-
1 babysitter
n. babysitter, baby-oppas -
2 baby sitter
-
3 baby minder
-
4 childminder
-
5 sitter
-
6 garde
garde [gaard]I 〈m.〉1 bewaker ⇒ wacht(er), oppas♦voorbeelden:garde d'enfants • kinderoppasgarde de nuit • nachtwakerGarde des Sceaux • grootzegelbewaarder, minister van Justitiegarde champêtre • veldwachtergarde civil • burgerwachtgarde forestier • boswachtergarde mobile • lid van de gemotoriseerde rijkspolitieII 〈v.〉2 bewaking ⇒ toezicht, hoede, dienst3 wacht ⇒ wachtpost, garde4 bewaakster ⇒ nachtzuster, babysitster♦voorbeelden:faire bonne garde • waakzaam zijngarde montante • opkomende wachtprendre garde à • passen op, letten opgarde à vue • voorlopige hechtenisêtre de garde • dienst hebbenmédecin de garde • dienstdoend artsmettre en garde contre • waarschuwen tegenmise en garde • waarschuwingmettre, tenir sous bonne garde • onder veilig toezicht stellen, streng bewakenêtre, se tenir sur ses gardes • op zijn hoede zijn, goed oppassengarde mobile • gemotoriseerde rijkspolitievieille garde • oude gardemonter, prendre la garde • de wacht betrekkengarde à vous! • 〈 leger bevel〉geef acht!être de garde • op wacht staan→ chien1. mbewaker, wacht2. f1) bewaakster2) verpleegster3) babysitter4) bewaring5) bewaking, toezicht6) wacht(post)7) verdedigings-houding [sport]8) gevest [degen]
См. также в других словарях:
Babysitter — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Babysitterin Bsp.: • Sie brauchen einen Babysitter für die Kinder. • Abends arbeitet sie als Babysitterin … Deutsch Wörterbuch
babysitter — abysitter, baby sitter aby sitter . A person engaged to care for children when the parents are not home. Syn: sitter [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
babysitter — (n.) also baby sitter, 1914, from BABY (Cf. baby) (n.) + agent noun from SIT (Cf. sit). Short form sitter is attested from 1943 … Etymology dictionary
Babysitter — Ein Babysitter ist eine Person, die sich um Babys und Kleinkinder kümmert, die nicht die eigenen sind. Babysitter kümmern sich stundenweise um die Kinder, während die Eltern außer Haus sind, meistens in den Abendstunden und nachts, teilweise aber … Deutsch Wikipedia
Babysitter — Ba|by|sit|ter [ be:bizɪtɐ], der; s, , Ba|by|sit|te|rin [ be:bizɪtərɪn], die; , nen: Person, die kleine Kinder bei Abwesenheit der Eltern [gegen Entgelt] beaufsichtigt: wir suchen einen Babysitter für unsere beiden Kinder. * * * Ba|by|sit|ter 〈[… … Universal-Lexikon
babysitter */ — UK [ˈbeɪbɪˌsɪtə(r)] / US [ˈbeɪbɪˌsɪtər] noun [countable] Word forms babysitter : singular babysitter plural babysitters 1) someone you pay to come to your house and look after your children while you are not there, especially in the evening 2)… … English dictionary
Babysitter — der Babysitter, Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter … Deutsch-Test für Zuwanderer
babysitter — noun A person who cares for one or more babies or children for a short period of time in place of their legal guardians. My neighbor is sometimes a babysitter for other moms children. See Also: babysit, house sitter … Wiktionary
Babysitter — Ba|by|sit|ter der; s, <aus gleichbed. engl. babysitter> jmd., der auf ein kleines Kind, kleine Kinder während der Abwesenheit z. B. der Eltern [gegen Entgelt] aufpasst, sie betreut, sich um sie kümmert … Das große Fremdwörterbuch
babysitter — ba|by|sit|ter [ beıbi,sıtər ] noun count * 1. ) someone you pay to come to your house and take care of your children while you are not there, especially in the evening 2. ) AMERICAN someone whose job is to take care of other people s children… … Usage of the words and phrases in modern English
Babysitter — Baby »Säugling; Kleinkind«: Das Wort wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. baby entlehnt, das wahrscheinlich aus der Lallsprache der Kinder stammt (vgl. die Artikel ↑ Bube und ↑ babbeln). Zus.: Babysitter »jemand, der ein kleines Kind während der … Das Herkunftswörterbuch