-
1 задняя оттяжка
-
2 задняя оттяжка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > задняя оттяжка
-
3 разжелобок
1) Construction: back gutter (у трубы на скате крыши), chimney gutter (у дымовой трубы на скате крыши), flank, gutter, valley gutter -
4 отлив гидроизоляции дымовой трубы
отлив гидроизоляции дымовой трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отлив гидроизоляции дымовой трубы
-
5 отлив
1) General subject: ebb, ebb tide, flow out, low tide, refluence, reflux, revulsion (крови), shimmer, the fall of the tide, the outgoing tide, water, drain, play of colours, (напр., на ткани) sheen2) Geology: cast, chatoyancy (камня), chatoyment (камня), ebb-reflux, ebbing, neap, return flow3) Naval: falling tide4) Engineering: abutment piece (наружный подоконник), back gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы), cement fillet (в месте примыкания стены и цоколя), cill (наружный подоконник), cricket (элемент гидроизоляции дымовой трубы), drip cap, felting (формирование древесно-волокнистого ковра), fillet gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы), formation, larmier, low water, mortar fillet (в месте примыкания стены и цоколя), play (дополнительный цвет или оттенок), reflow, sole (наружный подоконник), sole plate (наружный подоконник), weather fillet (в месте примыкания стены и цоколя), window sill (наружный подоконник)5) Construction: bird's-beak ornament (напр. окна), capping (металлический), cast (на стене), casting, corona (карниза, облома), drip mold, drip mould, drip nose, drip strip (оконной рамы или створки), drop apron, drop apron (на карнизном свесе, водосточном жёлобе и т. п.), flashing, offshoot, sill (наружный подоконник), throat, wash, water bar, weather board (оконной створки), weathering, recess7) Economy: flight, flow-out (ресурсов из отрасли)8) Accounting: rebound9) Architecture: drip10) Diplomatic term: reflex11) Forestry: felting (формирование древесноволокнистого ковра), forming, matting, molding, weather bar13) Mechanic engineering: delivery chamber, discharge15) Business: outflow16) Oceanography: ebb (ненаучный термин; как падение уровн), ebb (ненаучный термин; как падение уровня)17) Marine science: fall of tide, tidal fall, tide ebb -
6 отлив
drop apron, drip cap, ( наружный подоконник) cill, ( элемент гидроизоляции дымовой трубы) cricket, ebb, ( формирование древесно-волокнистого ковра) felting, (напр. в месте примыкания стены и цоколя) cement fillet, mortar fillet, weather fillet, formation, back gutter, fillet gutter, larmier, drip mold строит., offshoot, abutment piece, sole plate, reflow, reflux, window sill, sill, sole, wash, low water, weathering* * *отли́в м.1. мор. ebb, low tide2. ( дополнительный цвет или оттенок) playотли́в бума́ги — sheet formation -
7 корешковое поле
1) Engineering: back edge2) Polygraphy: binding edge, binding space, binding space (книги), center margin, central margin, fold margin, gutter margin, inside margin, rear edge, trailing edge3) Advertising: gutter, inner margin (страницы)4) Makarov: back, back margin -
8 сливной жёлоб
1) Engineering: overflow gutter, overflow launder2) Construction: outlet gutter3) Metallurgy: discharge overhead trough (охлаждающей воды), lander, overflow-and-back tilting spout4) Oil: discharge channel, overflow trough5) Astronautics: drain, drain trough6) Chemical weapons: drainage trench7) Building structures: still channel (любой канал с медленным течением воды) -
9 вентиляционный штрек
1) General subject: air-track2) Geology: air gate, air head, air-end, air-end way, branch entry, gutter, monkey entry, outside airway, return air way, return slant, upper level, ventilating entry3) Engineering: air drift, air heading, air level, air roadway, back heading, bleeder entry, monkey gangway, top gate, upper gangway, vent drift, ventilation drift4) Mining: air-end way (параллельный главному), airway, back entry, return, return airway, upper entry, wind roadway, wind way, windwayУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционный штрек
-
10 внутреннее поле
1) Computers: inside margin2) Engineering: internal field, intrinsic field3) Polygraphy: back edge, bind margin, center margin, central margin, fold margin, gutter margin4) Advertising: inner margin5) Baseball: (ромб) infield6) Makarov: back margin7) SAP.tech. internal program field, internal report field, program internal field, report internal field -
11 трущобы
1) General subject: deprived area, ghetto, gutter, purlieus, rookery, slum, mean street2) Colloquial: run-down neighbourhood4) Economy: slum quarters, slums5) Australian slang: backblocks, cactus6) Scornful: purlieu7) Jargon: back alley8) Ecology: blighted area9) Business: shantytown -
12 паз
channel, chase, groove, coulisse, chamfer, slot, flute, back joint, furrow, gash, gutter, indentation, ( для гребня) key, ( под шип) mortise, notch, notch-groove, rend, rabbet, recess, seam, spline, ( в соединении деревянных элементов) trenchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > паз
См. также в других словарях:
Gutter Days — Infobox Album Name = Gutter Days Type = EP Artist = Cheerleadër 666 |225pix Released = 2003 Recorded = 2001 Genre = Punk, Heavy metal, Hardrock Length = 21:00 Label = Sonico Records Producer = Cheerleadër 666 Last album = Go (2001) This album =… … Wikipedia
Moon in the Gutter — French film poster Directed by Jean Jacques Beineix Produced by … Wikipedia
Hello Gutter, Hello Fadder — Infobox Simpsons episode episode name = Hello Gutter, Hello Fadder image caption= Homer appears in Springield Squares . episode no = 232 prod code = BABF02 airdate = November 14, 1999 show runner = Mike Scully writer = Al Jean director = Mike B.… … Wikipedia
The Beast Strikes Back — Discographie pirate d Iron Maiden Le groupe de heavy metal traditionnel britannique Iron Maiden est sans doute l un des groupes disposant d une discographie pirate des plus impressionnantes. La majorité des enregistrements sont faits par des fans … Wikipédia en Français
River Greta (Durham) — The River Greta is a river in County Durham, England. It is a tributary of the River Tees and flows through the northern part of the old North Riding of Yorkshire.The river rises in the Pennines and drains Spittal Ings, Roper Castle (or Round… … Wikipedia
Water Street (album) — Infobox Album | Name = Water Street Type = Album Artist = Sweatshop Union Released = August 5, 2008 Recorded = Genre = Canadian hip hop Length = Label = Producer = Sweatshop Union Reviews = Last album = United We Fall (2005) This album = Water… … Wikipedia
отлив гидроизоляции дымовой трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stack back gutter … Справочник технического переводчика
Refusal of work — is behavior which refuses to adapt to regular employment.[1] As actual behavior, with or without a political or philosophical program, it has been practiced by various subcultures and individuals. Radical political positions have openly advocated … Wikipedia
Mark Lanegan — Background information Birth name Mark William Lanegan Born November 25, 1964 (1964 11 25) … Wikipedia
Louis Farrakhan — Muhammad, Sr. Head of the Nation of Islam Incumbent Assumed office 1978/1981 Preceded by … Wikipedia
List of Initial D characters and teams — This is a list of characters from the anime and manga series Initial D. Contents 1 Main characters (Fujiwara Tofu Shop) 1.1 Takumi Fujiwara 1.2 Bunta Fujiwara 2 Projec … Wikipedia