-
61 погасить долг
1. discharge a debtсильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
2. redeem3. redeem a debt4. sink a debt5. wipe off a debt -
62 погашение долга
1. debt retirementсильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
2. debt services3. discharge of a debt4. discharge of debtпростой долг, долг из договора не за печатью — simple debt
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
расплатиться с долгом; погасить долг — to wipe off a debt
5. liquidation of debtsдолг, по которому не наступил срок платежа — debt not due
учреждение, инкассирующее долги — debt collection agency
6. acquittance -
63 счёт Резерв по безнадежным долгам
Accounting: Reserve for Bad Debts, Reserve for Bad Debts accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт Резерв по безнадежным долгам
-
64 Rückstellung für Dubiose
Rückstellung für Dubiose
allowance for doubtful (Br.) (bad, US) debts, bad-debts reserve (US), reserve for contingent liabilities (Br.), doubtful-debt provisions (Br.)Business german-english dictionary > Rückstellung für Dubiose
-
65 Rückstellung für zweifelhafte Schulden
Rückstellung für zweifelhafte Schulden
allowance for doubtful (Br.) (bad, US) debts, reserve for contingent liabilities (Br.), bad-debts reserve (US)Business german-english dictionary > Rückstellung für zweifelhafte Schulden
-
66 облегченный резерв
Русско-английский большой базовый словарь > облегченный резерв
-
67 отчисление в резерв
Русско-английский большой базовый словарь > отчисление в резерв
-
68 скрытый резерв
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > скрытый резерв
-
69 установленный законом резерв
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установленный законом резерв
-
70 государственные резервы
Русско-английский большой базовый словарь > государственные резервы
-
71 нагруженный резерв
Русско-английский большой базовый словарь > нагруженный резерв
-
72 товарные резервы
Русско-английский большой базовый словарь > товарные резервы
-
73 расположение резервов
Русско-английский военно-политический словарь > расположение резервов
-
74 горячий резерв
Русско-английский словарь по информационным технологиям > горячий резерв
-
75 нерв покрытия
-
76 мелкость покрытия
Русско-английский новый политехнический словарь > мелкость покрытия
-
77 просроченный долг
1. stale debtсильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
2. overdue debtБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просроченный долг
-
78 резерв для покрытия безнадёжных долгов
Economy: bad debts reserveУниверсальный русско-английский словарь > резерв для покрытия безнадёжных долгов
-
79 provision
n. provisie; voorraad; middel; voedsel; voorwaarde--------v. provianderen (voornamelijk voedsel)provision1[ prəvizjn]2 voorraad ⇒ hoeveelheid, rantsoen1 levering ⇒ verschaffing, toevoer; voorziening2 voorzorg ⇒ voorbereiding, maatregelen♦voorbeelden:make provision against • (voorzorgs)maatregelen nemen tegenmake provision for the future • voor zijn toekomst zorgen1 levensmiddelen ⇒ provisie, proviand————————provision2〈 werkwoord〉 -
80 provisión para cuentas dudosas
• bad debt reserve• provision for doubtful accounts• reserve for bad debtsDiccionario Técnico Español-Inglés > provisión para cuentas dudosas
См. также в других словарях:
bad debt reserve — n. An account used to estimate debts that ultimately will not be paid and will thus eventually be deducted for tax purposes. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
bad debt reserve — In accounting, a reserve set aside for losses on uncollectible accounts and notes receivable. An account for bad debts is offset by a reserve for bad debts. When accounts become uncollectible they are written off against the reserve. For tax… … Black's law dictionary
reserve account — noun funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments • Syn: ↑reserve fund • Hypernyms: ↑reserve, ↑backlog, ↑stockpile • Hyponyms: ↑hidden reserve, ↑pool, ↑ … Useful english dictionary
Bad debt — A bad debt is an amount that is written off by the business as a loss to the business and classified as an expense because the debt owed to the business is unable to be collected, and all reasonable efforts have been exhausted to collect the… … Wikipedia
reserve method — A method of bookkeeping elected by a taxpayer under the federal income tax law, whereby he sets up a reserve for bad debts, with or without the maintenance of a reserve fund, adding such additions to the reserve as will make the balance large… … Ballentine's law dictionary
reserve — /rɪ zɜ:v/ noun money from profits not paid as dividend but kept back by a company in case it is needed for a special purpose ♦ reserve for bad debts money kept by a company to cover debts which may not be paid COMMENT: The accumulated profits… … Dictionary of banking and finance
Bad Debt Recovery — A debt from a loan, credit line or accounts receivable that is recovered either in whole or in part after it has been written off or classified as a bad debt. Because it generally generates a loss when it is written off, a bad debt recovery… … Investment dictionary
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
European Central Bank — European Central Bank … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Medici bank — Infobox Defunct Company company name = Medici bank company fate = Shut down by authorities successor = foundation = c. 1397 defunct = 1494 location = Various; home branch in Florence, Italy industry = Banking key people = Giovanni di Bicci,… … Wikipedia