-
41 клавиша возврата на шаг
Русско-английский словарь по информационным технологиям > клавиша возврата на шаг
-
42 возврат
- BS
- backspace
возврат
возврат с удалением
Перемещение курсора или печатающей головки на один символ назад.
Управляющий символ или клавиша, вызывающие возврат курсора на экране назад на один символ, обычно с удалением предыдущего символа.
Примеры сочетаний:
backspace a file - возвращаться на один файл назад,
backspace a record - возвращаться на одну запись назад,
destruktive backspace - возврат с удалением.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат
-
43 клавиша обратный ход
1) General subject: backspace (на пишущей машинке, тж. backspace key)2) Makarov: backspace key, backspacerУниверсальный русско-английский словарь > клавиша обратный ход
-
44 возвращаться
1. roll backвозвращаться; возвращение — going back
возвращаться, ехать обратно — drive back
возвращаешься к прошлому — hark back (refl.)
2. backspace3. backspacing4. come backвозвращать; возвращаться — get back
5. cycle backповернул обратно; возвращаться обратно — turned back
6. go backэта информация возвращается в заинтересованное ведомство — the information is fed back to the government department concerned
7. going back8. recurred9. recurring10. retrace11. retracing12. revert backвозвращаемся к исходному состоянию — revert (refl.)
13. return; give back; restore; reimburse; recover; come back; revertвозвращаться на маршрут — return to … track
возвращайся туда, откуда ты пришёл — return whence you came
14. recurСинонимический ряд:ворочаться (глаг.) ворочатьсяАнтонимический ряд: -
45 ключевая позиция
1. key2. key positionпозиция, подготовленная для отступления — fallback position
позиция, которую нельзя удержать — unmaintainable position
позиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
позиция спекулянтов, играющих на повышение — bull position
Русско-английский большой базовый словарь > ключевая позиция
-
46 возврат на шаг
-
47 возвращаться на запись
1) Computers: backspace a recordУниверсальный русско-английский словарь > возвращаться на запись
-
48 возвращаться на файл
1) Computers: backspace a fileУниверсальный русско-английский словарь > возвращаться на файл
-
49 знак возврата на одну позицию
1) Computers: backspace char2) Electronics: backspace characterУниверсальный русско-английский словарь > знак возврата на одну позицию
-
50 знак возврата на одну позицию или один формат
1) Engineering: backspace character (при печати)Универсальный русско-английский словарь > знак возврата на одну позицию или один формат
-
51 клавиша возврата на одну позицию
Computers: backspace, backspace keyУниверсальный русско-английский словарь > клавиша возврата на одну позицию
-
52 стереть предыдущий символ
Information technology: backspace (Клавиша Backspace)Универсальный русско-английский словарь > стереть предыдущий символ
-
53 клавиша (кнопка)
key
коммутационное устройство (кнопка) для включения/выключения эл. цепей, — а hand-operated switching device for switching one or more parts of a circuit.
- (лампа) — key, key lamp /light/
- автоматического поиска записи программы при перемотке в обратном направлении — reverse apld key
- быстрой перемотки магн. ленты для нахождения начала требуемой записи — fast forward/cue key
- ввода (на пуи сист. омега) — enter key, ent key
для записи выведенной на индикаторы информации в память вычислителя — transfers entered data into the receiver-processor unit.
- ввода информации — data enter /insert/ key
- ввода координат ппм — waypoint define key (wpt def)
позволяет осуществлять смену участков маршрута вручную — allows entry of waypoint соordinates.
- ввода признака левого (правого) смещения самолета — l(r) key allows left (right) offset distance data entry.
- ввода цифры (о,1,3) — digit (0,1,3) enter key
- ввода цифры (2,4,6,8) или сев. (южн.) широты, зап, (вост.) долготы места самолета — (n2, w4, 6е, 8s) key
- возврата (наборного поля) — backspace key (вк)
allows data entry to be backspaced one digit if an error is made during entry.
- воспроизведения (записи) — playback key
- высвечивается — key (light) illuminates /is lit/
- (лампа) загорается — key (lamp) lights
- записи (магнитофона) — record key
- долготы w/4 (зап.) — longitude direction key w/4
- коррекции ввода (данных) — backspace key (bk)
- (лампа) мигает — key (lamp) flashes
- обратной перемотки (магн. ленты) — (tape) rewind key
- определение ппм — waypoint define key, wpt def key
- останова информации — information /data/ hold key, hld key
- перемотки (магнитной ленты — (tape) wind key
- (лампа) продолжает гореть — key (lamp) remains lit
- смены участков маршрута — leg change key, leg chg key
allows manual performance of leg changes.
- "стоп" (магнитофона) — stop key
press the stop key to stop the tape.
- фиксации информации — information hold key, hld key
allows displayed present position information to be frozen.
- широты n/2 (сев.) — latitude direction key n/2Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > клавиша (кнопка)
-
54 возврат без удаления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > возврат без удаления
-
55 возврат с удалением
Русско-английский словарь по информационным технологиям > возврат с удалением
-
56 возврат без удаления
возврат без удаления
Операция возврата текущей позиции курсора на один символ влево без удаления предыдущего символа.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат без удаления
-
57 знак возврата
знак возврата
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > знак возврата
-
58 символ возврата на одну позицию или один формат
символ возврата на одну позицию или один формат
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > символ возврата на одну позицию или один формат
-
59 008
General subject: ASCII code BS (Backspace) -
60 возврат без удаления
Engineering: nondestructive backspaceУниверсальный русско-английский словарь > возврат без удаления
См. также в других словарях:
Backspace — rot markiert Die Backspace Taste (deutsch: Rückschritttaste, Rücktaste oder Rücklöschtaste, keine gebräuchliche Abkürzung) ist eine Taste der PC Tastatur, die bei Betätigung den Cursor um eine … Deutsch Wikipedia
backspace — ackspace, backspacer ackspacer . 1. The key on a typewriter or other keyboard used for back spacing. Syn: backspace key. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
backspace — ackspace, v. i. In typing text, to press the backspace key so as to reposition the carriage or cursor on the previous space. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
backspace — back‧space [ˈbækspeɪs] noun [singular] the part of a computer keyboard or typewriter that you press to move backwards towards the beginning of a line or to remove something that you have just written * * * backspace UK US /ˈbækspeɪs/ noun… … Financial and business terms
backspace — also back space, 1899, in reference to keyboarding, from BACK (Cf. back) (adv.) + SPACE (Cf. space). We have had the pleasure of examining one of the 1899 model Hammond typewriters, with the new back space key. This new feature is certainly an… … Etymology dictionary
backspace — (izg. bȅkspeis) m DEFINICIJA inform. tipka na tipkovnici kojom se kursor pomiče za jedno mjesto unatrag uz brisanje znaka koji se tamo nalazi ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
backspace — [bak′spās΄] vi. backspaced, backspacing to move a typewriter carriage, cursor, etc. back along the same line one space at a time by depressing a special key (backspacer) … English World dictionary
Backspace — A backspace key Backspace is the keyboard key that originally pushed the typewriter carriage one position backwards, and in modern computer displays moves the cursor one position backwards, deletes the preceding character, and shifts back the… … Wikipedia
Backspace — Клавиша Backspace Backspace (возврат, букв. «пробел назад»), BS, забой клавиша на клавиатуре компьютера, служащая для удаления символа (символов), находящегося до курсора (слева напр … Википедия
Backspace — Retour arrière Retour arrière (en anglais backspace) est une touche de clavier informatique située juste au dessus de la touche entrée, et qui est principalement utilisée pour « revenir en arrière », c est à dire le plus souvent pour… … Wikipédia en Français
backspace — The character (CTRL H) that causes the cursor on your screen to move back one space. See also destructive backspace, non destructive backspace … Dictionary of telecommunications