-
1 avsnitt
[²'a:vsnit:]subst.разделdel, avdelning, styckeTV-serien görs i sex avsnitt--телевизионный сериал будет состоять из 6 частей -
2 avsnitt
substantiv1. afsnit, stykke -
3 avsnitt
parting, segment -
4 avsnitt
substantiv1. afsnit, stykke -
5 avsnitt
sector -
6 avsnitt
kappaleosajaksoerä -
7 bergspredikan
[²b'är:jspredi:kan]subst.Нагорная проповедь (Евангелие от Матв. 5-7)ett avsnitt i Bibeln (Matt. 5-7) som anses innehålla kärnan i kristendomen -
8 bit
[bi:t el. bit:]biten bitar{el.1bits}subst.битsiffra i binärt talsystem; informationsenhet————————[bi:t]subst.кусокdel, stycke, avsnitt————————кусок, кусочек, часть, частица————————двоичная цифра, бит -
9 följetong
[²f'öl:jetång:]subst.повесть с продолжением -
10 kapitel
[kap'it:el]subst.глава————————глава (в книге) -
11 mellanspel
mellan+spel[²m'el:anspe:l]subst.интермеццоmusikstycke som binder ihop två musikaliska avsnitt (bildligt tillfälligt (och oväntat) avbrott) -
12 nummer
[n'um:er]numret nummer numren{el.1nummerna}subst.номер————————[n'um:er]numret nummer numren{el.1nummerna}subst.номерsiffra el. siffergrupp i ett räknesystem (som anger ordningsföljd, storlek etc) (även om något som har ett visst nummer)vilket nummer är det till polisen?--какой номер телефона) полиции————————номер, размер (обуви или одежды) -
13 passus
-
14 period
[peri'o:d]subst.периодavsnitt i tiden, tidrymd (även om avdelning i en (ishockey)match)perioden 1970--1980--период с 1970 по 1980 гг.hemmalaget vann tredje perioden--местная команда победила в третьем периоде————————период, промежуток времени -
15 punkt
[pung:kt]subst.место, пунктplats, lägevi har kommit till en punkt där ingen återvändo är möjlig--мы дошли до точки, после которой возвращение невозможноtidpunkt--точка во времени, точное время————————[pung:kt]subst.пунктavsnitt, del————————[pung:kt]subst.точкаtecken för slutet på en mening (.) (bildligt slut)till punkt o. pricka (in i minsta detalj)--точь-в-точь, до малейших деталей, скрупулёзно————————точка, пункт, статья, раздел -
16 scen
[se:n]subst.сценаden del av en teater där skådespelarna visar sig, estrad (även om kort avsnitt av teaterpjäs; bildligt dramatisk händelse)hon kom ihåg en scen från sin barndom--она вспомнила событие, происшедшее в детстве————————сцена, место действия -
17 sektion
[seksj'o:n]subst.секцияavsnitt, avdelning————————cекция, отдел; -
18 trailer
[tr'ej:ler]subst.автоприцеп————————[tr'ej:ler]subst.рекламный киноролик
См. также в других словарях:
Verdict Revised — Seriendaten Deutscher Titel Verdict Revised – Unschuldig verurteilt Originaltitel Oskyldigt dömd … Deutsch Wikipedia
Contre-enquête (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Contre enquête. Contre enquête (Oskyldigt dömd) est une série télévisée suédoise créée par Johan Zolltisch diffusée sur TF1 à partir du 29 août 2010. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Magnus Cedenblad — Born Magnus William Cedenblad April 10, 1982 Sweden Other names Jycken Nationality Swedish Height 6 ft 3.5 in (1.92 m) Weight … Wikipedia
Battle of Gemauerthof — Infobox Military Conflict| caption= conflict=Battle of Gemäuerthof colour scheme=background:#cccccc partof=the Great Northern War date=July 16, 1705 place=Gemäuerthof, 80 km south west of Riga, in modern Latvia result=Decisive Swedish victory… … Wikipedia
Norrköping — Norrköping … Deutsch Wikipedia
Margareta Huitfeldt — (1608–1683) was a Norwegian Swedish noble, estate owner and donor. The only child of the Danish noble Hartvig Andersen Huitfeldt till Skjelbred och Rommegaard (d. 1637), who lived in Norway, and the Norwegian noble Bente Jonsdotter Schack (d.… … Wikipedia
cliffhanger — s ( n, s) FILM spänningsmoment som används för att knyta samman avsnitt i t.ex. tv serie … Clue 9 Svensk Ordbok
del — s ( en, ar) bit av ngt, stycke, avsnitt, kommunen hade ingen del i beslutet … Clue 9 Svensk Ordbok
fugato — s ( t, n) MUSIK fugaliknande avsnitt i musikstycke … Clue 9 Svensk Ordbok
lakun — s ( en, er) lucka i text, avsnitt som saknas … Clue 9 Svensk Ordbok
longör — s ( en, er) utdraget och ointressant avsnitt i bok el. skådespel … Clue 9 Svensk Ordbok
