-
1 avaloire
-
2 avaloire
сущ.общ. здоровая глотка (у обжоры), шлей -
3 avaloire
بلعوممبلع -
4 avaloire
nf. (courroie du bât qui passe sous le ventre devant les cuisses (pattes arrière) de l'animal), lanière arrière du bât ; pièce de harnais fixée au brancard et permettant de retenir ou de faire reculer le char: poulà nf. (Montagny-Bozel) ; kropîre (Cordon). - E.: Reculement. -
5 avaloire
1. gardziel2. podogonie -
6 avaloire
f. (de avaler) 1. подопашник; 2. разг. гърло, уста. -
7 مبلع
avaloire -
8 шлея
ж. -
9 здоровая глотка
adjgener. avaloire (у обжоры), avaloir (у обжоры) -
10 шлей
ngener. trousse-queue, avaloire -
11 шлея
-
12 بلعوم
pharynx; oesophage; avaloire -
13 bât
nm.: SÈLA < selle> nf. (Albanais.001, Annecy, Chambéry), sala (Thônes) ; ba nm. (001), bâ (Cordon, Montagny-Bozel, Notre-Dame-Be., Verrens-Arvey, Villards- Thônes). - E.: Avaloire, Courroie.A1) deux sacs en toile maintenus et reliés par deux solides bâtons, posés sur le bât du mulet, et servant à transporter le fumier ou la terre: bénanfe nfpl. (St-Martin-Belleville). -
14 harnais
nm.: ARNÉ (Albanais, Chambéry, St-Nicolas-Cha., Villards-Thônes), arnè (Saxel.002, Montagny-Bozel, St-Martin-Porte) ; bouré (002).A) les parties du harnais: Avaloire, Bride, Culeron, Reculement.A1) licol, licou, harnais de tête du cheval): likol nm. (Cordon). - E.: Lien. -
15 reculement
nm., recul, (action de reculer) ; courroie de reculement, pièce du harnais qui relie l'avaloire aux brancards et permet au cheval de retenir ou de faire reculer le véhicule: arkulamê (Leschaux) / -in (Annecy, Thônes, Villards-Thônes), rkolamê (Albanais), rekulamin (Montricher, Ste-Foy), rkulman (Cordon.083).A1) chaîne de reculement: shan-na reculement d'la kropîre // de rkulman nf. (083). -
16 gardziel
1. avaloire2. gavion3. gorge4. gosier5. goulot -
17 podogonie
1. avaloire2. croupière3. trousse-queue
См. также в других словарях:
avaloire — ● avaloire nom féminin (de avaler) Pièce de harnachement enveloppant la croupe du cheval et lui permettant de reculer. ● avaloire (homonymes) nom féminin (de avaler) à valoir nom masculin invariable ● avaloire (synonymes) nom féminin (de avaler)… … Encyclopédie Universelle
avaloire — AVALOIRE. s. f. Terme de plaisanterie et familier, qui se dit d Un grand gosier. Il a une belle avaloire. Quelle avaloire!Avaloire, est aussi Une pièce du harnois des chevaux, qui leur descend derrière les cuisses, un peu au des sous de la queue … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
avaloire — Avaloire. s. f. Terme de plaisanterie, & bas, qui se dit d un grand gosier. Belle avaloire. quelle avaloire! Avaloire, est aussi, Une piece du harnois des chevaux, qui leur descend derriere les cuisses, au dessous de la queuë. Le harnois ne vaut… … Dictionnaire de l'Académie française
AVALOIRE — s. f. Gosier. Il est familier et ne se dit que par plaisanterie, en parlant D un homme qui mange et boit beaucoup. Il a une belle avaloire. Quelle avaloire ! AVALOIRE, se dit aussi d Une pièce du harnais des chevaux, qui leur descend derrière les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AVALOIRE — n. f. Gosier. Il est familier et ne se dit que par plaisanterie, en parlant d’un Homme qui mange et boit beaucoup. Il a une belle avaloire. Quelle avaloire! Il se dit aussi d’une Pièce du harnais des chevaux qui leur descend derrière les cuisses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
avaloire — (a va loi r ) s. f. 1° Pièce du harnais, sur laquelle s appuie le cheval de timon pour retenir la charge. 2° Outil dont les chapeliers se servent pour avaler la ficelle. 3° Digue pratiquée sur une rivière pour prendre des saumons.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
avaloire — nf. (courroie du bât qui passe sous le ventre devant les cuisses (pattes arrière) de l animal), lanière arrière du bât ; pièce de harnais fixée au brancard et permettant de retenir ou de faire reculer le char : poulà nf. (Montagny Bozel) ;… … Dictionnaire Français-Savoyard
loire — avaloire bouilloire doloire gloire hiloire jabloire … Dictionnaire des rimes
avaloir — ● avaloir nom masculin Exutoire destiné à recueillir les eaux de ruissellement et à les évacuer à l égout. ● avaloir (homonymes) nom masculin à valoir nom masculin invariable avaloir n. m. TRAV PUBL Orifice le long d un trottoir servant à l… … Encyclopédie Universelle
Harnais (attelage) — Le harnais est l équipement qui permet de lier un équidé à un dispositif à tracter. Des harnais peuvent être conçus à l aide de cordes, mais ils sont généralement composés principalement de pièces de cuir, éventuellement, remplacées ou renforcées … Wikipédia en Français
à-valoir — [ avalwar ] n. m. inv. • 1718; de à et valoir ♦ Paiement partiel. ⇒ acompte, arrhes. C est un à valoir sur votre créance. ● à valoir nom masculin invariable Paiement effectué, en déduction d une somme plus forte qui est due. ● à valoir… … Encyclopédie Universelle
