-
1 avhålla
удерживать, останавливать, проводить собрание -
2 avhålla
avhålla (v.)reprimere; controllare -
3 avhålla
avhålla [˅ɑːvhɔla] abhalten, zurückhalten; -
4 avhålla
uregelmæssigt verbumHur ska man kunna avhålla tonåringar från att skaffa sig knark?
Hvordan skal man kunne forhindre teenagere i at få fat i stoffer?
2. (af)holde -
5 avhålla
uregelmæssigt verbumHur ska man kunna avhålla tonåringar från att skaffa sig knark?
Hvordan skal man kunne forhindre teenagere i at få fat i stoffer?2. (af)holde -
6 avhålla
1) bedwingen2) beteugelen -
7 avhålla
täyttääpidelläestääpysyä -
8 avhålla sig från
uregelmæssigt verbum -
9 avhålla sig från
uregelmæssigt verbum1. afholde sig fra, lade være med at gøre -
10 avhålla sig
pysytellä loitollapidättyä -
11 avhålla sig från
vierastaavältellävälttääkarttaakaihtaapidättäytyäpidättyävaroa -
12 проводить собрание
avhålla -
13 удерживать
avhålla, hindra -
14 abstain
v. avstå; avhålla sig från* * *[əb'stein]((often with from) not to do, take etc: He abstained (from voting in the election); He abstained from alcohol.) avhålla sig, avstå -
15 refrain
n. populär sång; refräng--------v. avhålla sig från, avstå* * *I [rə'frein] noun(a line of words or music repeated regularly in a song, especially at the end of or after each verse; a chorus.) refrängII [rə'frein] verb((with from) not to do; to avoid: You are asked to refrain from smoking / from (drinking) alcohol.) avhålla sig, avstå -
16 avhåller
[²'a:vhål:er]verbудерживатьhindra, få att avstå -
17 undviker
[²'un:dvi:ker]verbизбегать(med avsikt) hålla sig borta från, avhålla sig frånundvika öppen strid--избегать открытой схватки, уклоняться от открытого столкновения -
18 останавливать
stoppa, avhålla, hejda -
19 avhöll
Se: avhålla -
20 nattsudd
substantiv1. nattesjovDet är klokt att avhålla sig från allt nattsudd, men knappast särskilt roligt
Det er klogt (fornuftigt) at afstå fra alt nattesjov, men måske ikke særlig sjovt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avhålla — • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga … Svensk synonymlexikon
avhålla sig från — • se, upp, se sig för, vara, försiktig, avhålla sig från … Svensk synonymlexikon
avhälla — v (avhällde, avhällt) (el. hälla av) … Clue 9 Svensk Ordbok
akta sig — • se, upp, se sig för, vara, försiktig, avhålla sig från … Svensk synonymlexikon
avstyra — • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga … Svensk synonymlexikon
avvärja — • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga • hindra, hejda, stoppa, förhindra, förekomma, förebygga, avvärja • förebygga, förekomma, förhindra, avvända, undvika … Svensk synonymlexikon
förebygga — • förebygga, förekomma, förhindra, avvända, undvika • hindra, hejda, stoppa, förhindra, förekomma, förebygga, avvärja • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga … Svensk synonymlexikon
förhindra — • förebygga, förekomma, förhindra, avvända, undvika • hämma, hindra, hejda, förhindra, bromsa • hindra, hejda, stoppa, förhindra, förekomma, förebygga, avvärja • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga … Svensk synonymlexikon
hejda — • dämma, avdämma, spärra, hejda, hindra, avstänga • hämma, hindra, hejda, förhindra, bromsa • hindra, hejda, stoppa, förhindra, förekomma, förebygga, avvärja • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga • kväva, strypa … Svensk synonymlexikon
hindra — • dämma, avdämma, spärra, hejda, hindra, avstänga • hämma, hindra, hejda, förhindra, bromsa • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga • dämpa, hämma, lindra, svalka, hejda, hindra, släcka, stäcka • bromsa, stoppa,… … Svensk synonymlexikon
omintetgöra — • förhindra, hejda, hindra, avstyra, stoppa, avvärja, avhålla, förebygga • förlama, paralysera, petrifiera, lamslå, bedöva, försvaga, omintetgöra … Svensk synonymlexikon
