-
1 błękitny
прил.• голубой• лазурный• синий* * *błękitn|y\błękitnyi голубой, лазурный;● \błękitny walc белый (дамский) вальс; \błękitnya krew голубая кровь
+ niebieski, modry, lazurowy* * *голубо́й, лазу́рный- błękitna krewSyn: -
2 błękitny walc
бе́лый (да́мский) вальс -
3 błękitny blask
голубой блескOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny blask
-
4 błękitny błysk
голубой блескOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny błysk
-
5 błękitny dym
голубой дымOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny dym
-
6 błękitny ekran
голубой экранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny ekran
-
7 błękitny kolor
голубой цветOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny kolor
-
8 błękitny materiał
голубое материалOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny materiał
-
9 błękitny obłok
голубое облакоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny obłok
-
10 błękitny ogień
голубой огоньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny ogień
-
11 błękitny płaszcz
голубое пальтоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny płaszcz
-
12 błękitny płomień
голубое пламяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny płomień
-
13 błękitny przestwór
голубое пространствоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny przestwór
-
14 błękitny strumień
голубая струяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > błękitny strumień
-
15 lazurowy
прил.• голубой• лазурный* * *поэт, лазурный, лазоревый+modry, błękitny
* * *поэт.лазу́рный, лазо́ревыйSyn: -
16 niebieski
прил.• божественный• голубой• лазурный• небесный• синий* * *niebies|ki\niebieskiсу 1. голубой, светло-синий;\niebieskikie oczy голубые глаза; \niebieski ołówek синий карандаш; \niebieski lis голубой песец;
2. небесный;ciała \niebieskikie небесные тела;
● \niebieski ptak (ptaszek) шалопай, бездельник+1. błękitny, modry
* * *1) голубо́й, све́тло-си́нийniebieskie oczy — голубы́е глаза́
niebieski ołówek — си́ний каранда́ш
niebieski lis — голубо́й песе́ц
2) небе́сныйciała niebieskie — небе́сные тела́
•- niebieski ptaszekSyn: -
17 azurblau
a'zurblau lazurowy (-wo), błękitny -
18 Blaue
fig das Blaue vom Himmel (herunter) lügen łgać na potęgę, łgać, ile wlezie;ins Blaue w nieznane -
19 Blau wal
Blau wal m płetwal błękitny
См. также в других словарях:
błękitny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, błękitnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} jasnoniebieski, modry : {{/stl 7}}{{stl 10}}Błękitne oczy. Błękitne niebo. Błękitna bluzeczka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
błękitny — Błękitna krew zob. krew 2 … Słownik frazeologiczny
błękitny — «intensywnie niebieski; lazurowy» Błękitne niebo, oczy. Błękitna sukienka. ◊ Błękitna krew «arystokratyczne pochodzenie» … Słownik języka polskiego
Pensjonat Błękitny Anioł — (Мронгово,Польша) Категория отеля: Адрес: Kiersztanowo 57, 11 700 Мронгово … Каталог отелей
wielosił błękitny — mėlynasis palemonas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Palemoninių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Polemonium caeruleum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Polemonium caeruleum angl. bluejacket; charity; charity… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Liste De Gratte-Ciel Européens — Voici une liste de gratte ciel européens, suivant leur hauteur. Sommaire 1 Méthodologie 2 Liste des grattes ciel européens construits 3 Liste des grattes ciel européens en construction … Wikipédia en Français
Liste de gratte-ciel europeens — Liste de gratte ciel européens Voici une liste de gratte ciel européens, suivant leur hauteur. Sommaire 1 Méthodologie 2 Liste des grattes ciel européens construits 3 Liste des grattes ciel européens en construction … Wikipédia en Français
Liste de gratte-ciel européens — Voici une liste de gratte ciel européens, suivant leur hauteur. Sommaire 1 Méthodologie 2 Liste des gratte ciel européens construits 3 Liste des gratte ciel européens en construction … Wikipédia en Français
Liste de gratte-ciels européens — Liste de gratte ciel européens Voici une liste de gratte ciel européens, suivant leur hauteur. Sommaire 1 Méthodologie 2 Liste des grattes ciel européens construits 3 Liste des grattes ciel européens en construction … Wikipédia en Français
Blue Tower — Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Дворцы Варшавы — Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 30 рус. • анг … Википедия