-
1 bęben
m masz. барабан bęben hamulcowy тормозной барабан bęben magnetyczny masz. mat. магнитный барабан bęben mikrometru барабан микрометраKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > bęben
-
2 bęben
сущ.• барабан• бубен• цилиндр* * *bęb|en♂, Р. \bębenna 1. барабан;2. разг. малыш, мальчуган+2. brzdąc, smarkacz
* * *м, Р bębna1) бараба́н2) разг. малы́ш, мальчуга́нSyn: -
3 bęben czcionkowy
• type drumSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > bęben czcionkowy
-
4 bęben grudkujący
• drum pelletizerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > bęben grudkujący
-
5 bęben magnetyczny
• magnetic drumSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > bęben magnetyczny
-
6 metalowy bęben
металлический барабанOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > metalowy bęben
-
7 ogromny bęben
огромный барабанOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ogromny bęben
-
8 płaski bęben
плоский барабанOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > płaski bęben
-
9 stalowy bęben
стальной барабанOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > stalowy bęben
-
10 wielki bęben
страстный барабанOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielki bęben
-
11 kałdun
сущ.• брюхо• пузо* * *♂ прост. брюхо ň, пузо ň+bęben, brzuch
* * *м прост.брю́хо n, пу́зо nSyn: -
12 bębenek
сущ.• барабан• баррель• бочка• бочонок• цилиндр* * *bęben|ek♂, Р. \bębenekka 1. бубен;uderzać w \bębenek бить в бубен;
2. пяльцы lm.;3. анат. барабанная перепонка; ● podbijać komuś \bębenekka подзадоривать кого-л.+2. tamborek 3. błona bębenkowa
* * *м, Р bębenka1) бу́бенuderzać w bębenek — бить в бу́бен
2) пя́льцы lm3) анат. бараба́нная перепо́нка•Syn:tamborek 2), błona bębenkowa 3)
См. также в других словарях:
bęben — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż, D. bębenbna, Mc. bębenbnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} perkusyjny instrument muzyczny w kształcie walca o podstawach obciągniętych naprężoną błoną lub skórą : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Beben — Bêben, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, sich hin und her bewegen. 1. Eigentlich. Ein bebendes Laub. Die Erde bebet. Vor Kälte beben. In deinem treuen Auge bebt die Thräne die dich schmückt, Gieseke. Besonders als die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Beben — steht für: Erdbeben Seebeben ein Film aus 2004, siehe Das Beben Siehe auch: Wiktionary: Beben – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
beben — Vsw std. (8. Jh.), mhd. biben, ahd. bibēn, as. bi␢ōn Stammwort. Aus g. * bib ǣ (neben ō ) Vsw. beben , auch in anord. bifa, ae. bifian, afr. beva. Zugrunde liegt ersichtlich eine reduplizierte Präsensbildung, als deren Grundlage ig. * bheiə sich… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
beben — V. (Mittelstufe) heftig zittern Beispiel: Die Brücke bebte unter dem Gleichschritt der Truppe. beben V. (Oberstufe) geh.: vor Angst oder Erregtheit am ganzen Körper zittern Beispiel: Vor Aufregung bebte sie am ganzen Körper, doch als sie… … Extremes Deutsch
beben — ↑vibrieren … Das große Fremdwörterbuch
Beben — ↑Vibration … Das große Fremdwörterbuch
beben — beben: Die germ. Verben mhd. biben, ahd. bibēn, asächs. bib̄ōn, aengl. bĭ̅fian, aisl. bĭ̅fa beruhen auf einer reduplizierenden Bildung zu der idg. Wurzel *bhōi , *bhī »zittern, sich fürchten«, vgl. aind. bibhēti und bhayatē »fürchtet sich« … Das Herkunftswörterbuch
bęben — m IV, D. bębenbna, Ms. bębenbnie; lm M. bębenbny 1. «perkusyjny instrument muzyczny, złożony z korpusu rezonansowego i jednej lub dwu membran» Warkot, łomot, dudnienie bębnów. Grać na bębnie w orkiestrze. Wybijać takt na bębnie. 2. B.=D. pot. «o… … Słownik języka polskiego
Beben — Stoß; Gerüttel; Schwingung; Vibration; Erschütterung; Erdstoß; Erdbeben * * * be|ben [ be:bn̩] <itr.; hat: 1. erschüttert werden: die Erde, das Haus bebte. Syn.: ↑ vibrieren … Universal-Lexikon
beben — erzittern; zittern * * * be|ben [ be:bn̩] <itr.; hat: 1. erschüttert werden: die Erde, das Haus bebte. Syn.: ↑ vibrieren, ↑ zittern. 2. (geh.) zittern: sie bebte vor Angst, Kälte. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon