-
1 ayllu
s. Sociol. Parentela. || Organización social andina del inkanato. Constituyó la célula fundamental, formada por el conjunto de descendientes de un antepasado común. Se remonta a más de 3,000 años. En la actualidad subsiste como organización social básica de las comunidades campesinas del Perú, Bolivia, Ecuador y Chile. || Familia extensa, linaje, casta, con vínculo sanguíneo, con deberes y obligaciones comunes. || Demarcación territorial para usufructo general y por igual para todos. EJEM: ayllu allpa, terrenos de la comunidad o del ayllu. -
2 ayllu
s.(fam) pariente; familiar; familia; comunidad; familia espiritual--------s. pueblo; aldea; familia; parientes; comunidad; tribu; familia o parentesco; familia; parientes; clan; organozación social; parentesco; pariente; sociedad -
3 ayllu-ayllu
s. cada familia -
4 ayllu allpa
s.(pol) tierra comunal -
5 ayllu apu
s.(mit) "espíritu montano tutelar local de una comunidad o estirpe, relacionado con el primer nivel del camino espiritual andino" -
6 ayllu huñu
s.(neo) pueblo -
7 ayllu kawsay
s. vida comunal; energía colectiva -
8 ayllu llaqta
s.(pol) comunidad; comunidad indígena -
9 ayllu llaqta allpa
s.(pol) tierras comunales -
10 ayllu suti
s. apellido -
11 sispa ayllu
s. Parentezco por afinidad. -
12 Llaqta Ayllu
s.(top) El Pueblo ( capital del distrito Cuyo Cuyo) -
13 Puna Ayllu
s.(top) comunidad superior; comunidad orientada a la puna -
14 Ura Ayllu
s.(top) comunidad inferior; comunidad orientada a las tierras bajas -
15 llaqta ayllu
s. capital de distrito; pueblo ( capital de distrito) -
16 munasqa ayllu(lla)ta charina
s. planificación familiarDiccionario quechua - español > munasqa ayllu(lla)ta charina
-
17 muyuntin ayllu
s. circulo familiar -
18 ñawpa ayllu
s. antepasados -
19 Pacha
s. Etnohist. (tierra, universo, tiempo). En el inkario, quinta waka del primer seq'e Qollana del sector Antisuyu. Estaba a cargo del ayllu Suksu Panaka Ayllu. Este adoratorio era una fuente que se hallaba en la quebrada de Pata Llaqta en Machupijchu. En cierta fecha el Inka se bañaba en esta fuente. -
20 Urqoskalla Amaru
s. Etnohist. Quinta waka del sétimo seq'e Kayao del sector Chinchaysuyu, que estaba a cargo del ayllu Qhapaq Ayllu. Este adoratorio estaba conformado por varias piedras juntas, puestas en un cerrillo que estaba encima de Karmenqa, actual barrio de Santa Ana, en la ciudad del Qosqo. Se le hacían sacrificios por la salud del Inka.
См. также в других словарях:
Ayllu — were the basic political unit of pre Inca and Inca life. These were essentially extended family groups but they could adopt non related members, giving individual families more variation and security of the land that they farmed. They would often … Wikipedia
Ayllu — (Quechua „Familie, Großfamilie, Dorfgemeinschaft“) ist die unterste politische Einheit in der traditionellen Gesellschaft der Anden. Der Begriff bezeichnet in seiner Grundbedeutung die Großfamilie (Sippe) als Verwandtschaftsgemeinschaft, im… … Deutsch Wikipedia
Ayllu — [ai ju] das, (s)/ s, bei Ketschua und Aimara Indianern seit der Inkazeit belegte, vaterrechtlich organisierte Gemeinschaft, die Land besaß, das zur Zeit der Inkaherrschaft jährlich neu verteilt wurde. Das Ayllu bestellte auch die in seiner… … Universal-Lexikon
Ayllu — Esquema de las responsabilidades laborales de un ayllu en el tiempo de los incas. Las flechas indican las otras tierras y trabajos que los miembros de un ayllu debían hacer aparte del trabajo en su propio ayllu que servía para alimentarse a ellos … Wikipedia Español
Ayllu — Un AYLLU (mot d origine quechua et aymara) est une communauté composée de plusieurs familles dont les membres considèrent qu ils ont une origine commune (réelle ou fictive) qui travaille de façon collective dans un territoire de propriété commune … Wikipédia en Français
ayllu — {{#}}{{LM A04292}}{{〓}} {{[}}ayllu{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Cada uno de los grupos en que se divide una comunidad indígena, cuyos componentes son generalmente de un mismo linaje: • En nuestro viaje a Perú, tuvimos ocasión de visitar una zona de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ayllu — ˈī(ˌ)lü noun ( s) Etymology: Quechua áyllu 1. : a sib or clan that constituted the basic socioeconomic unit of Inca society 2. : a present day Peruvian highland community of extended families that owns some land in common and that serves as an… … Useful english dictionary
Ayllu — Ayl|lu [ai lu:, ai lju:] das; [s], s <aus dem Quechua, einer südamerik. Indianersprache> Organisationseinheit des Inkastaates (Wohn u. Produktionsgemeinschaft vom Umfang eines Dorfes mit gewähltem Vorsteher) … Das große Fremdwörterbuch
ayllu — ayl·lu … English syllables
Hostal Ayllu — (Сан Педро де Атакама,Чили) Категория отеля: Адрес: toconao # 479, 1410000 Сан Педро … Каталог отелей
Pisac Ayllu Hospedaje — (Pisac,Перу) Категория отеля: Адрес: Calle Puno 315, 051 Pisac, Перу … Каталог отелей