-
1 правопреемник
avente м. causa* * *n1) law. avente causa2) fin. assegnatario, cessionario, successore nei diritti -
2 имеющий силу закона
Русско-итальянский юридический словарь > имеющий силу закона
-
3 управомоченное лицо
Русско-итальянский юридический словарь > управомоченное лицо
-
4 правопреемник
( в отношении прав и обязанностей) avente causa, ( только в отношении прав) avente diritto, successore -
5 имеющий право
-
6 имеющий право на получение дивидендов
adjecon. avente al dividendo, avente il diritto a dividendiUniversale dizionario russo-italiano > имеющий право на получение дивидендов
-
7 денежное обязательство
debito monetario, obbligazione avente per oggetto una somma di denaro, obbligazione pecuniariaРусско-итальянский юридический словарь > денежное обязательство
-
8 заинтересованное лицо
(в результате договора, в котором оно не участвует) avente causa, interessato, persona interessataРусско-итальянский юридический словарь > заинтересованное лицо
-
9 бесприбыльное предприятие
adjfin. ente non commerciale, impresa non commerciale, azienda d'erogazione, ente morale, ente non avente scopo di lucro, ente senza fini di lucro, societa non commerciale, societa senza scopo di lucroUniversale dizionario russo-italiano > бесприбыльное предприятие
-
10 бесприбыльное учреждение
adjfin. ente non commerciale, ente morale, ente non avente scopo di lucro, ente senza fini di lucroUniversale dizionario russo-italiano > бесприбыльное учреждение
-
11 деньги, имеющие хождение
necon. moneta avente corsoUniversale dizionario russo-italiano > деньги, имеющие хождение
-
12 имеющий
-
13 имеющий силу закона
-
14 косноязычный
1) ( страдающий косноязычием) avente cattiva articolazione2) ( неправильный) sgrammaticato* * *прил.1) balbuziente, scilinguato, che tartaglia / farfuglia2) перен. ( невнятный) picomprensibile* * *adjgener. scilinguato -
15 кредитор с предпочтительным правом требования
Universale dizionario russo-italiano > кредитор с предпочтительным правом требования
-
16 кредитор, имеющий право на выделение своей части из конкурсной массы
Universale dizionario russo-italiano > кредитор, имеющий право на выделение своей части из конкурсной массы
-
17 кредитор, имеющий право на выделение своей части из наследственной или конкурсной массы
Universale dizionario russo-italiano > кредитор, имеющий право на выделение своей части из наследственной или конкурсной массы
-
18 кредитор, пользующийся преимущественным правом
Universale dizionario russo-italiano > кредитор, пользующийся преимущественным правом
-
19 лицо, имеющее основания
nlaw. avente causaUniversale dizionario russo-italiano > лицо, имеющее основания
-
20 монета, находящаяся в обращении
Universale dizionario russo-italiano > монета, находящаяся в обращении
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avente — a·vèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → 1avere 2. agg., s.m. e f. TS dir. solo nelle loc. → avente causa, avente diritto, avente voto {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: avente causa: loc.agg. avente diritto: loc.agg. avente voto: loc.agg … Dizionario italiano
avente causa — pl.m. e f. aventi causa … Dizionario dei sinonimi e contrari
Personajes de Storm Hawks — Anexo:Personajes de Storm Hawks Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Halcones de tempestad 2 Aerrow 3 Finn 4 Junko … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Storm Hawks — Contenido 1 Halcones de tempestad 2 Aerrow 3 Finn 4 Junko 5 Piper … Wikipedia Español
ombreggiatura — om·breg·gia·tù·ra s.f. 1. TS arte distribuzione delle ombre e dei toni scuri in un disegno, in un dipinto e sim., allo scopo di rendere il rilievo e la profondità dell immagine; l ombra stessa, la zona di colore più scuro 2. TS cartogr. nelle… … Dizionario italiano
Demon Princes — The Demon Princes is a five book series of science fiction novels by Jack Vance, which cumulatively relate the story of one Kirth Gersen as he exacts his revenge on five notorious criminals, collectively known as the Demon Princes, who carried… … Wikipedia
List of Tamiya product lines — Over the years, the Tamiya Corporation has created a huge number of notable product lines, a large of these has since become collectable in its own right. Radio controlled vehiclesCars (1/12 scale)*The first radio controlled car to be released by … Wikipedia
Hyundai Motor — Logo de Hyundai Motor Forme juridique Conglomérat Slogan « New thinking, New possibilities ( Nouvelles idées, nouve … Wikipédia en Français
Clase B (submarino) — Saltar a navegación, búsqueda Clase B País productor Países en servicio … Wikipedia Español
Submarinos Clase B (1922) — Clase B Esquema submarino Holland clase F País productor … Wikipedia Español
Arturo Caprotti — Gedenktafel an Caprottis Geburtshaus Arturo Caprotti (* 22. März 1881 in Moscazzano; † 10. Februar 1938 in Mailand) war ein italienischer Ingenieur. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
