Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

backwaters

  • 1 agua estancada

    f.
    stagnant water, standing water, backwater, slack water.
    * * *
    (n.) = stagnant backwater, backwater, stagnant water
    Ex. If no such standards can be observed then, it would seem, romantic fiction along with westerns and detective stories must be regarded as some sort of cul-de-sac and rather stagnant backwater quite separate from the main stream of 'literature'.
    Ex. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
    Ex. Mud and stagnant water around the road medians was only one reason for the many accidents.
    * * *
    (n.) = stagnant backwater, backwater, stagnant water

    Ex: If no such standards can be observed then, it would seem, romantic fiction along with westerns and detective stories must be regarded as some sort of cul-de-sac and rather stagnant backwater quite separate from the main stream of 'literature'.

    Ex: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
    Ex: Mud and stagnant water around the road medians was only one reason for the many accidents.

    Spanish-English dictionary > agua estancada

  • 2 lugar atrasado

    m.
    backwater.
    * * *
    (n.) = backwater
    Ex. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
    * * *
    (n.) = backwater

    Ex: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.

    Spanish-English dictionary > lugar atrasado

  • 3 tradicionalismo

    m.
    traditionalism.
    * * *
    1 traditionalism
    2 PLÍTICA radical conservatism
    * * *
    * * *
    masculino traditionalism
    * * *
    Ex. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
    * * *
    masculino traditionalism
    * * *

    Ex: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.

    * * *
    traditionalism
    * * *

    tradicionalismo m Pol traditionalism
    * * *
    traditionalism

    Spanish-English dictionary > tradicionalismo

  • 4 mundo de la documentación, el

    = information world, the
    Ex. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.

    Spanish-English dictionary > mundo de la documentación, el

  • 5 mundo de la información, el

    (n.) = information world, the, information business, the, infosphere, the
    Ex. In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
    Ex. But like all of us in the information business, they have been forced to compete with the likes of Yahoo, Altavista, and amazon.com.
    Ex. A long-term international programme of action is needed to preserve cultural diversity and multilingualism in the infosphere.

    Spanish-English dictionary > mundo de la información, el

  • 6 mundo de la documentación

    el mundo de la documentación
    = information world, the

    Ex: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.

    Spanish-English dictionary > mundo de la documentación

  • 7 mundo de la información

    el mundo de la información
    (n.) = information world, the, information business, the, infosphere, the

    Ex: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.

    Ex: But like all of us in the information business, they have been forced to compete with the likes of Yahoo, Altavista, and amazon.com.
    Ex: A long-term international programme of action is needed to preserve cultural diversity and multilingualism in the infosphere.

    Spanish-English dictionary > mundo de la información

См. также в других словарях:

  • Backwaters — Karte der Backwaters Ein typisches Touristen Hausboot in einem stark mit Wasse …   Deutsch Wikipedia

  • Backwaters — 9° 51′ 49″ N 76° 21′ 34″ E / 9.86348, 76.3594 …   Wikipédia en Français

  • Backwaters Press — is a small press based in Omaha, Nebraska that publishes poetry and fiction. Many of the authors published by the press are also based in Nebraska.The Backwaters Press has in the past offered the Backwaters Prize, the Weldon Kees Award, and the… …   Wikipedia

  • backwaters — n. area of stagnant water formed by backflow from a body of water …   English contemporary dictionary

  • Kerala Backwaters — The Kerala backwaters are a chain of brackish lagoons and lakes lying parallel to the Arabian Sea coast (known as the Malabar Coast) of Kerala state in southern India. The network includes five large lakes linked by canals, both manmade and… …   Wikipedia

  • The World Backwaters — (Кумараком,Индия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Kannnankara Po,Tha …   Каталог отелей

  • Carl-Dale Backwaters Vacation Home — (Коччи,Индия) Категория отеля: Адрес: 18/73 Carl Dale, Parry Jun …   Каталог отелей

  • Vedanta Wake up! along the dreamy backwaters, Alleppey — (Аллеппи,Индия) Категория отеля: 2 звездочный отель Ад …   Каталог отелей

  • Vedanta Wake up! by the backwaters, Fort Kochi — (Коччи,Индия) Категория отеля: Адрес: Opposite Brunton B …   Каталог отелей

  • IN-KL — Kerala കേരളം Status: Bundesstaat Hauptstadt: Thiruvananthapuram (813.000 Einwohner) …   Deutsch Wikipedia

  • Kochi — This article is about the city in India. For other uses, see Kochi (disambiguation). Cochin redirects here. For other uses, see Cochin (disambiguation). Kochi (Cochin) കൊച്ചി …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»