-
1 кубрик
-
2 бак
............................................................1. tankمخزن، حوض، تانک، درتانک یامخزن جای دادن............................................................2. cistern(n.) آب انبار، مخزن آب، قدح بزرگ مسی، منبع............................................................3. boiler(n.) دیگ بخار............................................................4. fore-deck............................................................5. forecastle(n.) (د. ن.) قسمت جلو عرشه کشتی -
3 колода II
............................................................1. pack(vt. & n.) بسته، بقچه، بسته کردن، کوله پشتی، دسته، گروه، یک بسته (مثل بسته سیگاروغیره)، یکدست ورق بازی، بسته بندی کردن، قرار دادن، توده کردن، به زور چپاندن، بار کردن، بردن، فرستادن............................................................2. deckدستینه، دسته(n.) عرشه، عرشه کشتی، کف، سطح(vt. & n.) آراستن، زینت کردن، عرشه دار کردن، (م.م.) پوشاندن، (در ورق بازی) یکدسته ورق -
4 лежак
............................................................1. plank bed........................................................................................................................3. deck chairصندلی حصیری تاشو -
5 палуба
مونث deckدستینه، دسته(n.) عرشه، عرشه کشتی، کف، سطح(vt. & n.) آراستن، زینت کردن، عرشه دار کردن، (م.م.) پوشاندن، (در ورق بازی) یکدسته ورق -
6 палубный (-ая, -ое, -ые)
صفت deckدستینه، دسته(n.) عرشه، عرشه کشتی، کف، سطح(vt. & n.) آراستن، زینت کردن، عرشه دار کردن، (م.م.) پوشاندن، (در ورق بازی) یکدسته ورق -
7 принарядить (II) (св)
-
8 разряжать (I) > разрядить (II) I
............................................................1. dress up............................................................2. deck outРусско-персидский словарь > разряжать (I) > разрядить (II) I
-
9 рубка II
مونث deck-house -
10 шезлонг
مذکر deck-chair -
11 ют
مذکر quarter-deck
См. также в других словарях:
Deck v. Missouri — Supreme Court of the United States Argued March 1, 2005 Decided May 23, 2005 … Wikipedia
Deck — Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more common… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck bridge — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck curb — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck floor — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck hand — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck molding — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck roof — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck transom — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck stains — are exterior wood coatings that are used primarily for the protection and enhancement of exterior decking. Deck Stains are also known as: Deck Sealers, Deck Coatings, Deck Finishes, and Deck Paints. Deck stain s sealing abilities will protect the … Wikipedia
Deck gun — can also mean a type of big water nozzle used for firefighting. British Mk XXII 4 inch deck gun from S class submarine … Wikipedia