-
1 backrest angle adjustment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > backrest angle adjustment
-
2 adjustable backrest
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > adjustable backrest
-
3 скало
-
4 люнет
-
5 скало
-
6 опора для спины
-
7 люнет
-
8 спинка
-
9 спинка
-
10 высота спинки (с обивкой) (кресла-коляски)
высота спинки (с обивкой) (кресла-коляски)
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота спинки (с обивкой) (кресла-коляски)
-
11 подушка на спинку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подушка на спинку
-
12 удлинитель спинки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удлинитель спинки
-
13 спинка
3.3 спинка (backrest): Часть системы опоры тела, поддерживающая спину пациента при его подъеме, транспортировании или перемещении, вместе с сопутствующими приспособлениями.
Пример - Системой опоры тела может быть петля, сиденье или носилки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10535-2010: Подъемники для инвалидов. Требования и методы испытаний оригинал документа
3.4 спинка (back rest): Часть рабочего кресла, которая поддерживает спину.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-5-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > спинка
-
14 механизм регулировки спинки сиденья
Русско-английский автомобильный словарь > механизм регулировки спинки сиденья
-
15 регулировка спинки сиденья
Русско-английский автомобильный словарь > регулировка спинки сиденья
-
16 угол наклона спинки сиденья
Русско-английский автомобильный словарь > угол наклона спинки сиденья
-
17 люнет
backrest, work rest device, post, collar plate, work rest, work steady rest, rest, stay, work steady, steady, work support, supportРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > люнет
-
18 регулировка спинки кресла
Русско-английский политехнический словарь > регулировка спинки кресла
-
19 решётка ограждения груза
1) Engineering: load backrest, load backrest extension (погрузчики)2) Transport: load guard (на погрузчиках, штабелерах; то же, что и load backrest)Универсальный русско-английский словарь > решётка ограждения груза
-
20 броневая спинка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > броневая спинка
См. также в других словарях:
backrest — ack rest n. 1. a support that you can lean against while sitting. Syn: back. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
backrest — [bak′rest΄] n. a support for or at the back … English World dictionary
backrest — UK [ˈbækˌrest] / US noun [countable] Word forms backrest : singular backrest plural backrests the part of a piece of furniture that supports your back … English dictionary
backrest — [[t]bæ̱krest[/t]] backrests N COUNT The backrest of a seat or chair is the part which you rest your back on … English dictionary
backrest — noun Date: 1859 a rest for the back … New Collegiate Dictionary
backrest — /bak rest /, n. a support used to rest one s back. [1855 60; BACK1 + REST1] * * * … Universalium
backrest — noun the back piece of a chair, used to support the sitters back … Wiktionary
backrest — back·rest bak .rest n a rest for the back … Medical dictionary
backrest — back|rest [ˈbækrest] n the part of a chair or seat that supports your back … Dictionary of contemporary English
backrest — back|rest [ bæk,rest ] noun count the part of a piece of furniture that supports your back … Usage of the words and phrases in modern English
backrest — n. support on which the back may rest … English contemporary dictionary