-
21 broche
'brotʃem( adorno) Brosche fsustantivo masculinobrochebroche ['bro6B36F75Cʧ6B36F75Ce]num1num (en la ropa) Druckknopf masculino; (de adorno) Anstecknadel femenino; broche de oro (figurativo) krönender Abschluss -
22 paperclip
deBüroklammer f -
23 clip
bicycle \clip [Fahrrad]klammer f;hair \clip [Haar]spange f;paper \clip Büroklammer fto \clip sth together papers, documents etw zusammenklammern [o zusammenheften]to give a hedge a \clip eine Hecke schneidento get a \clip round the ear eins hinter die Ohren bekommen ( fam)1) ( trim)to \clip a dog einen Hund trimmen;to \clip a hedge eine Hecke stutzen;to \clip one's nails sich dat die Nägel schneiden;to \clip sheep Schafe scherento \clip a ticket ein Ticket entwerten;to \clip sth etw verkürzen; record etw unterbieten4) ( omit syllables)to \clip one's words abgehackt sprechen, Silben verschlucken5) ( attach)to \clip sth to sth etw an etw akk anheften6) ( touch)to \clip sth etw streifen;to \clip sb's ear jdm eins hinter die Ohren geben;to \clip the edge of the kerb die Bordsteinkante streifenPHRASES:to \clip sb's wings ( fig) jdm die Flügel stutzen -
24 paper clip
'pa·per clip nBüroklammer f, Heftklammer f -
25 gémkapocs
(DE) Büroklammer {e} -
26 spinacz
m -
27 papirclips
-
28 Klammer
f скоба; ( Klemme) зажим; Med., Typ. скобка; ( Büroklammer) скрепка; in Klammern setzen <по>ставить в скобки -
29 spajalica
f Klammer f, Büroklammer f -
30 spojka
f 1. teh Kupplung f 2. spojnica Spange f, Schnalle f, Klammer f spojka za papir Büroklammer f 3. šport u nogometu Verbinder m -
31 конторская скрепка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конторская скрепка
-
32 gem
gem [ɡeːm] (-et; -) n Büroklammer f -
33 clips
-
34 spinacz
spinacz m (-a; -e) Büroklammer f;spinacz do bielizny Wäscheklammer f -
35 spinacz
-
36 Heftklammer
-
37 ataş
ataş sHeftklammer f, Büroklammer f -
38 tutacak
-
39 spínátko
-
40 spínátko
См. также в других словарях:
Büroklammer — Büroklammer … Deutsch Wörterbuch
Büroklammer — Diverse Büroklammern: kunststoffbeschichtet, verkupfert, vermessingt, verzinkt sowie mit abgerundeten Drahtenden … Deutsch Wikipedia
Büroklammer — die Büroklammer, n (Mittelstufe) Metallklammer zum Zusammenhalten von Papierbögen Beispiel: Er öffnete das Schloss mit einer Büroklammer. Kollokation: etw. mit einer Büroklammer befestigen … Extremes Deutsch
Büroklammer — Briefklammer * * * Bü|ro|klam|mer 〈f. 21〉 kleine Klammer zum Zusammenhalten, Zusammenheften von Papierbogen; Sy Heftklammer (2) * * * Bü|ro|klam|mer , die: Klammer aus gebogenem Draht od. Plastik zum Zusammenhalten von Papierbogen u. Ä. * * *… … Universal-Lexikon
Büroklammer — BüroklammerHeftklammer,Briefklammer … Das Wörterbuch der Synonyme
Büroklammer — Bü·ro̲·klam·mer die; eine Klammer aus gebogenem Draht, mit der man Blätter zusammenheftet || Abbildung unter ↑Klammer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Büroklammer — Büroklammerf ältereweiblichePersonim(Behörden )Geschäftszimmer(abf).SiewirktnüchternundsachlichwieeineBüroklammerundklammertsichandieBürotätigkeit.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Büroklammer — Bü|ro|klam|mer … Die deutsche Rechtschreibung
Briefklammer — Büroklammer * * * Brief|klam|mer, die: Büroklammer … Universal-Lexikon
Aktenklammer — Diverse Büroklammern: kunststoffbeschichtet, verkupfert, vermessingt, verzinkt sowie mit abgerundeten Drahtenden … Deutsch Wikipedia
Johan Vaaler — als Student 1887. Vaalers «papirklemme», patentiert in 1901 … Deutsch Wikipedia