-
1 ♦ guarantee
♦ guarantee /gærənˈti:/n.1 garanzia; (leg.) mallevadoria, malleveria, fideiussione: My car has a two-year guarantee, la mia auto ha una garanzia di due anni; under guarantee, in garanzia2 garante; (leg.) mallevadore, mallevadrice4 avallato (sost.)5 (fig.) assicurazione; promessa: The dark clouds were a guarantee of rain, le scure nubi erano una promessa di pioggia● guarantee bond, cauzione □ ( banca) guarantee credit, credito contro garanzia □ guarantee deposit, deposito cauzionale □ (fin., rag.) guarantee fund, fondo di garanzia □ guarantee society, mutua di assicurazioni contro l'infedeltà dei dipendenti □ to go guarantee for sb., rendersi garante per q.♦ (to) guarantee /gærənˈti:/v. t.1 garantire; (leg.) fare da mallevadore a (q.), farsi mallevadore di (qc.): Our cars are guaranteed for two years, le nostre automobili sono garantite per due anni; I cannot guarantee your debts, non posso farmi mallevadore (del pagamento) dei tuoi debiti● to guarantee a bill [an endorsement], avallare una cambiale [una girata] □ (leg.) to guarantee sb. in the possession of st., assicurare a q. il possesso di qc.
См. также в других словарях:
avallato — a·val·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → avallare 2. agg. TS banc. garantito con un avallo: cambiale avallata 3. agg. CO che è stato approvato; appoggiato: progetto avallato 4. agg., s.m. TS banc. che, chi ottiene l avallo … Dizionario italiano
avallato — pl.m. avallati sing.f. avallata pl.f. avallate … Dizionario dei sinonimi e contrari
back-to-back — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS econ. operazione finanziaria con la quale una società costituisce un deposito presso una banca come garanzia di un finanziamento di uguale entità che la banca stessa assegnerà a un beneficiario indicato dalla… … Dizionario italiano