-
121 Babylonien
n Babylonia -
122 Babilonia
• Babylon• Babylonia -
123 babilónia
-
124 niewol|a
f sgt 1. (brak wolności) bondage- niewola feudalna/kolonialna/pańszczyźniana vassalage/subjugation/serfdom- niewola narodowa national bondage- cierpieć jarzmo niewoli to suffer under the yoke of bondage2. (odosobnienie) captivity, imprisonment- trzy lata niewoli three years of captivity a. imprisonment- dostać się do niewoli to be captured a. taken prisoner- wziąć kogoś do niewoli to capture sb, to take sb prisoner3. (o zwierzętach) captivity- są to zwierzęta trudne do hodowli w niewoli these animals are difficult to raise in captivity- ten lew urodził się w niewoli this lion was born in captivity4. (zależność) enslavement- być w niewoli grzechu/pieniądza to be enslaved to sin/money, to be a slave of a. to sin/money- □ niewola babilońska the Exile (in Babylonia), Babylonian captivityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niewol|a
-
125 Babylon
['bæbilën/'babilon] n., geogr. Babilon (qytet i lashtë në lindjen e mesme dhe kryeqytet i Perandorisë Babilonase); vend mërgimi; the modern Babylon fig. Londra; qyteti i luksit; the whore of Babylon vjet. keq. Kisha Katolika.; provajder numër një në programet e përkthimit dhe shndrrimit që arihet deri te informata me një klikim të vetëm.● Babylonia ['bæbi'lounië] em., vjet. gjeog. Babiloni, Perandoria Babilonase (perandori e lashtë në Azinë jugperëndimore).● Babylonian ['bæbi'louniën] I adj. Babillonian; i babilonisë; i stërmadh; i paanë; i pafund. II n., histo. Babilonas; banor i Babilonisë.● gjuh. gjuhë e babilonisë. -
126 Вавилония
библ.(лат.-греч. название страны в нижнем течении Евфрата и Тигра) Babylonia -
127 Талмуд
(свод религ. трактатов, закрепивших идеологические, культовые и религ.-правовые представления иудаизма) the TalmudВавилонский Талмуд (создан ок. 450, намного более подробный, нежели Иерусалимский Талмуд; является высшим авторитетом во всём, что относится к законам Торы) — the Babylonian Talmud, the (Talmud) Bibli, the Talmud of Babylonia
Иерусалимский Талмуд (создан ок. 350 в стране Израиля) — the Palestinian [Jerusalem] Talmud, the Talmud of Jerusalem, the Talmud Jerusalmi, the Talmud of the Land of Israel
-
128 Вавилония
ж. ист.
См. также в других словарях:
Babylonia — • Includes geography, history, and biblical references Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Babylonia Babylonia † … Catholic encyclopedia
Babylonia — ? Babylonia Baby … Википедия
BABYLONIA — BABYLONIA, ancient country in Mesopotamia between the Tigris and the Euphrates Rivers; corresponding approximately to modern iraq . Babylonia is the Greek form of the name babili – sometimes translated as gate of God – known from cuneiform texts … Encyclopedia of Judaism
Babylonia — [bab΄ə lō′nē ə] [L < Gr Babylōnia < Babylōn: see BABYLON] ancient empire in SW Asia, in the lower valley of the Tigris & Euphrates rivers: it flourished c. 2100 689 B.C. and again, as Chaldea or “New Babylonia,” c. 625 538 B.C … English World dictionary
Babylonia — bezeichnet das antike Reich Babylonien eine Variante des Spiels Somawürfel Babylonia e.V., ein Sprachen und Kulturzentrum in Berlin den Alternativtitel des Filmes Die Sklavinnen von Damaskus Diese Seite ist e … Deutsch Wikipedia
Babylonia — Ancient Mesopotamia Euphrates · Tigris Sumer Eridu · Kish · Uruk · … Wikipedia
Babylonia — /bab euh loh nee euh, lohn yeuh/, n. an ancient empire in SW Asia, in the lower Euphrates valley: its greatest period was 2800 1750 B.C. Cap.: Babylon. * * * Ancient cultural region of the Tigris and Euphrates river system. The area was divided… … Universalium
BABYLONIA — I. BABYLONIA Cognomen fuit Seleuciae, cuius (in confluente Euphratis fossâ perducti atque Tigris ???onditae a Seleuco, haud longe a Babylone) vicinitate exhausta est Babylon et in solitudinem redacta. De ea Plin. l. 6. c. 26. quae tamen Babylonia … Hofmann J. Lexicon universale
Babylonia — The name Babylonia was and still is used in a variety of contexts. In the geographical sense, it is a general term for southeastern Mesopotamia, as opposed to the term Assyria, denoting northwestern Mesopotamia. In a political context,… … Ancient Mesopotamia dictioary
BABYLONIA — As a political term, Babylonia became current during the Kassite period when it was also known by its Kassite name Karduniash. It comprised the area south of the Jezirah up to the marshes of the Persian Gulf, bordered to the east and west… … Historical Dictionary of Mesopotamia
Babylonia — noun an ancient kingdom in southern Mesopotamia; Babylonia conquered Israel in the 6th century BC and exiled the Jews to Babylon (where Daniel became a counselor to the king) • Syn: ↑Chaldaea, ↑Chaldea • Derivationally related forms: ↑Chaldean… … Useful english dictionary