-
1 Badezimmer
Badezimmer, s. Bad no. I.
-
2 Bad
Bad, l) Ort zum Baden: a) Badezimmer, -haus: balineum od. balneum, Plur. gew. heteroklit. balneae od. balineae (ein Badeort, eine Badeanstalt übh., der Plur., wenn sie aus mehreren Zimmern besteht, dah. dieser immer von öffentlichen Bädern). – thermae (von den Kaisern erbaute öffentliche Prachtgebäude, in denen die balneae sich befanden, zugleich mit Fechtplätzen, Spaziergängen etc. versehen) – lavatio (Ort zum Baden, Badezimmer übh.). – ins B. gehen, lavatum ire in balneas; in balneum ire, ambulare. – b) Badeort, Ort mit Heilbädern: aquae. – Baiae (das bekannte Seebad an der Küste Kampaniens, vergleichungsweise auch von jedem Badeort). – ein warmes B., aquae calidae: ein kaltes B., aquae frigidae: ein stark besuchtes B., locus salubrium aquarum usu frequens: ein berühmtes B., aquae salubritate in medendisque corporibus nobiles: ins B. gehen, reisen, ad aquas proficisci: ins B. kommen, ad aquas venire: hierher ins B. kommen, valetudinis causā in haec loca venire: im B. sein, ad aquas esse: das B. gebrauchen, aquis uti. – II) das Wasser zum Baden: frigida (kaltes), tepida (lauwarmes), calida (ganz warmes), alle verst. aqua. – ein kaltes Bad nehmen, frigidā lavari: kalte, warme Bäder (in einem Badeorte) nehmen, aquis frigidis, calidis uti: ein B. nehmen können, idoneum factum esse balneo (v. einem Kranken). – III) das Baden: lavatio. lotio. lotus. – usus aquarum (als Heilmittel). – B. mit kaltem, warmem Wasser, lavatio frigida, calida; lavatio frigidae, calidae aquae: sich zum B. fertig machen, balineo praeparari.
См. также в других словарях:
Badezimmer — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Bad Bsp.: • Oben gibt es zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. • Ich möchte ein Einzelzimmer mit Bad. • Das Badezimmer ist ziemlich klein … Deutsch Wörterbuch
Badezimmer — Badezimmer, ein vorteilhaft mit dem Schlafzimmer in Verbindung stehender Raum, der, wenn das warme Wasser von außen zugeleitet wird, mindestens 10 cbm, wenn es aber im B. selbst erwärmt werden muß, mindestens 20 cbm enthalten und stets durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Badezimmer — (Badezelle), das in Privatwohnungen eingerichtete, in der Regel für Wannenbäder mit Duschen, vielfach auch für Dampfbäder (mit Badestuhl u.s.w.) benutzte besondere Zimmer. Das Wannenbad muß, wenn es bequem sein soll, in den Fußboden eingelassen… … Lexikon der gesamten Technik
Badezimmer — Badezimmer,das:⇨Bad(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Badezimmer — US amerikanisches Badezimmer Gefliestes Badezimmer … Deutsch Wikipedia
Badezimmer — das Badezimmer, (Grundstufe) Raum in einer Wohnung mit Badewanne oder Dusche Synonym: Bad Beispiel: Sie wäscht sich im Badezimmer … Extremes Deutsch
Badezimmer — Bad * * * Ba|de|zim|mer [ ba:dəts̮ɪmɐ], das; s, : zum Baden eingerichteter Raum in der Wohnung mit Badewanne, Dusche, Waschbecken u. a.: hol mir doch bitte mein Handtuch aus dem Badezimmer. Syn.: ↑ Bad. * * * Ba|de|zim|mer 〈n. 13〉 Zimmer mit… … Universal-Lexikon
Badezimmer — Ba̲·de·zim·mer das; ein Raum (mit einer Badewanne oder Dusche), der zum Baden (1,2) eingerichtet ist ≈ ↑Bad (3) <ein gefliestes, gekacheltes Badezimmer> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Badezimmer — Ba|de|zim|mer , schweizerisch auch Bad|zim|mer … Die deutsche Rechtschreibung
zweites Badezimmer — zweites Badezimmer … Deutsch Wörterbuch
Ofuro — Der Begriff Badekultur bezieht sich auf das Baden in warmem oder kaltem Wasser, das in erster Linie der Reinigung dient, aber auch der Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens. Das Dampfbad, heute zur Sauna gezählt, diente ebenfalls diesem… … Deutsch Wikipedia
