-
1 Average
Average англ. m ком. морска́я ава́рия (уще́рб, причинё́нный су́дну и́ли грузу́) -
2 average
average англ. ком. сре́днего ка́чества (о това́ре) -
3 Average
-
4 average
англ. ком. -
5 Average
гл.брит. морская авария (ущерб, причинённый судну или грузу) -
6 average
гл.брит. морская авария (ущерб, причинённый судну или грузу) -
7 average
Durchschnitt, durchschnittlichDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > average
-
8 average speed
гл.ж.д. средняя скорость -
9 average quality
англ.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > average quality
-
10 Average-Betrieb
-
11 Con general average contribution
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Con general average contribution
-
12 all average recoverable
прил.Универсальный немецко-русский словарь > all average recoverable
-
13 fair average quality
прил.1) брит. справедливое среднее качество, по среднему качеству (условие поставки при продаже зерна и некоторых других товаров)2) юр. факУниверсальный немецко-русский словарь > fair average quality
-
14 free general average
сущ.страх. свободно от общей аварииУниверсальный немецко-русский словарь > free general average
-
15 free of all average
сущ.юр. свободно от всякой аварии, свободно от всякой аварии (в страховании) -
16 free of particular average
Универсальный немецко-русский словарь > free of particular average
-
17 general average
-
18 particular average
сущ.брит. частная авария -
19 with average
неизм.страх. включая частную аварию -
20 with particular average
неизм.бизн. с частной авариейУниверсальный немецко-русский словарь > with particular average
См. также в других словарях:
average — n Average, mean, median, norm, par denote something and usually a number, a quantity, or a condition that represents a middle point between extremes. Of these words average, mean, median, and par are also used as adjectives. Average is an… … New Dictionary of Synonyms
average — [av′ər ij, av′rij] n. [altered (by assoc. with ME average, money rent paid in place of service by the tenant with his horses < aver, draft horse) < OFr avarie, damage to ship or goods, mooring charges < OIt avaria < Ar ʿ awār, damaged … English World dictionary
average — I (midmost) adjective center, centermost, intermediate, mean, mean proportioned, medial, median, mediate, medium, mid, middle, middle class, middle grade, middlemost, middling associated concepts: average annual earnings or wages, average capital … Law dictionary
Average — Av er*age, n. [OF. average, LL. averagium, prob. fr. OF. aver, F. avoir, property, horses, cattle, etc.; prop. infin., to have, from L. habere to have. Cf. F. av[ e]rage small cattle, and avarie (perh. of different origin) damage to ship or cargo … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, a. 1. Pertaining to an average or mean; medial; containing a mean proportion; of a mean size, quality, ability, etc.; ordinary; usual; as, an average rate of profit; an average amount of rain; the average Englishman; beings of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, v. i. To form, or exist in, a mean or medial sum or quantity; to amount to, or to be, on an average; as, the losses of the owners will average twenty five dollars each; these spars average ten feet in length. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
average — [adj1] normal, typical boilerplate*, common, commonplace, customary, dime a dozen*, everyday, fair, fair to middling*, familiar, garden*, garden variety*, general, humdrum*, intermediate, mainstream, mediocre, medium, middle of the road*,… … New thesaurus
average — ► NOUN 1) the result obtained by adding several amounts together and then dividing the total by the number of amounts. 2) a usual amount or level. ► ADJECTIVE 1) constituting an average. 2) usual or ordinary. 3) mediocre. ► … English terms dictionary
Average — Av er*age, v. t. [imp. & p. p. {Averaged} (?); p. pr. & vb. n. {Averaging}.] 1. To find the mean of, when sums or quantities are unequal; to reduce to a mean. [1913 Webster] 2. To divide among a number, according to a given proportion; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
avérage — 1. (a vé ra j ) s. m. Terme de commerce. La moyenne avérée, vraie, reconnue telle, et en général la moyenne. Sur trois ans l avérage a été de.... ÉTYMOLOGIE Avérer. avérage 2. (entrée créée par le supplément) (a vé ra j ) s. m. Nom, dans le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
average — (del inglés; pronunciamos averás ) sustantivo masculino 1. Área: deporte Promedio, término medio: Gana el Barcelona por gol average … Diccionario Salamanca de la Lengua Española