-
1 обратная лопата
1) Engineering: backdigger (тип экскаватора), backhoe (экскаватор), (экскаватор) backhoe bucket (Krokodil), backhoe loader, drag shovel2) Construction: back filler, backhoe attachment (навесное оборудование), pullscoop3) Railway term: back acting excavator, back hoe digger, ditcher4) Mining: back-acting shovel, back-hoe, backacter, backhoe excavator, ditch excavator, trench-hoe, trencher5) Forestry: back digger6) General subject: back hoe7) Makarov: pullshovel8) Tengiz: back hoe (экскаватор) -
2 обратная механическая лопата
1) Engineering: back digger, backhoe, backhoe dipper2) Construction: dragshovel, pull shovel3) Makarov: backactor, backdigger, backhoe-pullshovelУниверсальный русско-английский словарь > обратная механическая лопата
-
3 одноковшовый экскаватор типа обратная лопата
Engineering: backacter, backdiggerУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовый экскаватор типа обратная лопата
-
4 одноковшовый экскаватор типа обратная лопата
Engineering: backacter, backdiggerУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовый экскаватор типа обратная лопата
-
5 экскаватор
1) General subject: dredger, excavator, grab, line, navvy, power shovel (одноковшовый), power-shovel, digger2) Geology: navvy excavator3) Medicine: excavator (зубоврачебный), excavator (инструмент, подобный острой ложке или кюретке, применяемый для выскабливания патологических тканей)4) Military: crane-shovel, scoop5) Engineering: digging machine, dredge, excavating machine, (одноковшовый) power shovel6) Construction: backdigger, clam gun, excavating machinery, grapple dredger, bobcat7) British English: JCB (-погрузчик)8) Railway term: dredging shovel, earthmover, mechanical shovel (одноковшовый), shoveling machine9) Automobile industry: scoop shovel, FAI (Каражанбасмунай / поселок старый Жетыбай), case backhoe (Каражанбасмунай / поселок старый Жетыбай)10) Mining: dirt mover, earth mover11) Forestry: backhoe12) Metallurgy: shovel13) Oil: backfiller14) Dentistry: hatchet15) Hydroelectric power stations: skeleton backhoe16) Automation: earth-moving machine17) oil&gas: back hoe -
6 экскаватор с обратной лопатой
1) Construction: backacting shovel, backhoe shovel, back actor, rear actor2) Railway term: backdigger3) Automobile industry: ditcher4) Forestry: back hoe5) Makarov: backactor, backhoe, backhoe-pullshovel, dragshovelУниверсальный русско-английский словарь > экскаватор с обратной лопатой
-
7 обратная лопата
( тип экскаватора) backdigger, drag shovelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обратная лопата
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский