badly… … Usage of the words and phrases in modern English
badly */*/*/ — UK [ˈbædlɪ] / US adverb Word forms badly : comparative worse UK [wɜː(r)s] / US [wɜrs] superlative worst UK [wɜː(r)st] / US [wɜrst] 1) in a way that is not skilful, effective, or successful She spoke French so badly I couldn t understand her. a… … English dictionary
badly — /bad lee/, adv., worse, worst, adj. adv. 1. in a defective, incorrect, or undesirable way: The car runs badly. 2. in an unsatisfactory, inadequate, or unskilled manner: a vague, badly written letter; He paints badly. 3. unfavorably: His neighbors … Universalium
badly — adverb comparative worsesuperlative worst 1 in an unsatisfactory or unsuccessful way: The company has been very badly managed. | Pearce played pretty badly in yesterday s semi final. | badly made furniture | do badly (=not be successful): Rob did … Longman dictionary of contemporary English
badly — bad|ly W3S2 [ˈbædli] adv comparative worse [wə:s US wə:rs] superlative worst [wə:st US wə:rst] 1.) in an unsatisfactory or unsuccessful way ≠ ↑well ▪ The company has been very badly managed. ▪ The novel was translated badly into English. ▪ badly… … Dictionary of contemporary English