-
1 back
[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) nugara2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) nugara3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) užpakalis, galas4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) gynėjas2. adjective(of or at the back: the back door.) užpakalinis3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) atgal2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) tolyn, šalin3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) arti atramos4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) atsilygindamas, atsikirsdamas, atgal5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) į praeitį, praeityje4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) eiti/važiuoti atbulom, varyti atgal2) (to help or support: Will you back me against the others?) palaikyti, remti3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) lažintis, statyti sumą•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) iš kairės, pakrypusia rašysena- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat -
2 back of
((American) behind: He parked back of the store.) už -
3 back on to
((of a building etc) to have its back next to (something): My house backs on to the racecourse.) stovėti nugara į ką -
4 back up
1) (to support or encourage: The new evidence backed up my arguments.) paremti2) (to make a copy of the information stored on the computer or disk.) daryti rezervinę/atsarginę kopiją -
5 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) pirmyn ir atgal -
6 back out
1) (to move out backwards: He opened the garage door and backed (his car) out.) išeiti/išvažiuoti atbulom, išvaryti atgal2) (to withdraw from a promise etc: You promised to help - you mustn't back out now!) pasitraukti, atsisakyti -
7 back-number
noun (an out-of-date copy or issue of a magazine etc: He collects back-numbers of comic magazines.) senas -
8 back down
(to give up one's opinion, claim etc: She backed down in the face of strong opposition.) pasitraukti -
9 keep back
1) (not to (allow to) move forward: She kept the child back on the edge of the crowd; Every body keep back from the door!) nesiartinti, pasitraukti, laikyti(s) toliau (nuo)2) (not to tell or make known: I feel he's keeping the real story back for some reason.) nutylėti3) (not to give or pay out: Part of my allowance is kept back to pay for my meals; Will they keep it back every week?) išskaičiuoti -
10 hold back
1) (to refuse to tell someone (something): The police were convinced the man was holding something back.) nutylėti2) (to prevent from happening, being seen etc, with an effort: The little girl succeeded in holding back her tears.) sulaikyti3) (to prevent from making progress: I meant to finish cleaning the house but the children have held me back all morning.) trukdyti -
11 pay back
1) (to give back (to someone something that one has borrowed): I'll pay you back as soon as I can.) grąžinti (pinigus)2) (to punish: I'll pay you back for that!) atsilyginti -
12 turn back
(to (cause to) go back in the opposite direction: He got tired and turned back; The travellers were turned back at the frontier.) pasukti atgal -
13 bring back
(to (cause to) return: She brought back the umbrella she borrowed; Her singing brings back memories of my mother.) grąžinti, priminti -
14 double back
(to turn and go back the way one came: The fox doubled back and went down a hole.) pasukti atgal -
15 get back
1) (to move away: The policeman told the crowd to get back.) atsitraukti2) (to retrieve: She eventually got back the book she had lent him.) atgauti -
16 lie back
(to lean back on a support: He lay back against the pillows and went to sleep.) atsiremti, atsilošti -
17 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) paskambinti (skambinusiam) -
18 take back
1) (to make (someone) remember or think about (something): Meeting my old friends took me back to my childhood.) priminti2) (to admit that what one has said is not true: Take back what you said about my sister!) atsiimti (žodžius) -
19 at/in the back of one's mind
(being vaguely aware of something; deep inside: In the back of her mind she knew she couldn't trust him.) pasąmonėjeEnglish-Lithuanian dictionary > at/in the back of one's mind
-
20 behind someone's back
(without someone's knowledge or permission: He sometimes bullies his sister behind his mother's back.) kam nors nežinant, slapta, už kieno nors nugaros
См. также в других словарях:
back — back … Dictionnaire des rimes
back — back1 [bak] n. [ME bak < OE baec; akin to ON bak, OHG bahho] 1. the part of the body opposite to the front; in humans and many other animals, the part to the rear or top reaching from the nape of the neck to the end of the spine 2. the… … English World dictionary
Back — (b[a^]k), v. t. [imp. & p. p. {Backed} (b[a^]kt); p. pr. & vb. n. {Backing}.] [1913 Webster] 1. To get upon the back of; to mount. [1913 Webster] I will back him [a horse] straight. Shak. [1913 Webster] 2. To place or seat upon the back. [R.]… … The Collaborative International Dictionary of English
back — ► NOUN 1) the rear surface of the human body from the shoulders to the hips. 2) the corresponding upper surface of an animal s body. 3) the side or part of something away from the viewer. 4) the side or part of an object that is not normally seen … English terms dictionary
Back — (b[a^]k), n. [AS. b[ae]c, bac; akin to Icel., Sw., & LG. bak, Dan. bag; cf. OHG. bahho ham, Skr. bhaj to turn, OSlav. b[=e]g[u^] flight. Cf. {Bacon}.] 1. In human beings, the hinder part of the body, extending from the neck to the end of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Back — Back, adv. [Shortened from aback.] 1. In, to, or toward, the rear; as, to stand back; to step back. [1913 Webster] 2. To the place from which one came; to the place or person from which something is taken or derived; as, to go back for something… … The Collaborative International Dictionary of English
Back — eines kleineren Schiffes Back eines Massengutfrachters Back ist ein s … Deutsch Wikipedia
Back — Back, a. 1. Being at the back or in the rear; distant; remote; as, the back door; back settlements. [1913 Webster] 2. Being in arrear; overdue; as, back rent. [1913 Webster] 3. Moving or operating backward; as, back action. [1913 Webster] {Back… … The Collaborative International Dictionary of English
back — [bæk] verb [transitive] 1. to support someone or something, especially by giving money or using your influence: • The board backed Mr Standley, who plans to cut costs. • Shareholders have backed a plan to build a second plant. 2. FINANCE if … Financial and business terms
Back on My B. S. — Back on My B.S. Studioalbum von Busta Rhymes Veröffentlichung 2009 Label Flipmode Records / Universal Motown Form … Deutsch Wikipedia
Back-up — auch: Back|up 〈[bæ̣kʌp] n. 15 oder m. 6; EDV〉 Sicherungskopie von Computerdateien auf einem zweiten Speichermedium (neben der Festplatte) od. in komprimierter Form [<engl. backup „Rückendeckung, Unterstützung; Sicherheitskopie“] * * * Back up … Universal-Lexikon
