-
61 bright
bright [braɪt](a) (weather, day) clair, radieux; (sunshine) éclatant; (room) clair; (fire, light) vif; (colour) vif, éclatant;∎ Meteorology the weather will get brighter later le temps s'améliorera en cours de journée;∎ Meteorology cloudy with bright intervals nuageux avec des éclaircies;∎ Meteorology to become brighter s'éclaircir;∎ Meteorology the outlook for tomorrow is brighter on prévoit une amélioration du temps pour demain;∎ bright red rouge m vif;∎ figurative bright and early tôt le matin, de bon ou grand matin;∎ 'All Things Bright And Beautiful' = chant religieux souvent chanté par les enfants∎ she likes the bright lights elle aime la grande ville;∎ the bright lights of London les attractions de Londres∎ he's not very bright ce n'est pas une lumière, il n'est pas très futé ou malin;∎ a bright idea une idée géniale ou lumineuse∎ you're very bright this morning! tu es bien gai ce matin!;∎ to be bright and breezy avoir l'air en pleine forme;∎ it was the only bright spot in the day c'était la seule chose positive de la journée(e) (promising) brillant;∎ there are brighter days ahead des jours meilleurs nous attendent;∎ to have a bright future avoir un brillant avenir;∎ the future's looking bright l'avenir est plein de promesses ou s'annonce bien;∎ to look on the bright side prendre les choses du bon côté, être optimiste2 adverbliterary (burn, shine) avec éclat, brillamment∎ to put the brights on se mettre en pleins phares►► British familiar bright spark (clever person) lumière f;∎ ironic you're a bright spark! gros malin! -
62 embarrassed
embarrassed [ɪm'bærəst]embarrassé;∎ to feel embarrassed (about sth) être embarrassé ou se sentir gêné (à propos de qch);∎ to look embarrassed avoir l'air embarrassé ou gêné;∎ to be (financially) embarrassed être gêné, avoir des problèmes d'argentUn panorama unique de l'anglais et du français > embarrassed
-
63 glum
glum [glʌm]triste, morose;∎ to be or to feel glum avoir le cafard, broyer du noir;∎ to look glum avoir l'air triste ou sombre;∎ don't look so glum! ne fais pas cette tête-là!, ne sois pas si triste! -
64 pleased
pleased [pli:zd]• he was pleased to hear that... il a été heureux d'apprendre que...• pleased to meet you! (inf) enchanté !• to be pleased with o.s./sb être content de soi/qn• they were not at all pleased with the decision ils n'étaient absolument pas satisfaits de cette décision* * *[pliːzd]I am pleased to announce that... — j'ai le plaisir d'annoncer que...
-
65 appearance
A n2 Cin, Theat, TV passage m ; to make an appearance on television/on stage passer à la télévision/à la scène ; to make one's first screen appearance faire ses débuts à l'écran ; a rare screen appearance by X une des rares apparitions à l'écran de X ; cast in order of appearance distribution par ordre d'entrée en scène ;3 (public, sporting) apparition f ; to make a public appearance faire une apparition publique ; this is his first appearance for Ireland il fait ses débuts pour l'équipe d'Irlande ; to put in an appearance faire acte de présence ;4 Jur ( in court) comparution f (in, before devant) ; to enter an appearance comparaître en justice ;5 ( look) ( of person) apparence f ; (of district, object) aspect m ; to check one's appearance vérifier sa tenue ; to be self-conscious about one's appearance être gêné par son aspect physique ; ‘smart appearance essential’ ‘excellente présentation exigée’ ; to give sth the appearance of donner à qch l'apparence de ; to be foreign in appearance avoir l'air étranger ;6 ( semblance) to give the appearance of sth/of doing donner l'apparence de qch/de faire ; it had all the appearances ou every appearance of cela avait tout l'air de ; to maintain an appearance of objectivity conserver un semblant d'objectivité ;B appearances npl ( external show) apparences fpl ; to judge ou go by appearances se fier aux apparences ; going by appearances… à en juger par les apparences… ; for the sake of appearances, for appearances' sake pour la forme ; to keep up appearances sauvegarder les apparences ; to all appearances apparemment ; contrary to/in spite of appearances contrairement aux/en dépit des apparences ; appearances can be deceptive les apparences sont souvent trompeuses. -
66 boyish
1 ( youthful) [figure, looks] d'adolescent ; to look boyish avoir l'air d'un adolescent ; her boyish figure/looks sa silhouette/son air de garçon ;2 ( endearingly young) [grin, charm, enthusiasm] enfantin. -
67 expectancy
expectancy n to have an air of expectancy avoir l'air d'attendre quelque chose ; a feeling of expectancy un sentiment d'attente. -
68 odd-looking
-
69 glower
glower ['glaʊə(r)]avoir l'air furieux, lancer des regards furieux;∎ to glower at sb (angrily) lancer à qn un regard noir; (threateningly) jeter à qn un regard menaçant;∎ she sat glowering in a corner elle restait assise dans un coin, l'air furieux -
70 relaxed
relaxed [rɪ'lækst]∎ to feel/to look relaxed se sentir/avoir l'air détendu;∎ he's very relaxed about the whole business cette affaire n'a pas l'air de beaucoup le perturber -
71 youthful
youthful ['ju:θfʊl]∎ to look youthful avoir l'air jeune;∎ youthful good looks (of men) air m de jeune homme;∎ he is a youthful fifty-two il est jeune pour ses cinquante-deux ans∎ youthful good humour bonne humeur f juvénile ou propre à la jeunesse -
72 bored
bored [bɔ:d][person] qui s'ennuie* * *[bɔːd]adjective [person] qui s'ennuie; [expression, voice] ennuyé -
73 busy
busy [ˈbɪzɪ]1. adjectivea. [person] ( = occupied) occupé ( doing sth à faire qch) ( with sth à qch ) ; ( = active) énergique• to keep o.s. busy trouver à s'occuperc. [telephone line, room] occupé3. compounds* * *['bɪzɪ] 1.to keep oneself/somebody busy — trouver de quoi s'occuper/occuper quelqu'un
2) [shop] où il y a beaucoup de monde; [junction, airport] où le trafic est intense; [road] très fréquenté; [street, town] animé; [day, week] chargé3) ( engaged) [line] occupé2. -
74 cheerful
-
75 cream
cream [kri:m]1. nouncrème f2. adjective[+ butter] battre4. compounds► cream tea noun (British) goûter où l'on sert du thé et des scones avec de la crème et de la confiture[+ talents] sélectionner ; [+ profits] ramasser* * *[kriːm] 1.noun ( all contexts) crème fthe cream of society — fig la fine fleur de la société
2. 3. 4.sun/shoe cream — crème solaire/à chaussures
transitive verb Culinary travailler [ingredients]creamed potatoes — purée f de pommes de terre
Phrasal Verbs:•• -
76 crestfallen
-
77 criticize
criticize [ˈkrɪtɪsaɪz][+ behaviour, person] critiquer• I don't want to criticize, but je ne veux pas avoir l'air de critiquer, mais* * *['krɪtɪsaɪz]transitive verb1) ( find fault) critiquer2) critiquer [poem etc] -
78 distinguished
distinguished [dɪsˈtɪŋgwɪ∫t][person] distingué ; [career, history] brillant* * *[dɪ'stɪŋgwɪʃt]1) ( elegant) distingué2) ( famous) éminent -
79 fluster
-
80 forlorn
См. также в других словарях:
Avoir grand air — ● Avoir grand air avoir de la distinction, de la prestance … Encyclopédie Universelle
Avoir mauvais air — ● Avoir mauvais air avoir une allure inquiétante, un genre peu recommandable … Encyclopédie Universelle
Avoir l'air empêtré — ● Avoir l air empêtré avoir l air gauche, maladroit … Encyclopédie Universelle
Avoir l'air fin — ● Avoir l air fin avoir l air ridicule à la suite d une déception, d une erreur, etc … Encyclopédie Universelle
Avoir un air entendu — ● Avoir un air entendu avoir l air de comprendre pleinement … Encyclopédie Universelle
Avoir un air penché — ● Avoir un air penché avoir un air pensif … Encyclopédie Universelle
Avoir l'air d'un chien battu — ● Avoir l air d un chien battu avoir une attitude humiliée … Encyclopédie Universelle
Avoir l'air de quelqu'un, de quelque chose — ● Avoir l air de quelqu un, de quelque chose donner l impression d être quelqu un, quelque chose d autre ; ressembler à : Le gardien a l air d un ancien militaire … Encyclopédie Universelle
Avoir un air important — ● Avoir un air important chercher à persuader de son importance, faire l important … Encyclopédie Universelle
(avoir un) air cochon — Avoir un visage provoquant, qui appelle l’homme, qui le convie à manquer de respect à la femme qui a ce visage; avoir les yeux égrillards, la bouche voluptueuse, etc. Je vous ai un petit air cochon comme tout. LEMERCIER DE NEUVILLE … Dictionnaire Érotique moderne
Ne pas avoir l'air d'y toucher, sans avoir l'air d'y toucher — ● Ne pas avoir l air d y toucher, sans avoir l air d y toucher dissimuler par un air innocent des actions malveillantes ou perverses ; cacher son jeu … Encyclopédie Universelle