-
1 traum
Traum I. m, Träume 1. сън, съновидение; 2. мечта, блян; ein böser/ wirrer Traum лош/объркан сън; ich denke nicht im Traume daran!; Das fällt mir nicht im Traume ein и насън не ми минава такова нещо през ума; и насън не помислям за това; im Traum versunken потънал в мечти, блянове; Aus der Traum! Край на мечтите; umg ein Traum von einem Auto фантастична кола; кола-мечта. II. Traum- в разговорната немска реч този елемент се използва с ограничена продуктивност за образуване на съществителни със значение 'идеален', 'изключителен', 'супер', срв. Traumauto, Traumfrau.* * *der, e 1. сън, съновидение; ich denke nicht im = daran и насън не помислям за това; 2. мечта, блян,
См. также в других словарях:
Boser — ist der Familienname folgender Personen: Patricia Boser (* 1967), Schweizer Moderatorin Sandra Boser (* 1976), deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
Böser — Bö|ser, der Böse/ein Böser; des/eines Bösen (dichter.): Teufel … Universal-Lexikon
Böser Vorsatz — Böser Vorsatz, Böser Wille, s. Dolus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Böser Blick — (Böses Auge, gr. Baskanion, lat. Fascinum, Fascination), Aberglaube, daß gewisse Leute mit dem Blicke Menschen (bes. Kinder u. glückliche Personen), Vieh, Garten u. Feldfrüchte beheben u. ihnen so schaden können. Berüchtigt waren im Alterthum… … Pierer's Universal-Lexikon
Böser Friede — Böser Friede, der Friede, welcher 1386 zwischen den Schweizern u. Österreichern geschlossen wurde, s. Schweiz (Gesch.) … Pierer's Universal-Lexikon
Böser Grind — Böser Grind, so v.w. Grindkopf … Pierer's Universal-Lexikon
Böser Hals — Böser Hals, volkstümliche Bezeichnung aller Arten von Affectionen des Halses, bes. der Entzündung innerer Theile … Pierer's Universal-Lexikon
Böser Heinrich — Böser Heinrich, Pflanze, s.u. Guter Heinrich … Pierer's Universal-Lexikon
Böser Vorsatz — Böser Vorsatz, so v.w. Dolus … Pierer's Universal-Lexikon
Böser Blick — (böses Auge), die gewissen Personen angeblich innewohnende Zauberkraft, durch neidische oder übelwollende Blicke (oder auch durch damit verbundene Worte, s. Berufen) andre Personen oder fremdes Eigentum zu behexen und ihnen dadurch zu schaden (in … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Böser Hals — Böser Hals, s. Rachenkatarrh … Meyers Großes Konversations-Lexikon
