-
1 babelico
babèlico (pl -ci) agg вавилонский -
2 babelico
-
3 babélico
-
4 babelico
(pl -ci) agg) вавилонский -
5 babeliço
adjхаотический, беспорядочный -
6 babélico
прил.общ. вавилонский, запутанный -
7 babelico
прил.общ. вавилонский -
8 babélico
-
9 BABELICO
agg— см. - C2428 -
10 вавилонский
прил.••вавило́нское столпотворе́ние — babel m, f, confusión babélica, campo de Agramanteвавило́нская ба́шня — torre de Babel -
11 confuso
agg1) запутанный, беспорядочный2) неясный, смутныйvista confusa — плохое зрение3) растерянный, потерянный4) смущённый, пристыжённый, сконфуженный•Syn:caotico, disordinato, intricato, farraginoso, arruffato, scompigliato, sconcertato, babelico, mescolato, tumultuario; pallido, buio, перен. mortificato, svergognato, umiliato, perplesso, sbalorditoAnt:
См. также в других словарях:
babelico — /ba bɛliko/ agg. [der. di babele ] (pl. m. ci ). 1. [di Babele] ▶◀ [➨ babilonese]. 2. (fig.) a. [di luogo, situazione, ecc., in cui regnano disordine e confusione] ▶◀ (non com.) babilonico, caotico, confuso, disordinato, (pop.) incasinato … Enciclopedia Italiana
babélico — babélico, ca adjetivo confuso, enredado, ininteligible, indescifrable … Diccionario de sinónimos y antónimos
babélico — adj. 1. Relativo à torre de Babel. 2. Confuso, desordenado. 3. Muito elevado. = GIGANTESCO • Sinônimo geral: BABELESCO ‣ Etimologia: babel + ico … Dicionário da Língua Portuguesa
babélico — babélico, ca 1. adj. Perteneciente o relativo a la torre de Babel. 2. Confuso, ininteligible … Diccionario de la lengua española
babélico — {{#}}{{LM B04366}}{{〓}} {{SynB04468}} {{[}}babélico{{]}}, {{[}}babélica{{]}} ‹ba·bé·li·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Confuso o difícil de entender: • un discurso babélico.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De Babel, torre con la que los hombres… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
babélico — ► adjetivo 1 Que es confuso o poco claro: ■ una discusión babélica. 2 Que es muy grande. SINÓNIMO enorme * * * babélico, a 1 adj. De la torre de Babel. 2 Confuso o enredado. * * * babélico, ca. adj … Enciclopedia Universal
babelico — ba·bè·li·co agg. 1. BU dell antica città di Babele 2. CO estens., pieno di confusione, caotico, chiassoso: città babelica Sinonimi: babilonico, caotico, chiassoso, disordinato. Contrari: 2calmo, quieto, silenzioso, tranquillo. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
babelico — {{hw}}{{babelico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 (lett.) Dell antica città di Babele. 2 (fig.) Chiassoso | Disordinato … Enciclopedia di italiano
babelico — pl.m. babelici sing.f. babelica pl.f. babeliche … Dizionario dei sinonimi e contrari
babelico — [da babele] agg. confuso, disordinato, rumoroso, chiassoso CONTR. ordinato, tranquillo, silenzioso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
babilonico — /babi lɔniko/ [dal lat. Babylonĭcus ] (pl. m. ci ), non com. 1. [della regione storica e delle città di Babilonia] ▶◀ [➨ babilonese]. 2. (fig.) a. [di luogo, situazione, ecc., in cui regnano disordine e confusione] ▶◀ e ◀▶ … Enciclopedia Italiana