Перевод: со всех языков на немецкий

babeczka

1 babeczka

babeczka f (-i; G -czek) dim (ciastko) kleiner Napfkuchen m; ( atrakcyjna kobieta) fam. tolle Frau f, Braut f

Słownik polsko-niemiecki > babeczka
2 babeczka

babeczka [babɛʧ̑ka] f

1) (pot: młoda kobieta) Puppe f ( fam)

2) gastr Napfkuchen m

Nowy słownik polsko-niemiecki > babeczka

babeczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. babeczkaczce; lm D. babeczkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciastko mające kształt babki (w zn. 3.) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Babeczki z truskawkami. Kupić pół kilograma… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
babeczka — ż III, CMs. babeczkaczce; lm D. babeczkaczek 1. zdr. od babka ciastko Kruche babeczki. 2. pot. «pieszczotliwie o babce dziewczynie, młodej kobiecie» Przystojna babeczka … Słownik języka polskiego