-
1 bucolicus
bucolicus, a, um (bucolicos, e, on) relatif aux pâtres, pastoral, bucolique. - bucolicum (s.-ent. tugurium): cabane de berger.* * *bucolicus, a, um (bucolicos, e, on) relatif aux pâtres, pastoral, bucolique. - bucolicum (s.-ent. tugurium): cabane de berger.* * *Bucolicus, pen. cor. Appartenant ou servant aux boeufs. -
2 bucolicus
būcolicus, a, um (греч.)пастушеский, сельский ( poēma Col)bucolicē tomē (греч.) Aus — буколическая цезура (после 4-й дактилической стопы гексаметра, как у V Ecloga 3, 1) -
3 būcolicus
būcolicus adj., βουκολικόσ, pastoral, bucolic: modus, O.* * *bucolica, bucolicum ADJpastoral (poetry), bucolic; pertaining to shepherds; pastoral -
4 bucolicus
I.In gen.: Bucolicōn poëma, Virgil ' s pastoral poetry, the Bucolics, Col. 7, 10, 8; and absol.: Būcŏlĭca, ōrum, n., = ta Boukolika, Bucolics, Ov. Tr. 2, 538:II.Bucolica Theocriti et Vergilii,
Gell. 9, 9, 4; cf. Serv. ad Verg. E.1.—Esp.A.Bucolice tome = boukolikê tomê; in metre, the bucolic cœsura; that of an hexameter whose fourth foot is a dactyl, and ends a word (e. g. Verg. E. 3, 1:B.Dic mihi, Damoeta, cujum pecus? an Meliboei?),
Aus. Ep. 4, 88. —A species of panaces, Plin. 25, 4, 11, § 31.—C.Būcŏlĭci, ōrum, m., a class of Egyptian soldiers, so called from their place of abode, Bucolica, Capitol. Ant. Phil. 21; Vulcat. Avid. Cass. 6, 7. -
5 Bucolica
I.In gen.: Bucolicōn poëma, Virgil ' s pastoral poetry, the Bucolics, Col. 7, 10, 8; and absol.: Būcŏlĭca, ōrum, n., = ta Boukolika, Bucolics, Ov. Tr. 2, 538:II.Bucolica Theocriti et Vergilii,
Gell. 9, 9, 4; cf. Serv. ad Verg. E.1.—Esp.A.Bucolice tome = boukolikê tomê; in metre, the bucolic cœsura; that of an hexameter whose fourth foot is a dactyl, and ends a word (e. g. Verg. E. 3, 1:B.Dic mihi, Damoeta, cujum pecus? an Meliboei?),
Aus. Ep. 4, 88. —A species of panaces, Plin. 25, 4, 11, § 31.—C.Būcŏlĭci, ōrum, m., a class of Egyptian soldiers, so called from their place of abode, Bucolica, Capitol. Ant. Phil. 21; Vulcat. Avid. Cass. 6, 7. -
6 Bucolici
I.In gen.: Bucolicōn poëma, Virgil ' s pastoral poetry, the Bucolics, Col. 7, 10, 8; and absol.: Būcŏlĭca, ōrum, n., = ta Boukolika, Bucolics, Ov. Tr. 2, 538:II.Bucolica Theocriti et Vergilii,
Gell. 9, 9, 4; cf. Serv. ad Verg. E.1.—Esp.A.Bucolice tome = boukolikê tomê; in metre, the bucolic cœsura; that of an hexameter whose fourth foot is a dactyl, and ends a word (e. g. Verg. E. 3, 1:B.Dic mihi, Damoeta, cujum pecus? an Meliboei?),
Aus. Ep. 4, 88. —A species of panaces, Plin. 25, 4, 11, § 31.—C.Būcŏlĭci, ōrum, m., a class of Egyptian soldiers, so called from their place of abode, Bucolica, Capitol. Ant. Phil. 21; Vulcat. Avid. Cass. 6, 7. -
7 bucolicos
būcolicos, ē, on, u. būcolicus, a, um (βουκολικός), zu den Hirten gehörig, Hirtenländlich, modi, Ov.: poëma, Hirtengedicht, Col.: so carmen, Gramm.: Plur. subst. bl. būcolica, ōrum u. on, n. = Hirtengedichte, Gell. 9, 9, 4 u.a. Gramm.: in extrema bucolicorum parte, im letzten seiner (des Vergil) Hirtengedichte, Amm. 17, 4, 5: bucolice tome (βουκολικώ τομή), der Abschnitt in Hirtengedichten = wenn der vierte Fuß des Hexameter ein dactylus ist, der das Wort endigt (wie Verg. ecl. 3, 1), Auson. epist 4, 90.
-
8 Hirtendichter
Hirtendichter, *poëta bucolicus; *bucolicorum carminum scriptor. – Hirtenflöte, s. Hirtenpfeife. – Hirtenfrau, uxor pastoris. – Hirtengedicht, carmen od. poëma bucolicum. – im Plur. auch bl. bucolica, ōrum,n. pl. – Hirtengott, deus pastorum. – Pan (Πάν, bei den Griechen).
-
9 bucolicos
būcolicos, ē, on, u. būcolicus, a, um (βουκολικός), zu den Hirten gehörig, Hirtenländlich, modi, Ov.: poëma, Hirtengedicht, Col.: so carmen, Gramm.: Plur. subst. bl. būcolica, ōrum u. on, n. = Hirtengedichte, Gell. 9, 9, 4 u.a. Gramm.: in extrema bucolicorum parte, im letzten seiner (des Vergil) Hirtengedichte, Amm. 17, 4, 5: bucolice tome (βουκολικώ τομή), der Abschnitt in Hirtengedichten = wenn der vierte Fuß des Hexameter ein dactylus ist, der das Wort endigt (wie Verg. ecl. 3, 1), Auson. epist 4, 90.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > bucolicos
-
10 bucolique
adj. et f. (lat. d'o. gr. bucolicus) 1. пасторален, пастирски, буколически; 2. лит. пасторална поема. -
11 Пастушеский
- pastoralis; bucolicus;• пастушеский посох - pedum;
• пастушеская свирель - arundo; avena;
-
12 Сельский
- rusticus; agrestis; agrarius; paganus; bucolicus; silvestris; foraneus;• Сельское хозяйство - res rustica; agrarius; agrestis;
• сельский житель - ruricola;
• сельское население - pagus;
-
13 buachaill
-
14 BUCOLIC
[A]BUCOLICUS (-A -UM)PASTORALIS (-E)PASTORICIUS (-A -UM)PASTORIUS (-A -UM)RUSTICUS (-A -UM)AGRESTIS (-E) -
15 PASTORAL
[A]PASTORALIS (-E)PASTORIUS (-A -UM)PASTORICIUS (-A -UM)SILVESTRIS (-E)SILVESTER (-TRIS -TRE)SYLVESTER (-TRIS -TRE)HARUNDINEUS (-A -UM)HARUNDINOSUS (-A -UM)ARUNDINEUS (-A -UM)BUCOLICUS (-A -UM)
См. также в других словарях:
bucolique — [ bykɔlik ] n. f. et adj. • XIIIe; lat. d o. gr. bucolicus 1 ♦ Littér. Poème pastoral. ⇒ églogue, idylle. « Du jour où j ai connu le paysan, toute bucolique m a paru mensonge » (Renard). Les « Bucoliques » de Virgile. 2 ♦ Adj. Qui concerne,… … Encyclopédie Universelle
bucólico — (Del lat. bucolicus, pastoril < gr. bukolikos < bukolos, encargado de los bueyes.) ► adjetivo 1 LITERATURA Que tiene relación con el género literario que trata temas pastoriles o campestres: ■ novela bucólica. 2 Se aplica al lugar o la… … Enciclopedia Universal
Bukolik — Bu|ko|lik 〈f. 20; unz.; Lit.〉 Hirten , Schäferdichtung; Sy bukolische Dichtung [<grch. bukolos „Rinderhirt, Hirt“] * * * Bu|ko|lik, die; [zu lat. bucolicus = zu den Hirten gehörend < griech. boukolikós, zu: boukólos = Rinderhirt, zu: boũs … Universal-Lexikon
bucolic — BUCÓLIC, Ă, bucolici, ce, adj., s.f. 1. adj. De păstor, păstoresc, pastoral; p. ext. de la ţară, câmpenesc, rustic, idilic. 2. s.f. Mic poem pastoral; eglogă, idilă. – Din fr. bucolique, lat. bucolica. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
буколик — буколический поэт , буколика пастушеское стихотворение . Заимств. или прямо из лат. būcolicus, bucolica от греч. βουκολικός пастушеский , βουκόλος пастух, волопас (см. Горяев, ЭС 438) или через нем. Bukoliker поэт буколик … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Bucolic — Bu*col ic, a. [L. bucolicus, Gr. ?, fr. ? cowherd, herdsman; ? ox + (perh.) ? race horse; cf. Skr. kal to drive: cf. F. bucolique. See {Cow} the animal.] Of or pertaining to the life and occupation of a shepherd; pastoral; rustic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bucolic — adjective Etymology: Latin bucolicus, from Greek boukolikos, from boukolos cowherd, from bous head of cattle + kolos (akin to Latin colere to cultivate) more at cow, wheel Date: circa 1609 1. of or relating to shepherds or herdsmen ; pastoral 2 … New Collegiate Dictionary
List of Senoculidae species — This page lists all described species of the spider family Senoculidae as of Oct. 16, 2000.enoculus Senoculus Taczanowski, 1872 * Senoculus albidus (F. O. P. Cambridge, 1897) Brazil * Senoculus barroanus Chickering, 1941 Panama * Senoculus… … Wikipedia
Senoculidae — Taxobox name = Senoculidae regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Arachnida ordo = Araneae subordo = Araneomorphae superfamilia = Lycosoidea familia = Senoculidae familia authority = Simon, 1890 diversity link = List of Senoculidae… … Wikipedia
буколическое — (пастушеское) иноск.: лирическое Ср. Деревенское здесь (в литературе) знали только как буколическое и то из французских басен. Лесков. Захудалый род. 1, 16. Ср. Кипренский изображает девиц в какой то буколической сцене. Там же. 2, 5. Ср. Задачи… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Буколическое — (пастушеское) иноск. лирическое. Ср. Деревенское здѣсь (въ литературѣ) знали только какъ буколическое и то изъ французскихъ басенъ. Лѣсковъ. Захудалый родъ. 1, 16. Ср. Кипренскій изображаетъ дѣвицъ въ какой то буколической сценѣ. Тамъ же. 2, 5.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)