-
1 azulada
azulada | azulado | azuladas | azuladosadj. ver azulado. -
2 azulada
azulado,-a adjetivo bluish -
3 azulada
blavosa -
4 blavosa
azulada -
5 azulisca
azulada -
6 bläulich
-
7 azulado
-
8 небесный свод
-
9 небо
не́боĉielo;♦ под откры́тым \небом sub libera ĉielo, plenaere.* * *I н`ебос.cielo m; firmamento m, bóveda celeste ( небесный свод)безо́блачное не́бо — cielo sin nubes
••не́бу жа́рко бу́дет (ста́нет) — va a arder Troya
не́бо с овчи́нку (в овчи́нку) показа́лось ( кому-либо) — se le encogió el ombligo, se le cayó el alma a los pies
как с не́ба свали́лся (упа́л) разг. — como llovido del cielo; como caído de la luna
как гром среди́ я́сного не́ба — como piedra caída del cielo
э́то - не́бо и земля́ — es el día y la noche
ме́жду не́бом и землёй — entre el cielo y la tierra
под откры́тым не́бом — al cielo raso, a la intemperie; al sereno
быть (чу́вствовать себя́) на седьмо́м не́бе — estar en el séptimo cielo (en la gloria)
превозноси́ть до небе́с — poner por las nubes (en los cuernos de la luna)
копти́ть не́бо — vivir en balde, vivir por vivir
звёзды с не́ба хвата́ть — sacar polvo de debajo del agua
он звёзд с не́ба не хвата́ет — él no ha inventado la pólvora
попа́сть па́льцем в не́бо разг. шутл. — acertar por chiripa, tocar el violón; meter la pata, tirarse una plancha
спусти́ться с не́ба (небе́с) на зе́млю — bajar del cielo a la tierra
II нёбовзыва́ть к не́бу — clamar al cielo
с.paladar m, cielo de la bocaтвёрдое, мя́гкое нёбо — paladar duro, blando
* * *I н`ебос.cielo m; firmamento m, bóveda celeste ( небесный свод)безо́блачное не́бо — cielo sin nubes
••не́бу жа́рко бу́дет (ста́нет) — va a arder Troya
не́бо с овчи́нку (в овчи́нку) показа́лось ( кому-либо) — se le encogió el ombligo, se le cayó el alma a los pies
как с не́ба свали́лся (упа́л) разг. — como llovido del cielo; como caído de la luna
как гром среди́ я́сного не́ба — como piedra caída del cielo
э́то - не́бо и земля́ — es el día y la noche
ме́жду не́бом и землёй — entre el cielo y la tierra
под откры́тым не́бом — al cielo raso, a la intemperie; al sereno
быть (чу́вствовать себя́) на седьмо́м не́бе — estar en el séptimo cielo (en la gloria)
превозноси́ть до небе́с — poner por las nubes (en los cuernos de la luna)
копти́ть не́бо — vivir en balde, vivir por vivir
звёзды с не́ба хвата́ть — sacar polvo de debajo del agua
он звёзд с не́ба не хвата́ет — él no ha inventado la pólvora
попа́сть па́льцем в не́бо разг. шутл. — acertar por chiripa, tocar el violón; meter la pata, tirarse una plancha
спусти́ться с не́ба (небе́с) на зе́млю — bajar del cielo a la tierra
II нёбовзыва́ть к не́бу — clamar al cielo
с.paladar m, cielo de la bocaтвёрдое, мя́гкое нёбо — paladar duro, blando
* * *n1) gener. bóveda celeste (небесный свод), firmamento, lo alto, altura, cielo, estelaje2) poet. bóveda celeste (azulada), éter3) theatre. bambalina -
10 Lawriqocha
s. Geog. (Laguna azulada). Importante laguna de Ja provincia de Dos de Mayo, departamento de Huánuco, Perú. || Etnohist. Cultura precerámíca del departamento de Huánuco, Perú, donde el Ing. Augusto Cardich encontró osamentas que, de acuerdo al radio carbono, constituyen hasta hoy los restos humanos más antiguos del Perú, con una antigüedad de 7,565 años a.C. -
11 brush
nAUTO escobilla fCOLOUR brocha fELEC in machine escobilla fELEC ENG descarga azulada fMECH for injection moulding cepillo m, escobilla fPAPER cepillo mPROD escobilla f -
12 bluish color
s.color azulado, azulejo, coloración azulada. -
13 bluish colour
s.color azulado, coloración azulada, azulejo. -
14 bluishness
s.coloración azulada. -
15 cyanosed
adj.cianosado, de piel azulada. -
16 glaucous
adj.1 verdemar, glauco.2 cubierto de una pelusa azulada y blanquecina. (botánica) -
17 azulado
azulado | azulada | azulados | azuladasadj. azulado, de color tirando al azul, dícese de ese color.s. m. el color azulado o añil.
См. также в других словарях:
Muito (dentro da estrela azulada) — Studio album by Caetano Veloso Released 1978 … Wikipedia
los de la v azulada — futb. Club Atlético Vélez Sarsfield … Diccionario Lunfardo
Grosella azulada — Clidemia (N) … EthnoBotanical Dictionary
Cianosis — Isquemia vascular en un pie mostrando cianosis. Clasificación y recursos externos CIE 10 R … Wikipedia Español
Chinchilla doméstica — Chinchilla doméstica Adulto de Chinch … Wikipedia Español
Acuario (constelación) — Aquarius Nombre Latino Aquarius Abreviatura Aqr … Wikipedia Español
Cetus — Nombre Latino Cetus Abreviatura Cet … Wikipedia Español
Chow Chow — Saltar a navegación, búsqueda Chow Chow País de origen … Wikipedia Español
Cygnus (constelación) — Para otros usos de este término, véase Cygnus. Cygnus Nombre Latino Cygnus … Wikipedia Español
Club Atlético Vélez Sarsfield — «Vélez Sársfield» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Vélez Sársfield (desambiguación). Vélez Sarsfield Nombre completo Club Atlético Vélez Sarsfield Apodo(s) El Fortín Fundación … Wikipedia Español
Club Deportivo San José — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. San José … Wikipedia Español