-
1 avunanto
yks.nom. avunanto; yks.gen. avunannon; yks.part. avunantoa; yks.ill. avunantoon; mon.gen. avunantojen; mon.part. avunantoja; mon.ill. avunantoihinavunanto (lak) оказание помощи, оказание содействия, соучастие (юр.) avustus: avustus, avustaminen, avunanto оказание помощи, предоставление помощи -
2 avunanto
оказание помощи, оказание содействия, соучастие (юр.)* * *по́мощь feminiini; оказа́ние по́мощиkeskinäinen avunanto — взаимопо́мощь
-
3 avunanto
yks.nom. avunanto; yks.gen. avunannon; yks.part. avunantoa; yks.ill. avunantoon; mon.gen. avunantojen; mon.part. avunantoja; mon.ill. avunantoihinaid (noun)aiding and abetting (noun)assistance (noun)help (noun)support (noun)* * *• aiding and abetting• support• help• aid• assistance -
4 avunanto
оказание помощи -
5 avunanto
nounassistance fcomplicité fxxxassistance faide fconcours m -
6 avunanto (lak.)
оказание помощи, оказание содействия, соучастие (юр.) -
7 aiding and abetting
• avunanto -
8 оказание помощи
avunanto -
9 aitamine
avunanto -
10 abistamine
avunantoavustaminen -
11 оказание помощи
avunanto (lak) -
12 оказание содействия
avunanto (lak) -
13 соучастие
avunanto (lak) -
14 avustus
yks.nom. avustus; yks.gen. avustuksen; yks.part. avustusta; yks.ill. avustukseen; mon.gen. avustusten avustuksien; mon.part. avustuksia; mon.ill. avustuksiinavustus, avustaminen, avunanto оказание помощи, предоставление помощи
avustus, avustaminen, avunanto оказание помощи, предоставление помощи avustus безвозвратная ссуда, безвозмездная ссуда avustus вклад по подписке avustus дотация avustus помощь avustus пособие, помощь avustus субсидия
пособие, помощь raha-~, apuraha денежное пособие, финансовая помощь ~, avustaminen, avunanto оказание помощи, предоставление помощи keskinäinen avunanto взаимопомощь ~ статья в газету, заметка в газету (от нештатного корреспондента или от читателей) -
15 keskinäinen
1) взаимно-сберегательный банк, сберегательный банк взаимных вложений (страхующих)2) взаимный, обоюдный3) взаимопомощь4) договор о взаимных поставках товаров, договор о двухстороннем товарообороте, протокол (контракт) о взаимных поставках товаров* * *взаи́мныйkeskinäi luottamus — взаи́мное дове́рие
keskinäi avunanto — взаи́мная по́мощь, взаимопо́мощь
keskinäi yhteys — взаимосвя́зь
päästä keskinäiseen sopimukseen — прийти́ к взаи́мному соглаше́нию
-
16 keskinäinen
yks.nom. keskinäinen; yks.gen. keskinäisen; yks.part. keskinäistä; yks.ill. keskinäiseen; mon.gen. keskinäisten keskinäisien; mon.part. keskinäisiä; mon.ill. keskinäisiinkeskinäinen взаимный, обоюдный keskinäinen взаимный, обоюдный molemminpuolinen: molemminpuolinen, keskinäinen взаимный, обоюдный
keskinäinen avunanto взаимопомощь
keskinäinen rahasto фонд взаимных вложений keskinäinen rahasto централизованный фонд
keskinäinen säästöpankki взаимно-сберегательный банк, сберегательный банк взаимных вложений (страхующих)
keskinäinen tavaranvaihtosopimus договор о взаимных поставках товаров, договор о двухстороннем товарообороте, протокол (контракт) о взаимных поставках товаров
взаимный, обоюдный -
17 avustus
-
18 aid
• olla apuna• olla yhteistoiminnassa• palvelus• tukea• tuki• hyödyttää• instrumentti• työkalu• työväline• auttaja• avunanto• avustaja• auttaa• avustaa• avustus• etu• apulainen• apu• antaa apua• apukeino• apuväline• apuneuvo• keino• kannatus• mukavuus• myötävaikutus* * *eid 1. noun(help: Rich countries give aid to developing countries; The teacher uses visual aids; He came to my aid when my car broke down.) apu, apuväline2. verb(to help: I was aided in my search by the library staff.) avustaa -
19 assistance
• osallistuminen• avunanto• avustaminen• avustus• etu• apulais-• apu• kannatus• myötävaikutus* * *noun (help: Do you need assistance?) apu -
20 help
• olla apuna• ohje• opastus• palvella• tuki-• tukea• neuvo• hyödyttää• jelpata• helpottaa• avustaa• auttaa• avustus• edesauttaa• avunanto• edistää• apua• apu• apuvoima• antaa apua• apulainen• apuhenkilökunta• puoltaa• tehdä palveluksia• kannattaa• myötävaikuttaa• myötävaikutus• sponsoroida• subventoida• suosia* * *help 1. verb1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.) auttaa2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) olla avuksi3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) auttaa4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) palvella5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) voida muuta kuin2. noun1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) apu2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) apu3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) apulainen, apumies4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) sille ei voi mitään•- helper- helpful
- helpfully
- helpfulness
- helping
- helpless
- helplessly
- helplessness
- help oneself
- help out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avunanto — • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki … Suomi sanakirja synonyymejä
apu — • apulainen • hyöty, ansio, apu, etu, tulo, voitto • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki • assistentti, apu, apulainen, avustaja … Suomi sanakirja synonyymejä
avustaminen — • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki … Suomi sanakirja synonyymejä
avustus — • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki … Suomi sanakirja synonyymejä
lisäpalkka — • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki … Suomi sanakirja synonyymejä
palvelus — • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki … Suomi sanakirja synonyymejä
tuki — • pönkkä, pönkä, noja, tuki • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki • noja, selkänoja, selusta, tuki … Suomi sanakirja synonyymejä
