-
1 bouwer
bâtisseur -
2 bouwvakker
bâtisseur -
3 builder
bâtisseur m, constructeur m, entrepreneur m, entrepreneur en bâtiment mDictionary of Engineering, architecture and construction > builder
-
4 quruvchi
bâtisseur, euse, constructeur, trice -
5 aedificator
aedĭfĭcātŏr, ōris, m. constructeur, bâtisseur, architecte; qui a la manie de bâtir.* * *aedĭfĭcātŏr, ōris, m. constructeur, bâtisseur, architecte; qui a la manie de bâtir.* * *AEdificator, penul. prod. Colum. Cic. Bastisseur, Qui bastit, ou fait bastir, Edificateur.\AEdificator et opifex mundi Deus. Cic. Createur du monde. -
6 зодчий
м.architecte m; bâtisseur m (строитель; тж. перен.)* * *n1) gener. archi, architecte2) construct. bâtisseur -
7 строитель
м.1) constructeur mинжене́р-строи́тель — ingénieur m des constructions civiles
2) перен. édificateur m, bâtisseur mстрои́тели но́вой жи́зни — bâtisseurs de la vie nouvelle
* * *n1) gener. maçon (рабочий на стройке), édificateur, créateur, constructeur2) eng. architecte3) busin. entrepreneur de bâtiment4) prop.&figur. bâtisseur -
8 зодчий
architecte, batisseur -
9 builder’s level
Dictionary of Engineering, architecture and construction > builder’s level
-
10 Застройщик
м.* * *nlaw. Promoteur (de construction, immobilier) (строящие здание для последующей продажи, сдачи в наём.) -
11 застройщик
м.* * *n1) gener. preneur2) construct. entrepreneur de construction, maître d'ouvrage (organisation ou personne assurant les investissements de construction), promoteur3) busin. (коммерческий) promoteur immobilier4) real.est. promoteur du complexe d'habitation -
12 высотник
м.1) ( строитель высотных зданий) constructeur m ( или bâtisseur m) d'immeubles géants ( или de gratte-ciels)2) ( лётчик) aviateur m des hautes (придых.) altitudes -
13 بان
constructrice; constructeur; bâtisseuse; bâtisseur; apparaître -
14 بناء
érection; édifice; édification; constructrice; constructive; construction; constructeur; bâtisseuse; bâtisseur; bâtisse; bâtiment; tissure; subséquemment; structuration; maçonnerie; maçonne; maçonnage; maçon; immeuble -
15 عمار
rassise; rassis; fidèle; discret; croyante; croyant; constructeur; bâtisseuse; bâtisseur -
16 مشيد
plâtrier; instauratrice; instaurateur; fondée; fondé; érigé; édifié; construit; constructrice; constructeur; bâtisseuse; bâtisseur -
17 معمار
maçonne; maçon; constructrice; constructeur; bâtisseuse; bâtisseur -
18 معماري
bâtisseuse; bâtisseur -
19 master
1 noun(expert) maître m, expert m;∎ master of works maître d'œuvremaster builder maître m bâtisseurmaster copy (of document) original m;COMPUTING master disk disque m maître;master document document m maître;COMPUTING master file fichier m maître;master plan plan m directeur;master production schedule plan de production principal -
20 master builder
maître m bâtisseur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bâtisseur — bâtisseur, euse [ batisɶr, øz ] n. • 1539; de bâtir ♦ Personne qui bâtit, fait beaucoup bâtir. ⇒ architecte, constructeur . Un bâtisseur de villes. ⇒ fondateur. Les évêques du XIIIe siècle furent des bâtisseurs de cathédrales. Fig. et péj. Il… … Encyclopédie Universelle
bâtisseur — BÂTISSEUR. sub. mas. Qui aime à bâtir. Il ne se dit ni du Maçon ni de l Architecte, mais de celui qui fait bâtir. C est un grand bâtisseur. Il est du style familier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
BÂTISSEUR — s. m. Celui qui a la manie de faire bâtir. C est un grand bâtisseur. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bâtisseur — (bâ ti seur) s. m. Celui qui a la manie de faire bâtir. • Tous les bâtisseurs (et il n y a point au monde de nation plus jalouse ni plus envieuse) avouent qu il ne se peut rien voir de mieux [que votre bâtisse], VOIT. Lett. 183. HISTORIQUE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BÂTISSEUR, EUSE — n. Celui, celle qui a la manie de faire bâtir. C’est un grand bâtisseur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Le Batisseur d'empires du Calisota — Le Bâtisseur d empires du Calisota Le Bâtisseur d empires du Calisota est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle est le onzième et avant dernier épisode de la Jeunesse de Picsou. Elle met en scène Picsou et ses sœurs, Matilda et… … Wikipédia en Français
Le Bâtisseur D'empires Du Calisota — est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle est le onzième et avant dernier épisode de la Jeunesse de Picsou. Elle met en scène Picsou et ses sœurs, Matilda et Hortense. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Le bâtisseur d'empires du calisota — est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle est le onzième et avant dernier épisode de la Jeunesse de Picsou. Elle met en scène Picsou et ses sœurs, Matilda et Hortense. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Le Bâtisseur d'empires du Calisota — est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. Elle est le onzième et avant dernier épisode de la Jeunesse de Picsou. Elle met en scène Picsou et ses sœurs, Matilda et Hortense. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Nersès III le Bâtisseur — Pour les articles homonymes, voir Nersès. Nersès III le Bâtisseur Ներսես Գ Շինող Décès 661 Désignation 641 Fin 661 … Wikipédia en Français
Vauban batisseur — Vauban bâtisseur Sommaire 1 Histoire de la fortification 1.1 Fortifications primitives 1.1.1 L apparition de la maçonnerie 2 Le château fort … Wikipédia en Français