-
1 avalization
-
2 avalization
сущ.тж. avalisation фин., банк. авалирование ( процесс выдачи банком или иным лицом гарантии по векселю)See: -
3 avalization
Банковское дело: авалирование -
4 avalization of corporate bills of exchange
Банковское дело: авалирование корпоративных векселейУниверсальный англо-русский словарь > avalization of corporate bills of exchange
-
5 avalization of corporate promissory notes
Банковское дело: авалирование корпоративных векселейУниверсальный англо-русский словарь > avalization of corporate promissory notes
-
6 avalization of a bill
English_Russian capital issues dictionary > avalization of a bill
-
7 avalization of trade bills
English_Russian capital issues dictionary > avalization of trade bills
-
8 bill avalization
Банковское дело: авалирование векселей -
9 bill avalization limit
Банковское дело: лимит авалирования векселейУниверсальный англо-русский словарь > bill avalization limit
-
10 bill avalization with further bill discounting
Банковское дело: аваль векселей с дальнейшим учётом (как вариант), аваль векселей с последующим учётом (как вариант), авалирование векселей с дальнейшим учётом, авалирование векселей с последующим учётомУниверсальный англо-русский словарь > bill avalization with further bill discounting
-
11 corporate bill avalization
Банковское дело: авалирование корпоративных векселейУниверсальный англо-русский словарь > corporate bill avalization
-
12 limit of bill avalization
Банковское дело: лимит авалирования векселейУниверсальный англо-русский словарь > limit of bill avalization
-
13 unutilized bill avalization limit
Банковское дело: неиспользованный лимит авалирования векселейУниверсальный англо-русский словарь > unutilized bill avalization limit
-
14 unutilized limit of bill avalization
Банковское дело: неиспользованный лимит авалирования векселейУниверсальный англо-русский словарь > unutilized limit of bill avalization
-
15 commitment fee
1) Общая лексика: комиссионные за обязательство [невыбранную часть кредита]2) Юридический термин: сумма, выплачиваемая должником кредитору помимо процентов3) Экономика: комиссионные за невыбранную часть кредита, комиссионные за обязательство (за невыбранную часть кредита), комиссионные, выплачиваемые финансовому институту за обязательство предоставить кредит, плата за кредитный лимит, стоимость резервации4) Финансы: плата за пользование лимитом кредитной линии5) Страхование: плата за обязательство6) Банковское дело: комиссионные за неиспользованную часть кредита, комиссионные за резервирование кредитной линии, комиссия за неиспользованный лимит авалирования векселей (for the unutilized bill avalization limit), комиссионное вознаграждение за неиспользованный лимит авалирования векселей (for the unutilized bill avalization limit), неиспользованный лимит учёта векселей (for the unutilized bill discounting limit), комиссионное вознаграждение за неиспользованный лимит учёта векселей (for the unutilized bill discounting limit) -
16 aval
сущ.фин. аваль, вексельное поручительство (надпись о гарантии платежа, проставленная третьей стороной (обычно — банком) на переводном или простом векселе, а также сама гарантия платежа; может распространяться на полную сумму векселя или на ее часть)Typically, the aval is given by a bank, which adds its promise to pay to the promissory note, draft, or other debt obligation. — Обычно аваль проставляется банком, который добавляет к долговой расписке, векселю или иному долговому обязательству свое обещание заплатить.
See:
* * *
аваль: гарантия по векселю (в виде надписи), которая превращает гаранта перед лицом закона в должника; такая гарантия обычно дается банком по просьбе клиента; "концепция аваля" характерна для стран континентальной Европы (кодекс Наполеона) и не признается британским законодательством.* * ** * *письменное финансовое поручительство; аваль (поручительство третьего лица на долговом обязательстве). . Словарь экономических терминов . -
17 avalisation
сущ.фин., банк. = avalization
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
