## Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

# axis

• 21 Erdachse

f earth’s axis
* * *
Erd|ach|se ['eːɐt-]
f
* * *
Erd·ach·se
[ˈe:ɐ̯daksə]
f earth's axis
* * *
die earth's axis
* * *
Erdachse f earth’s axis
* * *
die earth's axis
* * *
-n f.
axis of the earth n.
• 22 Längsachse

f longitudinal axis
* * *
die Längsachse
longitudinal axis
* * *
Lạ̈ngs|ach|se
f
* * *
Längs·ach·se
f longitudinal axis
* * *
die longitudinal axis
* * *
Längsachse f longitudinal axis
* * *
die longitudinal axis
• 23 Querachse

f transverse (axis)
* * *
Quer|ach|se
f
* * *
Quer·ach·se
f transverse axis
* * *
die transverse axis
* * *
Querachse f transverse (axis)
* * *
die transverse axis
* * *
f.
lateral axis n.
• 24 Koordinatenachse

f MATH. coordinate axis
* * *
Ko|or|di|na|ten|ach|se
f
* * *
Ko·or·di·na·ten·ach·se
[-aksə]
f coordinate axis
* * *
die coordinate axis
* * *
Koordinatenachse f MATH coordinate axis
* * *
die coordinate axis
• 25 Ordinatenachse

f axis of ordinates
* * *
Or|di|na|ten|ach|se
f
axis of ordinates
* * *
Or·di·na·ten·ach·se
f Y-axis, axis of the ordinate spec
* * *
Ordinatenachse f axis of ordinates
* * *
f.
y axis n.
• 26 Symmetrieachse

f MATH. axis of symmetry, symmetric axis
* * *
Sym|met|rie|ach|se
f
* * *
Sym·me·trie·ach·se
f axis of symmetry
* * *
Symmetrieachse f MATH axis of symmetry, symmetric axis
• 27 Hauptachse

f < masch> (konkret; z.B. Fahrzeug) ■ main axle
f < mat> (Kristall) ■ principal axis
f < math> (Ellipse) ■ major axis
f < math> (Hyperbel) ■ transverse axis
f < mech> ■ principal axis of inertia; principal inertia axis
f < phys> (abstrakt; z.B. Hauptträgheitsachse) ■ main axis
• 28 Hauptachse

f
1. main axis
2. fig. (Straße) main thoroughfare
* * *
die Hauptachse
main axle
* * *
Haupt|ach|se
f
main or principal axis; (von Fahrzeug) main axle
* * *
Haupt·ach·se
f
1. principal axle
2. principal axis
* * *
1. main axis
2. fig (Straße) main thoroughfare
* * *
(Mathematik) f.
principal axis (Mathematics) n.
• 29 x-Achse

f MATH. x-axis
* * *
x-Ach|se ['ɪks-]
f
* * *
x-Ach·se
[ˈɪks-]
f x-axis
* * *
x-Achse f MATH x-axis
* * *
-n f.
axis of abscissas n. -n m.
abscissa n.
• 30 y-Achse

f MATH. y-axis
* * *
y-Ach|se ['ʏpsilɔn-]
f
* * *
y-Ach·se
[ˈʏpsilɔnʔaksə]
f y-axis
* * *
y-Achse f MATH y-axis
* * *
-n f.
axis of ordinates n.
ordinate n.
• 31 Bezugsachse

f <tech.allg> ■ reference axis; axis of reference
f <av> (Lautsprecher-Chassis) ■ chassis reference axis; reference axis
f < edv> (techn. Zeichnung, Grafik) ■ reference axis; reference line
f <wz.masch> (NC, CIM) ■ reference direction
• 32 Lenkachse

f <fz> ■ turning axle
f < kfz> ■ steer axle; steering axle; steering control shaft; steering axis; kingpin axis; pivot axis; steering-swivel axis GB ; swivel axis GB
• 33 Lenkzapfenachse

f rar < kfz> ■ steering axis; kingpin axis; pivot axis; steering-swivel axis GB ; swivel axis GB
• 34 Spreizungsachse

f rar < kfz> ■ steering axis; kingpin axis; pivot axis; steering-swivel axis GB ; swivel axis GB
• 35 Drehachse

Drehachse1 f BERGB rotation coordinate (Koordinate)
Drehachse2 f TECH axis of revolution, axis of rotation, rotational axis, (AE) center of rotation, (BE) centre of rotation, centre-line of trunnions (Konverter); fulcrum; pivot (Drehbolzen); slewing axis, swivelling axis (Schwenkachse)
• 36 Drehachse

Drehachse f 1. axis of rotation, rotation axis; 2. KONST, STAT fulcrum (Gelenkpunkt); 3. pivot hinge, pivotal axis (bei Schwingflügelfenstern); 4. rotational axis (Darstellung, Aufbau); 5. axis of symmetry (petrographisch, kristallographisch)
• 37 Subtransient-Querreaktanz

сверхпереходное реактивное сопротивление  по поперечной оси
-

EN

the quotient of the initial value of a sudden change in that fundamental a.c. component of armature voltage, which is produced by the total quadrature-axis primary flux and the value of the simultaneous change in fundamental a.c. component of quadrature-axis armature current, the machine running at rated speed
[IEV ref 411-50-12]

FR

réactance subtransitoire transversale
quotient de la valeur initiale d'une variation brusque du terme fondamental de la composante de la tension d'induit, produite par le flux transversal total, par la valeur de la variation simultanée du terme fondamental de la composante du courant d'induit transversal, la machine tournant à sa vitesse assignée
[IEV ref 411-50-12]

### Тематики

• электротехника, основные понятия

### FR

• 38 Abszissenachse

f axis of abscissae ( oder abscissas), x-axis
* * *
Abszissenachse f axis of abscissae ( oder abscissas), x-axis
• 39 Achsenmächte

Pl. POL. HIST. Axis powers
* * *
Ạch|sen|mäch|te
pl (HIST)
* * *
Ach·sen·mäch·te
pl
die \Achsenmächte the Axis Powers
* * *
Achsenmächte pl POL HIST Axis powers
• 40 Drehachse

f axis of rotation
* * *
Dreh|ach|se
f
axis of rotation
* * *
Drehachse f axis of rotation
* * *
f.
rotation axis n.

### См. также в других словарях:

• Axis — Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… …   The Collaborative International Dictionary of English

• Axis — may refer to:In politics: *A parameter used in describing political spectrum *Axis of evil, U.S. President George W. Bush s description of Iran, Iraq, and North Korea *Axis powers of World War IIIn science: *Axis (anatomy), the second cervical… …   Wikipedia

• Axis — steht für: Axis (Halswirbel), der zweite Halswirbel Axis (Holzschnitzerei), Kreidegrund auf spätmittelalterlichen Holzplastiken Apache Axis, eine SOAP Engine New Axis Airways, eine französische Fluggesellschaft Axis Allies, ein Brettspiel Axis of …   Deutsch Wikipedia

• axis — axis1 [ak′sis] n. pl. axes [ak′sēz΄] [L, axle, axis < IE * aks < base * aĝ (see ACT1) > OE eax, ON ǫxull, Gr axōn, L axilla] 1. a real or imaginary straight line on which an object rotates or is regarded as rotating [the axis of a… …   English World dictionary

• axis — (n.) 1540s, imaginary straight line around which a body (such as the Earth) rotates, from L. axis axle, pivot, axis of the earth or sky, from PIE *aks axis (Cf. O.E. eax, O.H.G. ahsa axle; Gk. axon axis, axle, wagon; Skt. aksah an axle, axis,… …   Etymology dictionary

• Axis — Saltar a navegación, búsqueda El término axis puede referirse a: la vértebra cervical axis; el género de ciervos Axis; la ONG peruana AXISPERU el sello discográfico Axis; el grupo de rock mexicano Axis. En servicios web, Apache Axis es una… …   Wikipedia Español

• axis — ÁXIS s.n. A doua vertebră cervicală, care se articulează cu atlasul1. – Din lat. axis, fr. axis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ﻿ áxis (anat.) s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ﻿ ÁXIS …   Dicționar Român

• Axis — Records  рекорд лейбл расположенный в Чикаго и специализирующийся на выпуске техно музыки. Основан в 1992 году и принадлежит Джеффу Миллзу (англ. Jeff Mills), который является главным (и практически единственным) артистом выпускающим на …   Википедия

• axis — m. anat. Segunda vértebra cervical. Su nombre deriva precisamente porque su apófisis odontoides sirve de eje de rotación para los movimientos de la cabeza. Medical Dictionary. 2011. axis …   Diccionario médico

• axis — UK US /ˈæksɪs/ noun [C] (plural axes /ˈæksiːz/) ► GRAPHS & CHARTS one of two or more fixed lines on a graph: horizontal/vertical axis »We can label the axes time is on the horizontal axis, and the amount (or value) of money is shown on the… …   Financial and business terms

• axis — 1. (a ksis ) s. m. Terme d anatomie. La seconde vertèbre du cou. Vertèbre ainsi dite parce que l apophyse odontoïde, qui en fait partie, logée entre l arc antérieur de l atlas et le ligament transverse, sert en quelque sorte de pivot aux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

### Поделиться ссылкой на выделенное

##### Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»