-
1 avenЌjes малина
colloq. (augs un ogas) avene -
2 карстовый провал
Русско-французский словарь по нефти и газу > карстовый провал
-
3 даже если
även om -
4 Авен
-
5 прорыв воды
aven, coup d'eau, inondation accidentelle -
6 вертикальная пещера
aven; conducto verticalРусско-испанский географический словарь > вертикальная пещера
-
7 естественная шахта
aven; conducto verticalРусско-испанский географический словарь > естественная шахта
-
8 карстовая пропасть
aven; potholeРусско-английский географический словарь > карстовая пропасть
-
9 прорыв воды
n1) eng. attaque de l'eau, inondation accidentelle, invasion d'eau, irruption de l'eau, aven (в шахте или руднике), coup d'eau2) construct. aven (напр. в туннеле), venue d'eau -
10 (пустыня) Бефавен
Bible: (the wilderness of) Beth-aven -
11 Axisymmetric Vectoring Exhaust Nozzle
Универсальный русско-английский словарь > Axisymmetric Vectoring Exhaust Nozzle
-
12 воронка
1) General subject: crater (от снаряда), efflux cup, funnel, shell crater (от снаряда), shell hole (от снаряда), tunnel2) Geology: conical depression, funnel (кратера), sink3) Biology: swimming funnel (у головоногих моллюсков), trumpet (форма цветка)4) Naval: chute hopper, crater (от снаряда)5) Medicine: choana, infundibulum, pulmonary cone (правого желудочка сердца)6) Military: caldera (взрывная), crater (от разрыва), shell crater (от разрыва снаряда)7) Engineering: bowl, chute, cone, cup, filler, orifice, swage (для ввода перфоратора в скважину), trough (под ковшом при верхней разливке), trumpet8) Chemistry: feeder9) Construction: (разрабатывается земснарядом в морском дне) glory hole, leader head (водосточной трубы), shoot, tremie, boot11) Mining: bell-pit, bowl (при ловильных инструментах)12) Metallurgy: riser13) Information technology: cratered error (тип ошибки, не позволяющий продолжать выполнение программы)14) Oil: flowing well, open end of pipe (открытый конец трубы)15) Oil&Gas technology socket16) Oilfield: hopper17) Robots: hopper (загрузочная)18) Arms production: crater (от разрыва снаряда или мины)19) Makarov: aven, bell pit (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение), former (фальцаппарата), hole, hole (от снаряда), (Ceph.) hyponome, hyponome (у головоногих моллюсков), shakehole (в карстовой пещере), swallow hole, swirl (на поверхности жидкости)20) oil&gas: re-entry guide, reentry guide21) General subject: kettle -
13 Бефавен
Bible: (пустыня) (the wilderness of) Beth-aven -
14 также
också, även, ock, jämväl, sammaledes -
15 тоже
också, även, ock, med -
16 карстовый провал
-
17 трещина в закарстованном известняке
Dictionnaire russe-français universel > трещина в закарстованном известняке
-
18 вертикальная пещера
abîme; avenРусско-французский географический словарь > вертикальная пещера
-
19 естественная шахта
abîme; avenРусско-французский географический словарь > естественная шахта
-
20 Беф-авен
библ.( образное название горного святилища Вефиль) Beth-aven
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aven — aven … Dictionnaire des rimes
aven — [ avɛn ] n. m. • 1889 géol.; a. fr. avenc « gouffre », mot région. (Rouergue), d o. prélatine ♦ Orifice naturel creusé à la surface d un plateau calcaire par les eaux d infiltration. ⇒ gouffre, région. igue. L Aven Orgnac. ● aven nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Aven — steht für: Asexual Visibility and Education Network Aven steht für: eine Ortschaft der Schweizer Gemeinde Conthey den französischen Ausdruck für eine Karsthöhle, siehe z. B. Aven Armand Aven (Fluss), Küstenfluss in Frankreich, Region… … Deutsch Wikipedia
aven — AVÉN s.n. v. avenă. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 AVÉN avene f. Prăpastie circulară în regiunile calcaroase, în care se scurg apele de suprafaţă. /<lat. avena Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX AVÉN s.n … Dicționar Român
Aven — may refer to: *Aven River in Brittany, France *, a fictional bird race in Magic: The Gathering *Pitch (vertical space), in rock or ice climbing *Yellow Avens, a flowering plant of the Geum genus, native to most of the temperate Northern… … Wikipedia
Aven — Aven, Küstenfluß in Finisterre … Pierer's Universal-Lexikon
aven — aven·tu·rine; … English syllables
aven- — *aven germ., Substantiv: nhd. Hafer; ne. oats (Plural); Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. avēna; Etymologie: s. lat … Germanisches Wörterbuch
Aven — Pour les articles homonymes, voir Aven (homonymie). Chantoir du Sotait à Sprimont, Belgique … Wikipédia en Français
Aven — Nothingness; vanity. 1) Hosea speaks of the high places of Aven (10:8), by which he means Bethel. He also calls it Beth aven, i.e., the house of vanity (4:15), on account of the golden calves Jeroboam had set up there (1 Kings 12:28). 2) … Easton's Bible Dictionary
aven — 1. A hole in the roof of a cave passage that may be either a rather large blind roof pocket or a tributary inlet shaft into the cave system. A feature described as an aven when seen from below may equally be described as shaft when seen from… … Lexicon of Cave and Karst Terminology