-
1 avdrag
[²'a:vdra:g]subst.вычет (налоговый)minskning av lönesumma (vid beräkning av skatt); frånräkningbevilja (el. medge) avdrag--разрешить вычет -
2 avdrag
substantiv1. fradrag, rateHar du reseavdrag?
Får du kørsels(rejse)godtgørelse?
-
3 avdrag
substantiv1. fradrag, rateHar du reseavdrag?
Får du kørsels(rejse)godtgørelse? -
4 avdrag
вычет -
5 avdrag
das,ikan, lês,ikan -
6 avdrag
vähentäminenjälkialennusprint. koevedosvähennysfin., bus., econ. diskonttausfin., bus., econ. diskontatahelpotushuojennusvedos -
7 RUT-avdrag (rut-avdrag)
egennavn1. skattelettelser for hjælp til rengøring, vask, børnepasning m.m.RUT-avdraget är ett system som ger möjlighet att göra skatteavdrag på hushållsnära tjänster (R=rengöring, U=underhåll, T=vätt)
RUT-afdraget er et system som giver en svensk borger mulighed for at få et skattefradrag for hjemmeservice eller lign. tjenester -
8 A-avdrag
substantiv -
9 RUT-avdrag
egennavn1. skattelettelser for rengøring, vask, børnepasning m.m.RUT-avdraget är ett system som ger möjlighet att göra skatteavdrag på hushållsnära tjänster (R=rengöring, U=underhåll, T=vätt)
RUT-afdraget er et system som giver en svensk borger mulighed for at få et skattefradrag for hjemmeservice eller lign. tjenester
-
10 A-avdrag
substantiv -
11 allmänna avdrag
yleinen vähennys -
12 löneavdrag
löne+avdrag[²l'ö:nea:vdra:g]subst.вычет из зарплаты -
13 netto
[²n'et:o]adv.нетто————————[²n'et:o]subst.нетто, чистыйåterstod (när alla avdrag gjorts), behållningföretagets netto efter skatt--чистый доход предприятия после выплаты налоговnettovikt -en--вес нетто, чистый вес -
14 schablonavdrag
schablon+avdrag[²sjabl'o:na:vdra:g]subst.стандартный вычет -
15 avdragsgill
avdrags+gill[²'a:vdra:gsjil:]adj.подлежащий вычетуlåneräntan är avdragsgill--сумма процентов по ссуде подлежит вычету из налогооблагаемой суммы -
16 brutto
[²br'ut:o]subst.до вычета налога -
17 drar av
[dra:r'a:v]verbвычитатьman får dra av kostnaden för arbetskläder i deklarationen--из суммы, указанной в налоговой декларации можно вычесть стоимость приобретённой спецодежды -
18 oavkortad
[²'o:a:vkor_t:ad]adj.целикомpengarna går oavkortat till Röda Korset--собранная сумма будет целиком направлена в Красный Крест -
19 rabatt
[rab'at:]subst.цветочная грядка, рабаткаrensa rabatterna--полоть, пропалывать цветочную грядку————————[rab'at:]subst.скидкаavdrag på pris, nedsättning————————скидка (с цены) -
20 sjukavdrag
substantivEnligt arvodeslagen skall ett statsråd (minister), som inte kan fullgöra sitt uppdrag på grund av sjukdom, vidkännas avdrag på sitt arvode
Iflg. loven skal en minister, der ikke kan gennemføre sine arbejdsopgaver pga sygdom, finde sig i afdrag på lønnen
См. также в других словарях:
avdrag — s ( et, avdrag) EKON … Clue 9 Svensk Ordbok
avdrag — • minskning, avkortning, sänkning, nedsättning, reduktion … Svensk synonymlexikon
beskattningsbar inkomst — s EKON taxerad inkomst eventuellt minskadámed vissa avdrag … Clue 9 Svensk Ordbok
brutto — s ( t, n) EKON intäkter som redovisas före avdrag för kostnader … Clue 9 Svensk Ordbok
diskontera — I v ( de, t) EKON belåna en skuldförbindelse mot avdrag av förskottsränta II v ( de, t) EKON räkna in framtida värden t.ex. nyheter och prognoser i en aktiekurs, äv. beräkna nuvärdet av en framtida betalning … Clue 9 Svensk Ordbok
netto — I s ( t, n) slutlig behållning, vinst II adv efter avdrag … Clue 9 Svensk Ordbok
tara — s ( n) HANDEL avdrag för vikt för emballage … Clue 9 Svensk Ordbok