-
1 aîné
-éeI adj. katta, yoshi katta, le frère aîné aka; la soeur aînée opaII n.1. katta o‘g‘il; katta qiz; katta aka; katta opa; mon aîné a 10 ans katta o‘g‘lim 10 yoshda; écoutez vos aînés kattalarga quloq soling2. katta (yoshni taqqoslaganda); c'est mon aîné de 2 ans u mendan 2 yosh katta. -
2 aine
nf. chov, but, chot. -
3 gréco-romain, aine
adj. grek-rim; la lutte gréco-romaine sport. klassik, erkin kurash. -
4 germain
-aineadj.n. aka, singil, qoni bir, tug‘ishgan aka-uka; cousin germain amakivachcha, ammavachcha, xolavachcha, tog‘avachcha.-aineadj.n. Olmoniyaga oid; olmon, nemis. -
5 souverain
-aineadj.1. ustun, yuqori turadigan; un remède souverain ajoyib, boshqalardan ustun turadigan dori2. mustaqil, erkin; le peuple souverain mustaqil xalq; loc. le souverain pontife Rim papasi; État souverain mustaqil davlat3. o‘ ta, yuqori darajada; un souverain mépris o‘ta nafrat.-ainen. podcho, qirol, hukmdor. -
6 africain
-aineI adj. Afrika va afrikaliklarga oidII n. afrikalik. -
7 américain
-aineI adj. Аmerika va amerikaliklarga oid; amerika; le continent américain AmerikaII n.1. Аmerika Qo‘shma Shtatlarining aholisi, amerikalik2. nm. ingliz tilining amerika varianti. -
8 certain
-aineI adj. aniq, shubhasiz to‘g‘ri, chin, haqiqiy, mo‘ tabar, muayan, tayinli, rasmiy, qaror topgan, muqarrar; dadil, qat'iy, ishonchli; être certain de qqch. dadil, qat'iy, ishonchli bo‘lmoqII pron. allakim, birov, ba'zibir, ba'zi; dans certain cas ba'zi hollarda, ba'zan. -
9 châtain
-aineadj. malla, tillarang, to‘q sariq. -
10 châtelain
-ainen. qasr, qal'a, saroy egasi; qasr, qal'a, saroy egasining bekasi. -
11 contemporain
-aineI adj. zamonaviy, zamondosh, hozirgi; histoire contemporaine hozirgi voqeaII n. zamondosh, asrdosh, bir zamonda yashagan odam, ayol. -
12 cubain
-ainen. Kubalik, Kuba oroli aholisi. -
13 diocésain
-aineadj. yeparxiyaga oid. -
14 Dominicain
-ainen. dominikalik, dominika respublikasi aholisi. -
15 dominicain
-aineI adj. dinga oidII nm.relig. dominika monaxi. -
16 forain
-aineI adj. yarmarkaga oid, yarmarkaII n.pl. ko‘chma yarmarka savdogorlari. -
17 hautain
-aineadj. takabbur, manman, kibr-havosi baland, kalondimog‘, kekkaygan, mag‘rur. -
18 humain
-aineI adj.1. inson, odamga oid, inson, odam, odamiy, insoniy; le genre humain odamzod, bashariyat, insoniyat, kishilik; les choses humaines tirikchilik ishlari, kundalik ish, gap, harakat, turmushda bo‘ladigan oddiy ishlar2. insoniy, odamiy, odamlarcha, insonlarcha, odamgarchilik yuzasidan, muruvvatli, insonparvar, odamni sevadigan; n'avoir rien d'humain g‘ayriinsoniy, vahshiy, shafqatsiz bo‘lmoq; les sciences humaines ijtimoiy fanlarII nm.pl.poét. odamlar ahli, inson ahli, banda, odam, inson bandasi. -
19 incertain
-aineI adj.1. ishonmaydigan, gumonsiraydigan, ishonmovchi, ikkilanuvchi, qat'iyatsiz, shubhali, qorong‘i, dargumon, ishonib bo‘lmaydigan, ishonchsiz, inobatsiz; un fait incertain ishonib bo‘lmaydigan dalillar; être incertain de ikkilanmoq, gumonsiramoq2. beqaror, o‘zgaruvchan, muvaqqat, o‘zgarib turadigan3. noaniq, mujmal, qorong‘i, tushunib, anglab bo‘lmaydigan; des contours incertains noaniq, mujmal shakl, ko‘rinish, sharpa; des lumière incertaine zaif, nimjon, kuchsiz yorug‘lik (nur)II nm. noma'lum narsa. -
20 inhumain
-aineadj. g‘ayriinsoniy, vahshiyona, shafqatsiz, rahmsiz.
См. также в других словарях:
aine — aine … Dictionnaire des rimes
aîné — aîné … Dictionnaire des rimes
aine — [ ɛn ] n. f. • XIIe; lat. °inguinem, accus. pop. du class. inguen, neutre ♦ Partie du corps entre le haut de la cuisse et le bas ventre. Pli de l aine, correspondant en profondeur à l arcade crurale. Hernie de l aine. ⇒ inguinal. ♢ Par ext. Pli… … Encyclopédie Universelle
aîné — aine [ ɛn ] n. f. • XIIe; lat. °inguinem, accus. pop. du class. inguen, neutre ♦ Partie du corps entre le haut de la cuisse et le bas ventre. Pli de l aine, correspondant en profondeur à l arcade crurale. Hernie de l aine. ⇒ inguinal. ♢ Par ext.… … Encyclopédie Universelle
aîné — aîné, ée (è né, née) adj. 1° Celui des enfants qui est né le premier. Fils aîné. Fille aînée. Frère aîné. Soeur aînée. 2° Le fils aîné de l Église, qualification donnée autrefois au roi de France. 3° La fille aînée des rois de France, titre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Áine — [ aːnʴe] ist ein häufiger Name in der irischen Mythologie. Ihr heiliger Berg ist der 164 m hohe Cnoc Áine (heute Knockainey Hill im County Limerick) in Munster (Irland). Sie ist die Patronin von Munster, obwohl in ganz Irland Orts , Berg und … Deutsch Wikipedia
aîné — AÎNÉ, ÉE. adj. Le premier né des enfans du même père et de la même mère, ou de l un des deux seulement. Son fils aîné, sa fille aînée. Votre frère aîne, votre soeur aînée. Il est l aîné de tous. [b]f♛/b] En parlant Des différentes branches d une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aine — AINE. s. f. La partie du corps humain qui est entre le haut de la cuisse et le bas ventre. Il fut blessé dans l aine. Avoir une excroissance dans l aine, un bubon dans l aine … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aine — AINE. s. f. Partie du corps humain, où se fait le ply d entre la cuisse & le ventre. Il fut blessé en l aine. un croissant, un bubon dans l aine … Dictionnaire de l'Académie française
Áine — «Aine» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Antiinflamatorio no esteroideo. Áine es un diosa del cielo la mitología celta y la reina de las hadas irlandesa. Como deidad, viaja por el espacio y es hija del dios del mar Manannán. Es una… … Wikipedia Español
Áine — f Irish Gaelic: traditional name meaning originally ‘brightness’ or ‘radiance’. It is the traditional name of the queen of the fairies, who plays an important and varied role in Celtic mythology. It has also been used as an Irish form of ANNE… … First names dictionary
