-
41 endowment
-
42 offering
n. teklif, sunuş, adak, kurban, bağış, kilisede toplanan para* * *1. öneri (n.) 2. öner (v.) 3. önererek (prep.)* * *1) (a gift: a birthday offering.) armağan2) (money given during a religious service: a church offering.) bağış, zekât -
43 subscribe
v. imzalamak, onaylamak, altına yazmak, bağış olarak vermek, katkıda bulunmak, yatırmak, katılmak* * *abone ol* * *1) (to give money, with other people, to a charity or other cause: He subscribes to a lot of charities; We each subscribed $1 towards the present.) bağış yapmak2) ((with to) to promise to receive and pay for a series of issues of (a magazine etc): I've been subscribing to that magazine for four years.) abone olmak•- subscription -
44 تبرع
تَبَرُّع1. ikramAnlamı: bir kimseye bir şeyi sunma2. teberruAnlamı: bağış3. bağışAnlamı: hibe, teberru -
45 صلة
صِلَة1. yardımAnlamı: bağış2. takıntıAnlamı: kurulan ilişki3. bağlantı4. irtibatAnlamı: bağlantı5. ilişkiAnlamı: bağ, münasebet6. hibeAnlamı: bağışlama, bağış7. linkAnlamı: iletişim dizgesi birliği8. münasebetAnlamı: ilişki, alâka9. alâkaAnlamı: gönul bağı veya ilgi10. nispetAnlamı: bağıntı, ilgili11. bahşiş -
46 عطا
-
47 منحة
-
48 نعماء
-
49 نفل
نَفَل1. yardımAnlamı: bağış2. çapulAnlamı: yağma, talan3. tirfilAnlamı: yabani yonca4. hibeAnlamı: bağışlama, bağış5. bahşiş -
50 نوال
نَوَال1. yardımAnlamı: bağış2. hibeAnlamı: bağışlama, bağış3. iyilikAnlamı: lütuf, kerem, ihsan4. bahşiş -
51 هبة
هِبَة1. yardımAnlamı: bağış2. sunguAnlamı: bir büyüğe sunulan armağan3. hibeAnlamı: bağışlama, bağış4. bahşiş -
52 сбор
м1) toplama, tahsil (etme)сбор нало́гов — vergi toplama / tahsili
сбор профсою́зных взно́сов — sendika ödentisi(nin) tahsili
сбор по́дписей — imza toplama
кампа́ния по сбо́ру по́дписей — imza kampanyası
сбор поже́ртвований — bağış / iane toplama
сбор све́дений — bilgi toplama
2) ( урожая) devşirme, toplamaсбор виногра́да — üzüm devşirme / devşirilmesi
сбор после́днего виногра́да — bağ bozumu
виногра́да оста́лось на два сбо́ра — iki devşirim üzüm kaldı
сбор хло́пка — pamuk toplama / toplanması
начался́ сбор ви́шни — vişne toplanmasına başlandı
сбор апельси́нов — portakal kesimi
3) (количество чего-л. собранного) ürün, rekolteвалово́й сбор пшени́цы — gayrisafi buğday rekoltesi
возро́с сбор хло́пка-сырца́ — ham pamuk üretimi arttı
4) ( взимаемые или собранные деньги) vergi, resim (- smi)тамо́женный сбор — gümrük vergisi / resmi, gümrük (-ğü)
5) ( выручка от продажи билетов) hasılatкарти́на / фильм даёт по́лный сбор — filim kapalı gişe oynuyor
6) ( людей) toplanmaме́сто сбо́ра — toplanma yeri
сбор назна́чен на три часа́ — saat üçte toplanılacak
7) ( собрание) toplantı8) (сбо́ры) мн., спорт. kampу кома́нды начина́ются сбо́ры — takım kampa giriyor
9) (сбо́ры мн.) ( в дорогу) yolculuk hazırlıkları••все (они́) в сбо́ре — hepsi toplanmış bulunuyor
вы все в сбо́ре? — tamam mısınız?
-
53 собирать
несов.; сов. - собра́ть1) toplamak, toparlamak, bir araya getirmekсобира́ть друзе́й — arkadaşlarını toplamak
собра́ть (свои́) ве́щи — eşyasını toparlamak
собра́ть кни́ги в портфе́ль — kitapları çantaya doldurmak
я уж (бы́ло) и чемода́н собра́л — bavulumu hazırlamıştım bile
3) toplamak; monte etmek ( монтировать)собира́ть мото́р — motoru toplamak
4) toplamak; almak; biriktirmek ( копить)собира́ть поже́ртвования — bağış toplamak
собра́ть большинство́ голосо́в — oyların çoğunu almak / toplamak
собира́ть све́дения — bilgi toplamak
бо́льше всего́ мёда собира́ют в э́том райо́не — en çok bal elde edilen yer bu bölgedir
соберём де́нег и отремонти́руем — (aramızda) para toplar, onartırız
5) toplamak, devşirmekсобира́ть грибы́ — mantar toplamak
собира́ть фру́кты — meyve devşirmek
собира́ть урожа́й — ürün kaldırmak
собира́ть после́дний виногра́д — bağ bozmak
6) derlemek; koleksiyon(u) yapmakсобира́ть наро́дные ска́зки — halk masalları derlemek
ты собира́ешь (ма́рки) Мона́ко? — Monako yapar mısın?
7) büzmekю́бка, со́бранная в та́лии — belden büzgülü etek
8) toparlamakсобра́ть мы́сли — düşüncelerini / zihnini toparlamak
собра́ть всё своё му́жество — cesaretini toplamak
9) разг.собра́ть на стол — sofra kurmak
-
54 aid
n. yardım, destek, yardımcı, çare, alet, aygıt————————v. yardım etmek, yardımcı olmak* * *1. yardım et (v.) 2. yardım (n.)* * *[eid] 1. noun(help: Rich countries give aid to developing countries; The teacher uses visual aids; He came to my aid when my car broke down.) yardım, bağış2. verb(to help: I was aided in my search by the library staff.) yardım etmek -
55 benefactor
n. hayırsever, iyiliksever, bağışçı, velinimet* * *1. iyilikçi 2. yardımsever* * *['benəfæktə](a person who gives friendly help, often in the form of money: the benefactor of the school.) hayırsever/yardımsever kimse, bağış yapan kimse -
56 bounty
n. cömertlik, armağan, hediye, bağış, ikramiye, prim* * *cömertlik* * *1) (generosity in giving.) cömertlik, eli açıklık2) ((plural bounties) something given out of generosity.) cömertçe verilen hediye, ihsan -
57 gift
n. hediye, armağan, doğuştan yetenek, hibe, bağış, yetenek, kabiliyet, allah vergisi* * *ödül* * *[ɡift] 1. noun1) (something given willingly, eg as a present: a birthday gift.) armağan, hediye2) (a natural ability: She has a gift for music.) yetenek, kabiliyet2. verb(to give or present as a gift: This painting was gifted by our former chairman.) hediye vermek- gifted- gift of the gab -
58 grant
n. bağış, nasip, hibe, imtiyaz, burs, ödenek, devir, feragatname————————v. vermek, nasip etmek, onaylamak, kabul etmek, bağışlamak, burs vermek* * *1. ver (v.) 2. burs (n.)* * *1. verb1) (to agree to, to give: Would you grant me one favour; He granted the man permission to leave.) vermek2) (to agree or admit: I grant (you) that it was a stupid thing to do.) itiraf etmek, kabul etmek2. noun(money given for a particular purpose: He was awarded a grant for studying abroad.) burs, ödenek- take for granted -
59 offer
n. teklif, öneri, sunum, arz, satışa çıkarma, adak, bağış, sunma————————v. teklif etmek, sunmak, ikram etmek, vermek, arzetmek, bildirmek, açmak (savaş), ortaya çıkmak, adamak* * *1. sun (v.) 2. teklif (n.)* * *['ofə] 1. past tense, past participle - offered; verb1) (to put forward (a gift, suggestion etc) for acceptance or refusal: She offered the man a cup of tea; He offered her $20 for the picture.) teklif etmek2) (to say that one is willing: He offered to help.) teklifte bulunmak2. noun1) (an act of offering: an offer of help.) önerme, teklif2) (an offering of money as the price of something: They made an offer of $50,000 for the house.) fiyat teklifi•- offering- on offer -
60 relief
n. rahatlama, sıkıntıdan kurtulma, kurtarma, rahatlatma, çare, yardım, destek, ara verme, nöbet değiştirme, nöbeti alan kimse, hafifletme, kabartma, rölyef* * *1. dindirme 2. yardım* * *[rə'li:f]1) (a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc: When one has a headache, an aspirin brings relief; He gave a sigh of relief; It was a great relief to find nothing had been stolen.) ferahlık, rahatlama2) (help (eg food) given to people in need of it: famine relief; ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.) yardım, bağış3) (a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) nöbeti devralacak kimse4) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) kurtarma5) (a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background: a carving in relief.) kabartma, rölyef•- relieve- relieved
См. также в других словарях:
Bagis — (griechisch Βάγις), auch Bageis (Βάγεις) war eine antike Stadt in der kleinasiatischen Landschaft Lydien beim heutigen Güre im Westen der Türkei. In der römischen Kaiserzeit prägte Bagis eigene Münzen. In der Spätantike und in byzantinischer … Deutsch Wikipedia
bagis — bãgis dkt. Vaikams leidome pasivažinėti triračiù bagiù … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
bagis — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialus sportinis lengvasis vienvietis kroso labai raižyta vietove automobilis be kabinos. atitikmenys: angl. buggy vok. Baggy, n rus. карт … Sporto terminų žodynas
Bağış — Egemen Bağış in Washington, DC, 2006. Egemen Bağış (* 1970 in Bingöl) ist ein türkischer Politiker und erster Europaminister seines Landes. Der aus dem türkischen Kurdengebiet stammende Bağış lebte von 1985 bis 2002 in den USA und studierte in… … Deutsch Wikipedia
Bagis (Titularbistum) — Bagis (ital.: Bagi) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt in der kleinasiatischen Landschaft Lydien im Westen der heutigen Türkei. Der… … Deutsch Wikipedia
bağış — is. 1) Bağışlama işi veya biçimi 2) Bağışlanan şey, yardım, hibe, teberru … Çağatay Osmanlı Sözlük
bagış — bağdaş, dizlerin büklemesi, mürebba, haymanın hilatları, savlet, satvet … Çağatay Osmanlı Sözlük
bagış — parmakların ve başka uzuvların ek yerleri; kamış ve benzerlerinin boğumları, I, 367 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Hotel de Bagis — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al auto … Wikipedia Español
Egemen Bağış — in Ankara, 2007. Egemen Bağış (* 23. April 1970 in Bingöl) ist ein türkischer Politiker und erster Europaminister seines Landes. Bağış Familie stammt ursprünglich aus der Provinz Siirt. Sein Vater Abdullah Bağış war zwischen 1974 und 1979… … Deutsch Wikipedia
Egemen Bagis — Egemen Bağış in Washington, DC, 2006. Egemen Bağış (* 1970 in Bingöl) ist ein türkischer Politiker und erster Europaminister seines Landes. Der aus dem türkischen Kurdengebiet stammende Bağış lebte von 1985 bis 2002 in den USA und studierte in… … Deutsch Wikipedia
