-
1 avow
tr[ə'vaʊ]1 confesar, declararavow [ə'vaʊ] vt: reconocer, confesarv.• admitir v.• confesar v.ə'vaʊtransitive verb (liter) reconocer*, confesar*[ǝ'vaʊ]VT frm1) (=recognize) reconocer, admitir, confesarmany men avow they find blondes insipid and cold — muchos hombres admiten or reconocen or confiesan que las rubias les parecen frías e insípidas
he avowed himself beaten — reconoció or admitió que había perdido
2) (=affirm) afirmar, declarar* * *[ə'vaʊ]transitive verb (liter) reconocer*, confesar* -
2 avow
avow [ə'vaʊ]∎ to avow oneself beaten s'avouer vaincu;∎ he openly avowed himself a communist il a ouvertement reconnu qu'il était communiste -
3 avow
avow [əˊvaυ] v1) откры́то признава́ть2) refl. признава́ться3) юр. признава́ть факт -
4 avow
-
5 avow
-
6 avow
transitive verb* * *[əˈvaʊ]vt ( form)▪ to \avow sth etw bekennen▪ to \avow that... eingestehen, dass...an \avowed opponent ein erklärter Gegner* * *[ə'vaʊ]vt (liter)erklären; belief, faith bekennento avow one's love (to sb) — (jdm) seine Liebe erklären or gestehen, sich (jdm) erklären
he avowed himself to be a royalist — er bekannte (offen), Royalist zu sein
* * *avow [əˈvaʊ] v/t (offen) bekennen, (ein)gestehen:* * *transitive verban avowed opponent/supporter — ein erklärter Gegner/Befürworter
* * *v.bekennen v. -
7 avow
[əˈvau]avow декларировать avow оправдывать действие avow открыто признавать avow подтверждать факт avow признавать действие avow юр. признавать факт avow refl. признаваться -
8 avow
-
9 avow
-
10 avow
[əʹvaʋ] v1. книжн.1) признавать; открыто заявлятьto avow one's determination to fight to the end - заявлять о своей решимости бороться до конца
2) refl признаватьсяhe avowed himself to be an enemy of democracy - он открыто объявил себя противником демократии
2. юр. подтверждать, признавать какой-л. факт -
11 avow
{ə'vau}
1. v книж. признавам
reft. признавам се за, признавам, че съм
the AVOWed author автор по собствено признание
2. заявявам открито, декларирам (убежденията си и пр.)
3. юр. оправдавам (деяние)* * *{ъ'vau} v книж. 1. признавам; reft. признавам се за, признавам,* * *изповядвам;* * *1. reft. признавам се за, признавам, че съм 2. the avowed author автор по собствено признание 3. v книж. признавам 4. заявявам открито, декларирам (убежденията си и пр.) 5. юр. оправдавам (деяние)* * * -
12 avow
v1) визнавати; відверто заявляти2) юр. підтверджувати, визнавати факт* * *v1) визнавати; відкрито заявляти; refl признаватися, зізнаватися2) юp. підтверджувати, визнавати який-небудь факт -
13 avow
საჯაროდ აღიარება (აღიარებს) / გამოცხადება -
14 avow
v відкрито признати, заявити- to avow one's determination заявити про свою рішучість- to avow one's mistakes визнати помилки, відкрито заявити про помилки -
15 avow
vпризнать; открыто заявить; юр. подтверждать, признавать какой-л. факт -
16 avow
/'əvau/ * ngoại động từ - nhận; thừa nhận; thú nhận =to avow one's faults+ nhận khuyết điểm (lỗi) =to avow oneself...+ tự nhận là... tự thú nhận là... -
17 avow
əˈvau гл.
1) открыто признавать
2) возвр. признаваться He avowed himself (to be) a socialist. ≈ Он признался, что он социалист.
3) юр. признавать факт Syn: assert(книжное) признавать;
открыто заявлять - to * one's errors признавать свои ошибки - to * one's determination to fight to the end заявлять о своей решимости бороться до конца( книжное) признаваться - he *ed himself to be an enemy of democracy он открыто объявил себя противником демократии (юридическое) подтверждать, признавать какой-л. фактavow декларировать ~ оправдывать действие ~ открыто признавать ~ подтверждать факт ~ признавать действие ~ юр. признавать факт ~ refl. признаваться -
18 avow
verb \/əˈvaʊ\/1) innrømme, erkjenne, vedgå, stå for2) erklære, påstå, åpent uttaleavow oneself to be tilstå at man er -
19 avow
відкрито заявляти, урочисто заявляти, декларувати, визнавати; підтверджувати; виправдовувати; зізнаватися і виправдовуватися -
20 avow
v. зарлах, хүлээх. \avow oneself to be a socialist өөрийгөө социалист гэж зарлах. avowal n.
См. также в других словарях:
avow — avow·al; avow·ant; avow·ry; dis·avow; avow; avow·ed·ly; … English syllables
Avow — A*vow , v. t. [imp. & p. p. {Avowed} (?); p. pr. & vb. n. {Avowing}.] [F. avouver, fr. L. advocare to call to (whence the meanings, to call upon as superior; recognize as lord, own, confess); ad + vocare to call. See {Advocate}, {Avouch}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
avow — I verb acknowledge, admit, admit frankly, affirm, allege as a fact, articulate, assert, assert on oath, assert peremptorily, assert under oath, asseverate, attest, authenticate, aver, avouch, be bound, bear witness, certify, commit oneself,… … Law dictionary
Avow — A*vow , n. [Cf. F. aveu.] Avowal. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Avow — A*vow , v. t. & i. [OF. avouer, fr. LL. votare to vow, fr. L. votun. See {Vote}, n.] To bind, or to devote, by a vow. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Avow — A*vow , n. A vow or determination. [Archaic] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
avow — (v.) early 13c., from Anglo Fr. avouer, O.Fr. avoer acknowledge, accept, recognize, especially as a protector (Mod.Fr. avouer), from L. advocare (see ADVOCATE (Cf. advocate)). A synonym of AVOUCH (Cf. avouch) (q.v.), which tends to contain the… … Etymology dictionary
avow — 1 affirm, profess, declare, aver, avouch, warrant, *assert, protest, predicate Analogous words: *maintain, defend, vindicate 2 own, *acknowledge, confess, admit Analogous words: proclaim, *declare, publish, announce: * … New Dictionary of Synonyms
avow — [v] state; profess acknowledge, admit, affirm, allow, assert, aver, avouch, concede, confess, cross one’s heart*, declare, grant, maintain, own up, proclaim, swear, swear on bible*, swear up and down*; concepts 49,60,71 Ant. censure, condemn,… … New thesaurus
avow — ► VERB ▪ assert or confess openly. DERIVATIVES avowal noun avowed adjective. ORIGIN Old French avouer acknowledge , from Latin advocare summon in defence … English terms dictionary
avow — [ə vou′] vt. [ME avowen < OFr avouer < L advocare: see ADVOCATE] 1. to declare openly or admit frankly 2. to acknowledge or claim (oneself) to be [he avowed himself a patriot] SYN. ACKNOWLEDGE avower n … English World dictionary