-
21 all average recoverable
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > all average recoverable
-
22 fair average quality
англ.справедливое среднее качество; по среднему качеству ( условие поставки при продаже зерна и некоторых других товаров)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fair average quality
-
23 free of particular average
англ. страх.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > free of particular average
-
24 G/A
1. сокр.воен. (ground-to-air) Boden-Bord-, Boden-Luft-2. сущ.1) экон. Con general average contribution2) бизн. general average -
25 Asynchron-Reaktanz
асинхронное реактивное сопротивление
-EN
asynchronous reactance
the quotient of the reactive component of the average voltage at rated frequency, assumed to be sinusoidal and balanced, applied to the armature winding of a machine rotating out of synchronism, and the average current component at the same frequency
[IEV ref 411-50-05]FR
réactance asynchrone
quotient de la composante réactive de la tension moyenne à la fréquence assignée, supposée sinusoïdale et symétrique, appliquée à l'enroulement d'induit d'une machine tournant hors synchronisme, par la composante du courant moyen à la même fréquence
[IEV ref 411-50-05]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Asynchron-Reaktanz
-
26 Mittlere Reparatur des Schiffs
D. Mittlere Reparatur des Schiffs
E. Average ship repair
F. Réparation moyenne du navire
Ремонт судна, выполняемый для восстановления его технико-эксплуатационных характеристик до заданных значений с заменой и (или) восстановлением элементов ограниченной номенклатуры.
Примечания:
1. Значения технико-эксплуатационных характеристик судна при среднем ремонте устанавливаются в нормативно-технической документации.
2. Средний ремонт элемента судна - по ГОСТ 18322-78
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
D. Mittlere Reparatur des Schiffs
E. Average ship repair
F. Réparation moyenne du navire
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mittlere Reparatur des Schiffs
-
27 AV
1. сокр.1) авт. Auslaßventil2) кинотех. Auflösungsvermögen2. сущ.1) авиа. Ampere-Volt2) воен. Absperrventil, Ausbildungsvorschrift, alle Fahrt voraus3) ж.д. average speed4) экон. Angestellten-Versicherung, Angestelltenversicherung, Arbeitsvorbereitung, Arbeitsvorschrift5) радио. Antennenverstärker6) сокр. Arbeitslosenversicherung -
28 F.A.Q
сущ.экон. fair average quality справедливое среднее качество, по среднему качеству -
29 F.A.Q.
сущ.бизн. fair average quality -
30 GA
сущ.2) воен. (ground-to-air) Boden-Bord-, Boden-Luft-, Gardearmee, Gemeinschaftsanschluß, Generalarzt, Grenzabteilung, Grundausbildung, Gruppenselbstarbeit, I Navigationsgefechtsabschnitt, II Artilleriegefechtsabschnitt, III Sperrgefechtsabschnitt, IV Nachrichten- und Beobachtungsgefechtsabschnitt, V Maschinengefechtsabschnitt, табун3) тех. Gate Array4) ж.д. Grubenakkulokomotive5) электр. Gruben-Akkulokomotive6) бизн. general average7) автом. Grundsignalschalter8) ВМФ. Gefechtsabschnitt -
31 Ga
сущ.2) воен. (ground-to-air) Boden-Bord-, Boden-Luft-, Gardearmee, Gemeinschaftsanschluß, Generalarzt, Grenzabteilung, Grundausbildung, Gruppenselbstarbeit, I Navigationsgefechtsabschnitt, II Artilleriegefechtsabschnitt, III Sperrgefechtsabschnitt, IV Nachrichten- und Beobachtungsgefechtsabschnitt, V Maschinengefechtsabschnitt, табун3) тех. Gate Array4) ж.д. Grubenakkulokomotive5) электр. Gruben-Akkulokomotive6) бизн. general average7) автом. Grundsignalschalter8) ВМФ. Gefechtsabschnitt -
32 W.A.
сущ.экон. with average -
33 f.a.a.
сущ.бизн. free of all average -
34 f.a.q.
сущ.бизн. fair average quality -
35 f.p.a.
сущ. -
36 w.p.a.
сущ.бизн. with particular average -
37 F.P.A.
англ.; сокр. от free from particular average; = FPADeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > F.P.A.
-
38 f.p.a.
англ.; сокр. от free from particular average; = FPADeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > f.p.a.
-
39 FPA
англ.; сокр. от free from particular average; = f.p.a.; = F.P.A.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > FPA
-
40 G.A.
I англ.; сокр. от general agent; = g.a.; = G/Aагент, представляющий интересы доверителя по широкому кругу вопросовII англ.; сокр. от general average; = g.a.; = G/ADeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > G.A.
См. также в других словарях:
average — n Average, mean, median, norm, par denote something and usually a number, a quantity, or a condition that represents a middle point between extremes. Of these words average, mean, median, and par are also used as adjectives. Average is an… … New Dictionary of Synonyms
average — [av′ər ij, av′rij] n. [altered (by assoc. with ME average, money rent paid in place of service by the tenant with his horses < aver, draft horse) < OFr avarie, damage to ship or goods, mooring charges < OIt avaria < Ar ʿ awār, damaged … English World dictionary
average — I (midmost) adjective center, centermost, intermediate, mean, mean proportioned, medial, median, mediate, medium, mid, middle, middle class, middle grade, middlemost, middling associated concepts: average annual earnings or wages, average capital … Law dictionary
Average — Av er*age, n. [OF. average, LL. averagium, prob. fr. OF. aver, F. avoir, property, horses, cattle, etc.; prop. infin., to have, from L. habere to have. Cf. F. av[ e]rage small cattle, and avarie (perh. of different origin) damage to ship or cargo … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, a. 1. Pertaining to an average or mean; medial; containing a mean proportion; of a mean size, quality, ability, etc.; ordinary; usual; as, an average rate of profit; an average amount of rain; the average Englishman; beings of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, v. i. To form, or exist in, a mean or medial sum or quantity; to amount to, or to be, on an average; as, the losses of the owners will average twenty five dollars each; these spars average ten feet in length. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
average — [adj1] normal, typical boilerplate*, common, commonplace, customary, dime a dozen*, everyday, fair, fair to middling*, familiar, garden*, garden variety*, general, humdrum*, intermediate, mainstream, mediocre, medium, middle of the road*,… … New thesaurus
average — ► NOUN 1) the result obtained by adding several amounts together and then dividing the total by the number of amounts. 2) a usual amount or level. ► ADJECTIVE 1) constituting an average. 2) usual or ordinary. 3) mediocre. ► … English terms dictionary
Average — Av er*age, v. t. [imp. & p. p. {Averaged} (?); p. pr. & vb. n. {Averaging}.] 1. To find the mean of, when sums or quantities are unequal; to reduce to a mean. [1913 Webster] 2. To divide among a number, according to a given proportion; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
avérage — 1. (a vé ra j ) s. m. Terme de commerce. La moyenne avérée, vraie, reconnue telle, et en général la moyenne. Sur trois ans l avérage a été de.... ÉTYMOLOGIE Avérer. avérage 2. (entrée créée par le supplément) (a vé ra j ) s. m. Nom, dans le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
average — (del inglés; pronunciamos averás ) sustantivo masculino 1. Área: deporte Promedio, término medio: Gana el Barcelona por gol average … Diccionario Salamanca de la Lengua Española