-
1 Indirizzo Giuridico Economico Aziendale
gener. IGEAUniversale dizionario russo-italiano > Indirizzo Giuridico Economico Aziendale
-
2 заводской
1) прил. di fabbrica, aziendaleзаводско́й комитет — comitato di fabbrica / aziendale
заводские корпуса — capannoni m pl
2) м. operaio* * *adjgener. aziendale -
3 план развития предприятия
Universale dizionario russo-italiano > план развития предприятия
-
4 внутрифирменное планирование
Universale dizionario russo-italiano > внутрифирменное планирование
-
5 игра
1) ( игровая деятельность) gioco м.2) ( по правилам) gioco м.••3) ( комплект предметов для игры) gioco м.4) ( спортивная встреча) incontro м., gioco м., partita ж.5) ( характер игры) gioco м., modo м. di giocareгрубая игра — gioco pesante [falloso]
6) ( соревнования) игры giochi7) ( моделирование типичных ситуаций) gioco м.деловая игра — gioco aziendale, business game
8) (исполнение муз. произведения) il suonare, esecuzione ж.9) ( исполнение театральной роли) interpretazione ж., recitazione ж.10) (смена пятен света, красок и т.п.) gioco м.* * *ж.1) ( развлечение) gioco mшахматная игра́ — il gioco degli scacchi
настольные игры — giochi da tavola; giochi di societa
опасная игра́ перен. — gioco rischioso / pericoloso спорт.
2) спорт. partita; incontro mОлимпийские игры — Giochi olimpici; Olimpiadi f pl
3) ( решение типичных ситуаций) gioco m; attivita simulataделовая игра́ — gioco aziendale
4)игра́ слов — gioco di parole; calembour фр.
5) ( на музыкальном инструменте) esecuzione, interpretazione ( di musica)6) (сложные, тайные и т.п. действия) gioco m, giochi m pl••выйти из игры тж. перен. — abbandonare la partita; essere fuori gioco
игра́ не стоит свеч — il gioco non vale la candela
раскрыть чью-л. игру — scoprire il gioco di qd
двойная игра́ — doppio gioco
* * *n1) gener. giocata, giocherello, giochetto, gioco (игральный набор), giuoco, giuoco (игральный набор), esecuzione, gioco, recitazione, sonata (на музыкальном инструменте), trastullo2) sports. partita3) poet. ludo4) st.exch. gioco d'azzardo (на бирже)5) scorn. giochismo -
6 компания
1) ( группа лиц) compagnia ж.составить компанию — far [tener] compagnia
••2) ( фирма) società ж., compagnia ж., ditta ж.* * *ж.1) ( группа лиц) compagniaтёплая / честная / весёлая компа́ния — un'allegra brigata / compagnia / ganga
водить компа́нию — vedersi spesso con qd; essere amiconi
в компа́нии с кем-л. — in compagnia di qd
за компа́нию, для компа́нии — per tener / far compagnia; per solidarietà
2) эк. ( объединение) compagnia, societàакционерная компа́ния — società per azioni
* * *n1) gener. camerata, brigata, combriccola, comitiva, compagnia, mazzo2) econ. azienda, azienda sociale, ditta, impresa commerciale, societa, societa in partecipazione3) fin. associazione in partecipazione, casa, impresa, unita aziendale, entita aziendale (как экономическая единица)4) busin. realtà (*X e' stata inserita tra le migliori 30 aziende con buone pratiche di responsabilità sociale, insieme ad alcune delle più grandi realtà industriali italiane) -
7 план развития фирмы
nfin. piano di sviluppo aziendale, programma aziendale -
8 предприятие
1) ( предпринятое дело) impresa ж., affare м.2) ( производственная единица) impresa ж., azienda ж., società ж.* * *с.1) impresa f, iniziativa f, azione fсмелое предприя́тие — coraggiosa impresa
крупное сельскохозяйственное предприя́тие — grande azienda agricola
* * *n1) gener. manifattura, impresa, azienda, stabilimento2) colloq. gioco, giuoco3) econ. unita (хозяйственная ячейка), unita aziendale, casa di deposito, impianto, organizzazione industriale, unita locale (хозяйственная единица)4) fin. casa, compagnia, ditta, ente, (промышленное) industria, (промышленное) manifattura, societa, (промышленное) stabilimento, entita aziendale (как экономическая единица), intrapresa -
9 структура компании
nfin. organizzazione aziendale, organizzazione di impresa, struttura aziendale -
10 структура предприятия
Universale dizionario russo-italiano > структура предприятия
-
11 структура фирмы
nfin. organizzazione aziendale, organizzazione di impresa, struttura aziendale -
12 управление предприятием
n1) econ. amministrazione dell'azienda, conduzione aziendale, gestione aziendale, gestione di azienda, gestione societaria, governo dell'intrapresa2) fin. direzione d'azienda, esercizio di un'azienda, gestione di impresaUniversale dizionario russo-italiano > управление предприятием
-
13 фирма
ditta ж., casa ж., impresa, società ж.торговая фирма — ditta [casa] commerciale
* * *I ф`ирмаж.1) ditta, casa commerciale ( торговая)2) перен. разг. ( предлог) etichetta, insegnaII фирм`апод фирмой (+ Р) — sotto <l'insegna / il manto> di...
жарг.abito firmato / griffato* * *n1) gener. intrapresa, firma, ditta, maison (мн. maisons или неизменяемо.Особенно относящаяся к моде. Напр. la maison Dior.), ragione sociale2) econ. impresa, societa, azienda, casa, compagnia, piccola impresa3) fin. unita aziendale, entita aziendale (как экономическая единица) -
14 школа бизнеса
nfin. istituto commerciale, scuola aziendale, scuola commerciale, studi di amministrazione aziendale -
15 заводской
[zavodskój]1) agg. aziendale, di fabbricaзаводские корпуса — capannoni (pl.)
2) m. operaioмы, заводские — noialtri operai
-
16 вопросы управления предприятием
Русско-итальянский юридический словарь > вопросы управления предприятием
-
17 управление предприятием
amministrazione dell'impresa, conduzione di un'azienda, direzione dell'impresa, gestione di un'azienda, gestione aziendale, gestione dell'impresaРусско-итальянский юридический словарь > управление предприятием
-
18 деловая игра
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > деловая игра
-
19 диверсификация деятельности фирмы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > диверсификация деятельности фирмы
-
20 консультация
consulenza, consultazione- финансовая консультацияконсультация по вопросам управления — consulenza aziendale/direzionale
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > консультация
См. также в других словарях:
aziendale — /adzjen dale/ agg. [der. di azienda ]. (econ.) [di azienda, tipico dell azienda: avere una mentalità a. ] ▶◀ imprenditoriale … Enciclopedia Italiana
aziendale — a·zien·dà·le agg. CO relativo a un azienda e ai suoi dipendenti: mensa aziendale, gita aziendale {{line}} {{/line}} DATA: 1931 … Dizionario italiano
aziendale — {{hw}}{{aziendale}}{{/hw}}agg. Di un azienda … Enciclopedia di italiano
aziendale — pl.m. e f. aziendali … Dizionario dei sinonimi e contrari
aziendale — agg. di azienda □ manageriale (est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Университет Боккони — Коммерческий университет им.Луиджи Боккони (Университет Боккони) … Википедия
COBOL — CO·BOL s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS inform. linguaggio di programmazione usato spec. in ambito aziendale per le applicazioni gestionali {{line}} {{/line}} VARIANTI: cobol. DATA: 1969. ETIMO: propr. sigla di Common Business Oriented… … Dizionario italiano
cogestione — co·ge·stió·ne s.f. TS econ. 1. gestione in comune con altri 2. → cogestione aziendale {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: der. di gestione con 1co . POLIREMATICHE: cogestione aziendale: loc.s.f. TS econ … Dizionario italiano
contratto — 1con·tràt·to s.m. 1. FO TS dir. accordo formale di due o più parti per costituire, modificare o estinguere un rapporto giuridico; estens., il documento che contiene tale accordo: firmare, stipulare, concludere, sottoscrivere un contratto | estens … Dizionario italiano
just in time — Letteralmente al momento giusto . All interno del processo produttivo aziendale significa ridurre i tempi di attesa del materiale destinato alla produzione facendolo giungere al momento giusto per l ingresso nella linea di fabbricazione o di… … Glossario di economia e finanza
Bocconi University — Infobox University name =Bocconi University native name =Università Commerciale Luigi Bocconi latin name = motto = established =10 November 1902 type = Private endowment = staff =1369 (as of November 2006) president =Mario Monti rector =Prof… … Wikipedia