-
1 bâtiment hospitalier
-
2 bâtiment hospitalier
Французско-русский универсальный словарь > bâtiment hospitalier
-
3 bâtiment
-
4 госпитальное судно
-
5 госпитальное судно
adj1) gener. navire-hôpital, transport-hôpital, vaisseau-hôpital2) law. bâtiment hospitalier3) nav. bâtiment-hôpital -
6 больничное здание
adjconstruct. bâtiment hospitalier -
7 établissement
établissement [etablismɑ̃]masculine nouna. ( = bâtiment, société) establishment ; ( = institution) institutionb. ( = mise en place) establishing ; [de programme] arranging ; [de gouvernement] forming ; [de liste] drawing up* * *etablismɑ̃nom masculin2) (ville, village) settlement3) ( mise en place) (de relations, hiérarchie, régime) establishment; ( de norme) setting; ( de gouvernement) formation; ( de personne) settlement; (de taxe, sanction) introduction4) ( mise en forme) (de liste, plan, dossier) drawing up5) ( démonstration)•Phrasal Verbs:* * *etablismɑ̃ nm1) (= institution) establishment2) (action) [facture] making out, [liste] drawing up, [gouvernement] setting up, establishing* * *1 (entreprise, organisme) gén organization, establishment; ( institué) institution; ( bâtiments) premises (pl); il est interdit de fumer dans l'établissement no smoking on the premises; ‘l'établissement décline toute responsabilité en matière de vol’ ‘the management does not accept responsibility for theft’;2 (ville, village) settlement;3 ( mise en place) (de relations, contacts, hiérarchie, régime) establishment; (de norme, limite) setting; ( de gouvernement) formation; ( de campagne) setting up; (de personne, famille, population) settlement; (d'impôt, de taxe, sanction) introduction;5 ( démonstration) l'établissement de leur culpabilité/innocence proving they are guilty/innocent; l'établissement de leur identité establishing their identity.établissement de bains bathhouse; établissement bancaire banking institution; établissement commercial commercial establishment; établissement de crédit finance company; établissements dangereux, insalubres ou incommodes Jur premises in such a state as to be prejudicial to health or constituting a nuisance; établissement d'enseignement educational establishment; établissement d'enseignement supérieur higher education institution; établissement financier financial institution; établissement hospitalier hospital; établissement industriel plant; établissement pénitentiaire penal institution; établissement privé Scol private school; établissement du prix de revient costing; établissement du prix de vente pricing; établissement public Admin public corporation; établissement sanitaire = établissement de soins; établissement scolaire school; établissement de soins medical establishment; établissement spécialisé institution; établissement supérieur = établissement d'enseignement supérieur; établissement thermal Méd hydrotherapy centreGB; établissement d'utilité publique Admin public service corporation.[etablismɑ̃] nom masculinA.B.2. [instauration - d'un empire] setting up, establishing ; [ - d'un régime, d'une république] installing ; [ - d'un usage] establishing3. [préparation - d'un devis] drawing up, preparation ; [ - d'une liste] drawing up ; [ - d'un organigramme] laying out, drawing up4. [installation]5. (vieilli) [dans une profession] setting up[par le mariage]6. [preuve - de la vérité] establishment
См. также в других словарях:
Bâtiment Kirkbride — Pour les articles homonymes, voir Kirkbride. Durant la seconde moitié du XIXe siècle, l État américain engage de fortes sommes d argent pour la prise en charge des patients atteints de troubles mentaux. Ceux ci passent progressivement de l… … Wikipédia en Français
Centre hospitalier universitaire vaudois — Centre hospitalier universitaire vaudois … Wikipédia en Français
Centre Hospitalier Universitaire Vaudois — Le logo du CHUV Le Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV) est le principal hôpital de Lausanne (Suisse). Avec 8 400 collaborateurs, le CHUV constitue la plus grande entreprise du canton de Vaud … Wikipédia en Français
Centre hospitalier universitaire — Pour les articles homonymes, voir CHU. Un centre hospitalier universitaire (CHU) est un hôpital lié à une université, l hôpital est soit un service de l université, soit l hôpital est une entité distincte liée à l université par une convention.… … Wikipédia en Français
Centre hospitalier du Mans — Pavillon chirurgical Claude Monet Le centre hospitalier du Mans est un le principal centre hospitalier de l agglomération mancelle. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Centre Hospitalier Le Mans — Centre hospitalier du Mans Sommaire 1 Présentation 2 Historique 2.1 XX ème siècle 2.2 XXI ème siècle … Wikipédia en Français
Centre Hospitalier Le Mans Nord — Centre hospitalier du Mans Sommaire 1 Présentation 2 Historique 2.1 XX ème siècle 2.2 XXI ème siècle … Wikipédia en Français
Centre Hospitalier du Mans — Sommaire 1 Présentation 2 Historique 2.1 XX ème siècle 2.2 XXI ème siècle … Wikipédia en Français
Centre hospitalier spécialisé du Bon Sauveur — Présentation Coordonnées 49° 10′ … Wikipédia en Français
Centre hospitalier de Rochefort — 45°58′11.87″N 0°57′42.88″O / 45.9699639, 0.9619111 … Wikipédia en Français
Institut hospitalier franco-britannique — Façade du bâtiment vue de la rue de Villiers Présentation Destination initiale Hôpital Propriétaire … Wikipédia en Français